tế bào gốc trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Có chừng 170 ca thí nghiệm phòng khám nghiên cứu vai trò của tế bào gốc trong bệnh tim.

There are 170 clinical trials investigating the role of stem cells in heart disease.

QED

Tế bào gốc từ mô mỡ là tế bào gốc người trưởng thành.

Fat-derived stem cells are adult stem cells.

ted2019

Ngày nay, ta đã nhận ra rằng có rất nhiều loại tế bào gốc.

Today we realize that there are many different types of stem cells.

ted2019

Khối lượng tế bào bên trong của blastocysts là nguồn gốc của tế bào gốc phôi.

The inner cell mass of blastocysts is the source of embryonic stem cells.

WikiMatrix

Nghiên cứu chuỗi tế bào gốc đến đâu rồi, Aldous?

Where are you with the new stem ce * ll line, Aldous?

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng tế bào gốc người trưởng thành không phải là tế bào gốc phôi.

But adult stem cells are not embryonic stem cells.

QED

Vậy đây là 1 nhóm tế bào lạ trông giống những tế bào gốc nhưng biểu hiện rất khác.

So we were in front of a strange new cell population that looked like stem cells but behaved differently.

ted2019

Tôi tập trung nghiên cứu tế bào gốc như một nguồn tiềm năng cho cấy ghép tế bào.

And I focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants.

QED

Nó có thể là vấn đề của tế bào gốc.”

Maybe it’s a stem cell problem.”

ted2019

Liệu pháp tế bào gốc có lẽ một ngày sẽ làm giảm nhu cầu ghép cơ quan.

Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs.

ted2019

Tế bào gốc là của Kira?

You gave me Kira’s stem cells?

OpenSubtitles2018. v3

Cuộc thử nghiệm đầu tiên về tế bào gốc ở người trong thời kỳ đầu phát triển

First trial of embryonic stem cells in humans

EVBNews

Hè vừa rồi, tôi làm trong Đại học Stanford để nghiên cứu về tế bào gốc ung thư.

Last summer I worked at Stanford University, doing some research on cancer stem cells.

QED

Tối hôm nay, chúng ta sẽ cùng bàn về tế bào gốc

We’ve talked about stem cells tonight.

QED

Họ sẽ sử dụng tế bào gốc của đứa bé chưa sinh để tái tạo một loại vaccine.

They’re gonna use the unborn child’s stem cells to re-create a vaccine.

OpenSubtitles2018. v3

Tế bào gốc được bọc trong dung dịch hút chất béo

Stem cells are packed in that liposuction fluid.

QED

Tế bào gốc niềm hy vọng cho người mắc bệnh tim

Stem cell hope for heart patients

EVBNews

Bệnh nhân bị đau thắt ngực dữ dội sẽ được tiêm tế bào gốc từ máu vào tim .

Patients with severe angina had stem cells from their blood injected into their heart .

EVBNews

Tế bào gốc chiết từ tủy răng sữa trong tử cung.

Stem cells from the exfoliated dental pulp of baby teeth in my uterus.

OpenSubtitles2018. v3

Trị liệu sử dụng tế bào gốc tuỷ xương gọi là tế bào CD34 + tuần hoàn trong máu .

The treatment used bone marrow stem cells called CD34 + cells which circulate in the blood .

EVBNews

Nhớ tôi có nói tôi đang nuôi cấy tế bào gốc đa năng từ răng sữa chứ?

Remember I told you I was developing a pluripotent stem cell line from baby teeth?

OpenSubtitles2018. v3

Đây là các tế bào gốc, ngay bên trong trái tim đang đập của bệnh nhân

Here go the stem cells, right into the beating heart of the patient.

ted2019

Vậy liệu pháp tế bào gốc thì sao?

Where is stem-cell therapy going?

ted2019