thủy lợi trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Ngay cả nếu mưa xuống, hệ thống thủy lợi vẫn làm việc theo lịch, làm lãng phí nước.

Even if rain is pouring down on the lawn, the sprinkler system would activate on schedule, wasting water .

WikiMatrix

Các con kênh này là kỷ lục về thủy lợi đầu tiên tại Tân Thế giới.

These canals provide the earliest record of irrigation in the New World.

WikiMatrix

Sông Helmand chảy qua các khu vực chủ yếu là sa mạc, cung cấp nước cho thủy lợi.

The Helmand River flows through the mainly desert region of the province, providing water used for irrigation.

WikiMatrix

Thì ra, đó là 1 dự án thủy lợi bị bỏ dở

Turns out that it’s a failed irrigation project.

ted2019

Ít nước mưa được giữ cho thủy lợi hay uống.

Little of the rainwater is saved for irrigation or drinking.

WikiMatrix

Một phù thủy lợi nhuận trên phố Wall?

A sorcerer’s profit on Wall Street?

ted2019

Toshkent tỉnh cũng có một ngành công nghiệp phát triển nông nghiệp, dựa chủ yếu vào thủy lợi.

Toshkent Region also has a highly developed agricultural industry, based primarily on irrigation.

WikiMatrix

Tại Montana sông được sử dụng rộng rãi trong lĩnh vực thủy lợi từ thập niên 1860.

In Montana the river has been used extensively for irrigation since the 1860s.

WikiMatrix

Năm 2007, ông trở thành Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp, Thủy lợi và Công nghiệp Chế biến.

In 2007, he became the Minister of Agriculture, Water Resources and the Processing Industry.

WikiMatrix

Thủy lợi.

Irrigation.

OpenSubtitles2018. v3

Không ai có hứng thú với các dự án thủy lợi.

To the contrary, we knew that this project would destroy the environment :

QED

Frost đã xin đề xuất hệ thống thủy lợi này cả tuần nay rồi.

Frost has been begging to show off this irrigation system for weeks.

OpenSubtitles2018. v3

Đến năm 1985, Mông Cổ có 85.200 ha đất có thủy lợi, trong đó 81.600 ha đã được tưới tiêu.

By 1985 Mongolia had 85,200 hectares of available irrigated land, of which 81,600 hectares actually were irrigated.

WikiMatrix

Hệ thống thủy lợi này có hiệu quả trong việc chia dẫn nước tới tất cả những người dân.

It is his duty to distribute water from the sea to all regions .

WikiMatrix

Ngày 25 tháng 11 năm 1989 đến ngày 24 tháng 12 năm 1990: Bộ trưởng Bộ Thủy lợi & Nguồn điện trong chính phủ Selim Hoss.

25 November 1989 to 24 December 1990: Minister of Hydraulic & Electric Resources in the government of Selim Hoss.

WikiMatrix

Hỗ trợ cơ sở hạ tầng bao gồm giao thông, năng lượng, nước và vệ sinh, và thủy lợi.

Support to infrastructure includes transport, energy, water and sanitation, and irrigation.

worldbank.org

Sau đó, ông làm việc tại Văn phòng Thủy lợi, và sau đó trong lĩnh vực bất động sản 1985-1993.

Later, he worked in the Office of Irrigation, and then in real estate from 1985 to 1993.

WikiMatrix

Thung lũng Thượng Urubamba (Alto Urubamba) đặc trưng với dân cư đông và các công trình thủy lợi kéo dài.

The Upper Urubamba (Alto Urubamba) valley features a high population and extensive irrigation works.

WikiMatrix

Họ đã phát triển một hệ thống thủy lợi để hỗ trợ sự tăng trưởng của các loại cây trồng.

They developed an irrigation system to assist the growth of these crops.

WikiMatrix

Các hệ thống thủy lợi của Tajikistan bao gồm 737.700 ha đất, trong đó 300.000 ha là khu vực tưới tiêu máy.

The irrigation systems of Tajikistan cover 737,700 ha of land, of which 300,000 ha are zones of machine irrigation.

WikiMatrix

Theo Cục Thủy lợi, nhu cầu nước trong nước là 152 tỷ m3m3 mỗi năm đối với nguồn cung cấp 112 m3.

According to the Department of Water Resources, national water demand averages 152 billion m3 per year against a supply of 112 m3.

WikiMatrix

Trong đó có 4 dự án thủy lợi ở 3 tỉnh của Lào, ngoài việc mở rộng nhà máy thuỷ điện Nậm Boun-2.

This includes 4 irrigation projects in 3 provinces of Laos in addition to extension of Nam Boun-2 hydro power plant.

WikiMatrix

Sông Niger thường được mô tả là mạch máu của Mali, một nguồn thực phẩm, nước uống, thủy lợi và giao thông.

The Niger is generally described as Mali’s lifeblood, a source of food, drinking water, irrigation, and transportation.

WikiMatrix

Cũng không phải sai lầm của những kỹ sư thủy lợi gây nên tất cả điều này; đó là do chúng ta.

It’s not misguided river engineers who are doing all this; it’s us.

QED

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh