sách đọc trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Không có điều kiện mua sách để đọc, ông thường đến các hiệu sách để đọc nhờ sách.

Having no access to books, he had to read his reading notes.

WikiMatrix

Danh sách đọc lên “giống như đơn kiểm hàng của tiệm tạp hóa vùng quê”.

The list read “like an inventory from a country store.”

jw2019

[Đưa chủ nhà sách, đọc đoạn đầu trong bài 1 và Giê-rê-mi 29:11].

[Hand him a brochure, and read the first paragraph in lesson 1, as well as Jeremiah 29:11.]

jw2019

Khi các em đã đọc xong sách đó, hãy đọc Sách Mặc Môn.

When you are through with that, pick up the Book of Mormon.

LDS

Đọc sách này giống như đọc sách Công-vụ các Sứ-đồ, có sự trung thực và thẳng thắn”.

“It reads like the book of Acts, with its honesty and candor.”

jw2019

– không trong tầm mắt, hầu như chắc chắn đã vào thư viện tìm kiếm sách đọc cho dì… Chính là nó!

—was nowhere in sight, probably tucked away in the library selecting reading material for Aunt— That was it!

Literature

Thật ra, có hai cuốn sách tự chọn trong danh mục sách đọc ở phần này đều viết về đạo đức.

I have — actually, the two optional readings I have on this part of the reading list are both about morality.

QED

Chính bạn cũng sẽ thấy thích thú khi mở cuốn sách đọc dễ hiểu này dành để học hỏi Kinh-thánh.

You, too, will be excited when you open this easy-to-read book designed for Bible study.

jw2019

Đừng đọc sách và bắt chước theo; hãy đọc sách và học hỏi.

Don’t read a book and be a follower; read a book and be a student.

Literature

Bạn có thể đọc sách từ Google Play trên hầu hết các thiết bị đọc sách điện tử.

You can read books from Google Play on most e-readers.

support.google

Tôi chậm chạp lật các trang sách, đọc nhanh các bài viết và đọc các lời chú thích bên dưới các bức ảnh, nếu có.

I began slowly turning pages, scanning the articles and reading the photo captions wherever one was provided.

Literature

Thầy đọc và nói: ‘Sách này đọc thú vị!

He read it to himself and said, ‘ This is interesting !

jw2019

Cuốn sách được đọc rộng rãi trong giới Lầu Năm Góc và đưa vào danh sách các sách quân sự nên đọc.

The book is widely read in Pentagon circles and included in military reading lists.

WikiMatrix

Dù cha không có thói quen đọc sách, nhưng với sách ấy cha đọc cho đến tối khuya.

Dad, who rarely read anything, read that book late into the night.

jw2019

Hai hoặc ba người công bố thành thục thảo luận giá trị của sách và cách đọc sách.

Two or three capable publishers discuss the value of the book and how it can be used.

jw2019

Thus, we can say: • Angela thích mua sách. • Angela thích đọc sách.

Angela really likes to read books. –;.

Literature

Lần đầu tiên đọc sách này, tôi đọc chỉ trong một đêm!

I first read it through in just one night!

jw2019

Việc dành thời gian đọc sách cho bé nghe cho thấy rằng đọc sách là một kỹ năng đáng để học tập .

Spending time reading to your baby shows that reading is a skill worth learning .

EVBNews

Tôi bắt đầu đọc ở phần đầu cuốn sáchđọc mỗi ngày.

I started at the beginning of the book and read every day.

LDS

Hai người truyền giáo đã truyền tải sứ điệp của họ và đưa cho người mẹ một cuốn sách để đọcSách Mặc Môn.

The missionaries delivered their message and handed a book to the mother to read—the Book of Mormon.

LDS

(Vỗ tay) Vì trong nhiều năm, chúng ta vừa lái xe, vừa nhắn tin, trang điểm, cạo râu, đọc sách –thật sự đọc sách — đó có thể là tôi.

(Applause) Because for years, we have been driving while texting, putting on makeup, shaving, reading — actually reading — that would be me.

ted2019

Cùng với Mac OS X 10.7 Lion, Apple phát hành Safari 5.1 cho cả Windows và Mac vào 20/7/2011, với các chức năng mới ‘ Danh sách đọc và duyệt web nhanh hơn.

Together with Mac OS X 10.7 Lion, Apple released Safari 5.1 for both Windows and Mac on July 20, 2011, with the new function ‘Reading List‘ and a faster browsing experience.

WikiMatrix

Fessenden nhớ lại việc sản xuất một chương trình ngắn bao gồm ghi âm đĩa hát, tiếp theo là chơi violin và ca hát, và đóng sách đọc kinh thánh.

Fessenden remembered producing a short program that included playing a phonograph record, followed by his playing the violin and singing, and closing with a bible reading.

WikiMatrix