rau mùi in English – Vietnamese-English Dictionary | Glosbe

Nó còn có họ hàng với rau mùi tây.

It also happens to be a relative of parsley .

QED

Phở là một món nước truyền thống bao gồm thịt lợn, bánh phở, rau mùi và hành tây .

Pho is a traditional noodle soup consisting of pork, rice noodles, cilantro and onions .

EVBNews

Sau 10 phút, không hơn, thêm nụ bạch hoa và rau mùi tây.

After ten minutes, no more, add capers and parsley.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi muốn rau mùi.

I want cilantro.

OpenSubtitles2018. v3

Ah, thằn lằn rang với một chút rau mùi và muối biển.

Ah, roasted lizard with a little bit of coriander and sea salt.

OpenSubtitles2018. v3

Đậu nành, rau mùi tây, tỏi, nho, và các loại họ dâu.

Soy, parsley, garlic, grapes, berries .

QED

Có thể là tên gọi khác của rau mùi (ngò)

The name can be a variant of the surname Holme.

WikiMatrix

But a bearnaise có hẹ tây, rau mùi, và quan trọng nhất là rau ngải giấm.

But a bearnaise has shallots, chervil, and most importantly, tarragon.

OpenSubtitles2018. v3

Rau mùi tây tươi và khô đều chứa flavones.

Parsley, both fresh and dried, contains flavones.

WikiMatrix

Đây là một món sốt súp rau mùi.

This is a cilantro reduction.

OpenSubtitles2018. v3

Phở là một món nước truyền thống bao gồm thịt lợn, bánh phở, rau mùi và hành tây .

Pho is a traditional noodle soup consisting of pork, noodles, cilantro and onions .

EVBNews

Đây là một loại sốt súp rau mùi.

This is a cilantro reduction.

OpenSubtitles2018. v3

Uống thuốc lúc 5 giờ Rồi ông có thể đến phòng ăn và dùng một tách trà rau mùi tây.

I’d like you to see the iridologist at four, have a colonic at five and then you can cut along to the light-dining room for a cup of parsley tea.

OpenSubtitles2018. v3

Mọi người thích thú với rất nhiều thứ mà bạn có thể chẳng hứng thú gì như là phô mai xanh hoặc rau mùi.

People are into all sorts of things that you may not be into, like blue cheese or cilantro.

ted2019

Món ăn đi kèm là salad bao gồm rau mùi, hành, bạch tuộc và ớt đặt trên cơm đã được nướng chín bằng ống tre .

That was followed by a salad of cilantro, onions, octopus and peppers served atop rice cooked in a piece of hollow bamboo .

EVBNews

Tỏi xào với rau mùi được thêm vào molokhiya, một món súp xanh phổ biến được làm từ lá đay thái mịn, đôi khi với gà hoặc thỏ.

Garlic fried with coriander is added to molokhiya, a popular green soup made from finely chopped jute leaves, sometimes with chicken or rabbit.

WikiMatrix

Chúng tôi dừng lại ở bên lề một con đường bán bún bò, một món súp thịt bò khá phổ biến với bún, hành lá, rau mùi và lá chanh .

We pulled up to a stand on the side of the road serving bun bo, a popular beef soup with rice vermicelli, scallions, coriander and lemon grass .

EVBNews

Geranyl axetat là một thành phần tự nhiên của hơn 60 loại tinh dầu, bao gồm cả Ceylon citronella, palmarosa, cỏ chanh, hạt petit, dầu hoa cam, phong lữ, rau mùi, cà rốt, Camden woollybutt, xá xị.

Geranyl acetate is a natural constituent of more than 60 essential oils, including Ceylon citronella, palmarosa, lemon grass, petit grain, neroli, geranium, coriander, carrot, Camden woollybutt, and sassafras.

WikiMatrix

Và thuốc Khử mùi Viking, với rất nhiều mùi khác nhau: mùi móng chân, mùi mồ hôi và rau thối, mùi tro xác chết.

And Viking Odorant, which comes in lots of great scents : toenails, sweat and rotten vegetables, pyre ash .

ted2019

Có một câu nói trong tiếng Việt, “rau răm, giá sống”, trong đó đề cập đến niềm tin phổ biến rằng rau mùi làm giảm ham muốn tình dục, trong khi giá đậu có tác dụng ngược lại.

A saying in Vietnamese states, “rau răm, giá sống” (“Vietnamese coriander, raw bean sprouts”), which refers to the common belief that Vietnamese coriander reduces sexual desire, while bean sprouts have the opposite effect.

WikiMatrix

Truyện kể về một người phụ nữ đang mang thai rất muốn được ăn ít rau mùi tây (parsley) trong vườn của một nữ yêu tinh, sau đó bị bắt và buộc phải hứa cho nó đứa bé.

This tells a similar tale of a pregnant woman desiring some parsley from the garden of an ogress, getting caught, and having to promise the ogress her baby.

WikiMatrix

Curanto a la olla or Pulmay Milcao cho curanto Một chai Licor de oro Kuchen, một trong các loại bánh truyền thống của Chile có nguồn gốc từ Đức Merkén: Một loại gia vị Mapuche truyền thống, được làm từ ớt đỏ khô hun khói và rau mùi, được xay thành một mịn.

Curanto a la olla or Pulmay Milcao for the curanto Bottle of Licor de oro Kuchen, one of the Chilean traditional cakes introduced by German migrants Merkén: a traditional Mapuche condiment, made with dried and smoked red chillis and coriander, ground to a fine powder.

WikiMatrix

Gia vị và rau thơm được thêm vào để tạo mùi vị, mặc dù vậy gia vị vốn là loại hàng hóa nhập khẩu đắt tiền và do đó chỉ giới hạn ở bàn ăn của người giàu.

Spices and herbs were added for flavor, though the former were expensive imports and therefore confined to the tables of the wealthy.

WikiMatrix

Nó có thể là ngọt ngào với mùi vị trái cây với mùi hương mật ong, hoặc giống gỗ và dày với mùi hương rang, hoặc màu xanh lá cây và tươi mát với mùi hương được bó hoa, tất cả tùy thuộc vào rau quả và phong cách sản xuất.

They can be sweet and fruity with honey aromas, or woody and thick with roasted aromas, or green and fresh with complex aromas, all depending on the horticulture and style of production.

WikiMatrix