báo danh trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Nếu có ai nhận được… chúng tôi yêu cầu các bạn báo danh tính và vị trí.

If anyone is receiving this… we ask that you identify yourself and your location.

OpenSubtitles2018. v3

Đứng lại và khai báo danh tính đi!

Stop and identify yourselves!

OpenSubtitles2018. v3

18 Chúng ta cũng có đặc ân loan báo danh và ý định của Đức Giê-hô-va.

18 We too have the privilege of announcing Jehovah’s name and purpose.

jw2019

Thông báo danh tính đi.

Identify yourself.

OpenSubtitles2018. v3

Khai báo danh tính và kể hết mọi chuyện.

Identify yourself and tell them everything.

OpenSubtitles2018. v3

Chúa Giê-su rao báo danh Đức Chúa Trời ra khắp nơi.

Jesus made God’s name known.

jw2019

Bởi vì chúng ta thông báo danh và Nước của Đức Giê-hô-va.

Because we are advertising Jehovah’s name and Kingdom.

jw2019

Chúng ta đều có số báo danh đúng không.

We already have numbers.

OpenSubtitles2018. v3

Nếu các bạn nhận được tín hiệu này… hãy báo danh tính và vị trí.

If you are receiving this signal… please state your identity and your location.

OpenSubtitles2018. v3

Hãy thông báo danh tính.

Identify yourself.

OpenSubtitles2018. v3

Hãy báo danh đi, Chương Trình.

Identify yourself, program.

OpenSubtitles2018. v3

Số báo danh # – Họ tên

Exam ID # – Name

QED

3 Vì tôi sẽ loan báo danh Đức Giê-hô-va.

3 For I will declare the name of Jehovah.

jw2019

Số báo danh các cậu là bao nhiêu?

Hey, what’s your roll number?

OpenSubtitles2018. v3

Nếu có ai nhận được, chúng tôi yêu cầu các bạn báo danh tính… và vị trí.

If anyone is receiving this, we ask that you identify yourself… and your location.

OpenSubtitles2018. v3

Hãy báo danh.

Identify yourself.

OpenSubtitles2018. v3

rao báo danh thánh ngài, chân lý cho bao người.

About your great name and the truth to teach.

jw2019

Báo danh đến ngày 31 / 8

The deadline is August 31 .

QED

Người Mỹ đã bắt được một tín hiệu từ nhà tù khai báo danh tánh anh ta.

The Americans intercepted a signal from your prison naming him.

OpenSubtitles2018. v3

Chương trình, hãy khai báo danh tính.

Identify yourself, program.

OpenSubtitles2018. v3

27 Họ phải rao báo danh ta trên dân Y-sơ-ra-ên+ để ta ban phước cho dân chúng”.

27 And they must place my name upon the people of Israel,+ that I may bless them.”

jw2019

Tại sao việc tiếp tục loan báo danh và ý định của Đức Chúa Trời quan trọng đến thế?

Why is it so important for us to continue making known God’s name and purpose?

jw2019

Chính quyền Obama công báo danh sách của 18 cá nhân bị liên lụy đến luật này vào tháng 4 năm 2013.

The Obama administration made public a list of 18 individuals affected by the Act in April 2013.

WikiMatrix

11 Đối với Giê-su thì công việc rao báo danh và nước của Cha ngài là quan trọng như thế nào?

11 How important to Jesus was this work of making known his Father’s name and kingdom?

jw2019