tác phong trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tác phong của họ đã gây cảm tình với ông.

He had been impressed by their demeanor .

jw2019

Đó là tác phong chuyên nghiệp

Professional courtesy

opensubtitles2

” Tác phong nghề nghiệp “?

” Professional “?

OpenSubtitles2018. v3

Em thật sự có vấn đề về tác phong đó.

You got a real attitude problem.

OpenSubtitles2018. v3

Hãy dùng họ như hình mẫu cho tác phong của bản thân

Use them as models for your behavior

Literature

Sau khi chúng quen với tác phong của bạn, bạn có thể nới lỏng ra đôi chút.

After they get used to your style, you can loosen up a little.

Literature

Tác phong nhã nhặn của Nữ Siêu Nhân.

Courtesy of Supergirl.

OpenSubtitles2018. v3

Đó không phải là tác phong của tôi.

That wasn’t my style.

OpenSubtitles2018. v3

Có vẻ là anh đã có tác động đối với tác phong của cô ta, Mr. Reese.

It seems you’ve had something of an influence on her, Mr. Reese.

OpenSubtitles2018. v3

Tác phong của ông ta.

His manner.

OpenSubtitles2018. v3

Việc biết được tác phong quản lý của họ rất quan trọng.

It’s important to know his or her management style.

Literature

Nó là sự thể hiện tác phong và nhân cách nữa .

It ‘s an expression of style and personality .

EVBNews

Đó là tác phong chuyên nghiệp.

Call it professional courtesy.

OpenSubtitles2018. v3

Bố muốn thấy tác phong thượng cổ đích thực.

I want to see some real caveman action out there .

OpenSubtitles2018. v3

Và tác phong này bao gồm cả sự trân trọng, nhã nhặn và lịch thiệp.

And this includes appreciation, courtesy, and civil ity .

Literature

Một đạo lý của danh dự, của tác phong.

A code of honour, of chivalry.

OpenSubtitles2018. v3

Do tác phong ” lịch sự ” của anh trai Merle đấy.

It’s courtesy of Daryl’s brother .

OpenSubtitles2018. v3

Họ đều có tác phong của họ.

Every man has his thing.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi có thể đối phó với tác phong của ông ta.

I can even cope with his manner.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng cô ra hầu Tòa với tác phong của một người trẻ thành thục.

Nevertheless, it was a mature young person who came to Court to testify.

jw2019

Trong lãnh vực thương mại, đi trễ không chỉ bị xem là biểu hiện của một tác phong xấu.

In the business world, tardiness is considered more than just a display of bad manners.

jw2019

Và điều mà tôi thực sự cố gắng làm là làm cho con người có nhiều trải nghiệm tương tác phong phú hơn.

And the thing I’m really trying to do is enabling people to have more rich kinds of interactive experiences .

QED

(Cười) Và điều mà tôi thực sự cố gắng làm là làm cho con người có nhiều trải nghiệm tương tác phong phú hơn.

And the thing I’m really trying to do is enabling people to have more rich kinds of interactive experiences.

ted2019

Quảng cáo xen kẽ cung cấp quảng cáo tương tác phong phú cho người dùng trên các ứng dụng dành cho thiết bị di động.

Interstitial ads provide rich interactive ads for users on mobile apps .

support.google

Quảng cáo xen kẽ cung cấp các quảng cáo tương tác phong phú cho người dùng trên ứng dụng dành cho thiết bị di động.

Interstitial ads provide rich interactive ads for users on mobile apps.

support.google

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh