trai xinh gái đẹp trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

17 Nhưng hắn đã không hối cải, và những con trai và con gái xinh đẹp của hắn cũng vậy; và luôn cả những con trai và con gái xinh đẹp của Cô Ho và những con trai và con gái xinh đẹp của Cô Ri Ho cũng vậy; nói tóm lại là tất cả những trai xinh gái đẹp trên mặt đất này đều không hối cải những tội lỗi của mình.

17 But he repented not, neither his afair sons nor daughters; neither the fair sons and daughters of Cohor; neither the fair sons and daughters of Corihor; and in fine, there were none of the fair sons and daughters upon the face of the whole earth who repented of their sins.

LDS

Được rồi, mấy trai đẹp gái xinh.

Okay, you sweaty freaks.

OpenSubtitles2018. v3

Nó biến thành một chàng trai trẻ để cưới một cô gái xinh đẹp.

He was married to a beautiful girl.

WikiMatrix

Sau khi tốt nghiệp trung học, mục tiêu của tôi là theo học đại học ít nhất hai năm, kết hôn với một người đàn ông đẹp trai và có bốn đứa con hoàn hảo, xinh đẹp (hai trai và hai gái).

When I left high school, my goals were to attend college for at least a couple of years, get married to a handsome man, and have four perfect, beautiful children (two boys and two girls).

LDS

13 Con trai Đa-vít là Áp-sa-lôm có một em gái xinh đẹp tên Ta-ma. + Một con trai khác của Đa-vít là Am-nôn+ đem lòng yêu cô.

13 Now David’s son Abʹsa·lom had a beautiful sister named Taʹmar,+ and David’s son Amʹnon+ fell in love with her.

jw2019

Ở một thị trấn nhỏ yên tĩnh và xinh đẹp nọ có một đôi trai gái yêu nhau thắm thiết .

There were two sweethearts in a quiet and beautiful small town .

EVBNews

Những đứa con xinh đẹp của tôi, con trai Christian, 12 Kaia, con gái, 14.

My beautiful children, my 12-year-old son, Christian, my 14-year-old daughter, Kaia.

ted2019

Hãy hình dung niềm vui của ông khi đón mừng các con sống lại—và những người con đó sẽ vui mừng biết bao khi thấy mình có thêm bảy em trai và ba em gái xinh đẹp!—Gióp 1:1, 2, 18, 19; 42:12-15.

Imagine his joy in welcoming them back —and how delighted they will be that they have seven more brothers and three other beautiful sisters! —Job 1:1, 2, 18, 19; 42:12-15.

jw2019

Các chàng trai thích những cô gái như thế này bởi vì họ xinh đẹp.

Guys go for girls like this because they are sexy.

ted2019

Cổ là một cô gái xinh đẹp, và anh là một chàng trai lành mạnh.

She’s a beautiful, young girl, And you’re a reasonably healthy young man.

OpenSubtitles2018. v3

6 Khi loài người bắt đầu gia tăng nhiều trên đất và sinh con gái, 2 các con trai của Đức Chúa Trời*+ để ý thấy con gái loài người xinh đẹp.

6 Now when men started to grow in number on the surface of the ground and daughters were born to them, 2 the sons of the true God*+ began to notice that the daughters of men were beautiful.

jw2019

14 Và khi những người này bắt đầu sinh sản thêm nhiều trên mặt đất, và họ sinh được các con gái, thì acác con trai của loài người thấy những người con gái ấy xinh đẹp, họ bèn lấy làm vợ, theo như họ lựa chọn.

14 And when these men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them, the asons of men saw that those daughters were fair, and they took them bwives, even as they chose.

LDS

Tôi vẫn còn nhớ một hôm, một thanh niên đẹp trai với người vợ trẻ đẹp của mình cùng hai đứa con gái xinh đẹp của họ ngồi với tôi và người bạn đồng hành truyền giáo của tôi.

I still remember a handsome young man with his lovely bride and their two beautiful little girls sitting with me and my missionary companion one day.

LDS

2 Khốn thay, khốn thay, khốn thay cho dân này; akhốn thay cho tất cả dân cư trên toàn thể thế gian, ngoại trừ chúng hối cải; vì quỷ dữ đang bcười và các quỷ sứ của nó đang vui mừng về việc những con trai và con gái xinh đẹp của dân ta bị giết chết; và đó là vì sự bất chính và những điều khả ố của chúng nên chúng mới bị ngã gục!

2 Wo, wo, wo unto this people; wo unto the inhabitants of the whole earth except they shall arepent; for the devil blaugheth, and his angels rejoice, because of the slain of the fair sons and daughters of my people; and it is because of their iniquity and abominations that they are fallen!

LDS

Vì thế tôi đang đề xuất một cuộc hôn nhân chính thức giữa con trai lớn của tôi, người kế vị, Aethelwulf với con gái xinh đẹp của ngài, Judith

That is why I am proposing the formal marriage of my oldest son and heir, Aethelwulf, to your beautiful daughter, Judith.

OpenSubtitles2018. v3

Một anh chàng đẹp trai, đầy sức sống như anh… lại gặp khó khăn trong việc lấy những gì hắn muốn từ một cô gái xinh đẹp như cô Curcio… ở Capri, và muốn đưa ra luật pháp?

A handsome, forceful man like you… is embarrassed to get what he wants from a beautiful girl like Miss Curcio… on Capri, and turns to the law?

OpenSubtitles2018. v3

4 Và khi Cô Ri Ho được ba mươi hai tuổi, thì hắn nổi loạn chống lại cha mình, và đến cư ngụ tại xứ Nê Hô. Hắn cũng sinh nhiều con trai và con gái, và họ trở nên rất xinh đẹp; vì vậy, Cô Ri Ho đã lôi cuốn được nhiều người theo về với hắn.

4 And when Corihor was thirty and two years old he rebelled against his father, and went over and dwelt in the land of Nehor; and he begat sons and daughters, and they became exceedingly fair; wherefore Corihor drew away many people after him.

LDS

Những bằng chứng hỗ trợ cho các khái niệm về vốn giới tính, định nghĩa là “vẻ đẹp”, “hấp dẫn thể chất” và “đẹp trai” hay “xinh gái“, được cung cấp trong cuốn sách mới nhất của Daniel Hammermesh, Beauty Pays, nơi ông đánh giá các bằng chứng nghiên cứu về lợi ích kinh tế của việc hấp dẫn trong mọi hoàn cảnh, trong đó có giảng dạy giáo dục đại học, chính trị, kinh doanh và tiếp thị, và giao tiếp xã hội hàng ngày.

Extensive supporting evidence for the concept of sexual capital, defined as beauty, physical attractiveness, and good looks, is provided in Daniel Hamermesh’s latest book, Beauty Pays, where he reviews the research evidence on the economic benefits of being attractive in all contexts, including higher education teaching, politics, sales and marketing, and everyday social interaction.

WikiMatrix

Thật là một hình ảnh xinh đẹp biết bao về một người con trai hay người con gái cố gắng hết sức mình để phụ giúp với sự ân cần, lòng nhân từ và tình yêu thương đối với người cha hay mẹ lớn tuổi.

How beautiful is the picture of a son or daughter going out of his or her way to assist with kindness and benevolence and love an aged parent.

LDS

Syphax sau đó thay đổi quyết định của mình, ông ta kết hôn với một phụ nữ quý tộc xinh đẹp người Carthage, Sophonisba, con gái của Hadrusbal, con trai Gisco, và chiến đấu bên cạnh người cha vợ Carthage của mình chống lại Massinissa và Scipio ở châu Phi.

Syphax later changed his mind, married the beautiful Carthaginian noblewoman Sophonisba, daughter of Hasdrubal the son of Gisco, and fought alongside his Carthaginian in-laws against Massinissa and Scipio in Africa.

WikiMatrix

Trong khi chờ đợi, Bobby ngắm nhìn những đóa hoa xinh đẹp và dù là một đứa con trai cậu cũng có thể hiểu được vì sao các bà mẹ và các cô gái thích hoa .

As Bobby waited he looked at the beautiful flowers and even though he was a boy, he could see why mothers and girls liked flowers .

EVBNews

Khi nhìn vào đứa con gái xinh đẹp nằm trong phòng dành cho trẻ sơ sinh ngay sau khi sinh ra, tôi đã nghe rõ ràng một tiếng nói: ‘Sẽ có một đứa nữa và sẽ là con trai.’

As I gazed on this beautiful, new daughter in the nursery just moments after her birth, I distinctly heard a voice declare, ‘There will yet be another, and it will be a boy.’

LDS

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh