sâu răng trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chỉ kiểm tra xem sâu răng không thôi mà.

Just checking for cavities.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng tôi sẽ bị sâu răng.

But I would have a dental problem.

OpenSubtitles2018. v3

Nếu chúng ta chăm sóc răng miệng thật cẩn thận thì chúng ta sẽ không bị sâu răng.

If we care for our teeth we won’t have cavities .

Tatoeba-2020. 08

Nước bọt giúp bảo vệ răng và nướu chống lại vi khuẩn gây sâu răng và viêm lợi .

Saliva helps protect teeth and gums from bacteria that cause cavities and gingivitis .

EVBNews

Cậu biết đấy, tớ không muốn bị sâu răng đâu nhé…

You know, I’m not that much of a sweet tooth..

OpenSubtitles2018. v3

Streptococcus mutan là các vi khuẩn quan trọng nhất có liên quan đến chứng sâu răng.

Streptococcus mutans is the most important bacterium associated with dental caries.

WikiMatrix

Vì vậy chứng khô miệng kinh niên dễ gây sâu răng và bệnh nướu răng hơn .

So a perpetually dry mouth is more susceptible to tooth decay and gum disease .

EVBNews

Flo-rua có sẵn tự nhiên trong nước và giúp phòng tránh sâu răng .

Fluoride is found naturally in water and aids in cavity prevention .

EVBNews

Ngày nay, bệnh sâu răng vẫn là một trong những bệnh thường gặp nhất trên khắp thế giới.

Today, caries remains one of the most common diseases throughout the world.

WikiMatrix

▪ Sáu mươi phần trăm trẻ em Brazil lên ba tuổi bị sâu răng.

▪ Sixty percent of Brazilian children have tooth decay by age three.

jw2019

Sự phát triển của một loại vắc-xin sâu răng đã được nghiên cứu trong hơn 30 năm.

The development of a vaccine for tooth decay has been under investigation for more than 30 years.

WikiMatrix

Anh không muốn bị sâu răng

I don’t want my teeth to rot.

OpenSubtitles2018. v3

Miệng và lưỡi khô gây sâu răng

Dry mouth and tongue cause tooth decay

EVBNews

Nó bị sâu răng.

Well, he’s getting a little long in the tooth.

OpenSubtitles2018. v3

” Chúng làm sâu răng của con, ” một người bà cảnh báo cháu của mình .

” They rot your teeth, ” one grandmother admonished her grandkids .

EVBNews

Molypden cũng tồn tại trong men răng của người và có thể hỗ trợ việc ngăn ngừa sâu răng.

Molybdenum is also present within human tooth enamel and may help prevent its decay.

WikiMatrix

“Bác sĩ có làm anh đau không khi ông ấy khoan vào răng của anh để trị sâu răng?”

“Did the dentist hurt you when he drilled your tooth to remove the cavity?”

Literature

Tôi nói với họ, ” Vâng, anh biết đấy, một đứa trẻ bị sâu răng sẽ, uh, không thể học tốt. ”

I’d say, ” Well, you know a child who has cavities is not going to, uh, be able to study as well. ”

QED

Một cuộc nghiên cứu lâm sàng nhỏ cũng phát hiện rằng uống trà xanh có tác dụng đối với chứng sâu răng .

Drinking green tea has been found effective in a small clinical study for dental caries, or tooth decay .

EVBNews

Florua dưới nhiều hình thức là thành phần hoạt chất phổ biến nhất trong kem đánh răng để ngăn ngừa sâu răng.

Fluoride in various forms is the most popular active ingredient in toothpaste to prevent cavities.

WikiMatrix

Pressner cho hay ” Ngậm bình sữa trên giường sẽ làm tăng nguy cơ sâu răng cho bé. ” Đây là chứng sâu răng ở trẻ bú bình .

” This will increase the risk of developing cavities, ” Pressner says, adding that the cavities are also known as baby bottle decay .

EVBNews

Maltitol được dùng đề thay thế đường cát vì nó chứa ít calories hơn, không gây sâu răng và ít gây ảnh hưởng lên lượng glucose máu.

It is used to replace table sugar because it is half as caloric, does not promote tooth decay, and has a somewhat lesser effect on blood glucose.

WikiMatrix

Thiết bị này đã được mô tả như là một mảng của sâu răng mà thực sự làm chậm tốc độ của sóng âm thanh tuyên truyền.

This device has been described as an array of cavities which actually slow the speed of the propagating sound waves.

WikiMatrix

Đánh răng và dùng chỉ nha khoa sau mỗi bữa ăn, đặc biệt trước khi đi ngủ, sẽ giúp ngừa sâu răng, bệnh nướu lợi và sún răng.

Brushing your teeth and flossing them after meals, and especially before going to bed, will help ward off tooth decay, gum disease, and tooth loss.

jw2019

Những hạt sạn và cát trong bột mỳ làm mòn răng của họ, khiến cho họ dễ bị áp xe (mặc dù vậy sâu răng lại rất hiếm).

The grit and sand from stone-ground flour abraded teeth, leaving them susceptible to abscesses (though caries were rare).

WikiMatrix