tư cách trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Với tư cách cựu Trạm Trưởng, không ai hiểu rõ… dự án di tản hơn cô.

As a former chancellor, no one knows more about project exodus than you do.

OpenSubtitles2018. v3

Sybrowsky với tư cách là các thành viên của Đệ Nhị Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi.

Sybrowsky as members of the Second Quorum of the Seventy.

LDS

Walker với tư cách là Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng.

Walker as an Area Seventy.

LDS

Mày không có tư cách gì để đe dọa, bạn à.

You ain’t in no position to make threats, boyo.

OpenSubtitles2018. v3

Dalton với tư cách là chủ tịch trung ương Hội Thiếu Nữ với Mary N.

Dalton as the new general president of the Young Women with Mary N.

LDS

Nga và Romania đã tham dự với tư cách khách mời trong những năm qua.

Russia and Romania have participated as guest teams in the past years.

WikiMatrix

Chromebook có thể đã bị tắt chế độ duyệt với tư cách khách.

The Chromebook may have guest browsing turned off .

support.google

Nhân viên trực để một người không đạt tư cách vào.

An employee let a non – thành viên in .

QED

Phục vụ với tư cách là Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng từ năm 2004 đến năm 2009

Served as an Area Seventy from 2004 to 2009

LDS

Việc cãi vả đó không phù hợp với tư cách của người thờ phượng Đức Chúa Trời thật.

Such bickering was unbecoming to worshipers of the true God.

jw2019

Hãy tìm hiểu thêm trong mục Giới thiệu về tư cách bên thu thuế VAT.

Learn more About VAT collector status.

support.google

Ta không đặt câu hỏi với tư cách ông chủ, mà là một người đàn ông.

I do not pose question as master, but as a man.

OpenSubtitles2018. v3

Bên-gia-min được bảo toàn với tư cách một chi phái (1-25)

Benjamin saved as a tribe (1-25)

jw2019

Tôi không biết mình có tư cách nhận giải thưởng lớn vậy không.

This prize have given me so much already .

QED

Koser tạo ra Selling to Zebras, Inc. với tư cách là một công ty tư vấn tại Wisconsin.

Koser created Selling to Zebras, Inc. as a consulting company in Wisconsin.

WikiMatrix

Anh sẽ phục vụ với tư cách là hạ sĩ quan, chứ không phải sĩ quan.”

You will serve as an enlisted man, not as an officer.”

LDS

Kayla không còn muốn được mọi người nhắc đến với tư cách là con gái của Muriel nữa.

Kayla no longer wants to be known merely as Kristin’s daughter.

Literature

Phía người Cuba tham dự với tư cách quan sát viên.

Brazil participated as observer.

WikiMatrix

Ngày mai, hãy trình diện tại đó với tư cách là Kỹ sư Trường.

Report there tomorrow as Captain of Engineering.

OpenSubtitles2018. v3

Owen sẽ phục vụ với tư cách là chủ tịch; Douglas D.

Owen will serve as president; Douglas D.

LDS

Rồi ngài chết và được sống lại với tư cách là một thần linh.

Then he died and was resurrected as a spirit.

jw2019

Kalanithi theo học trường Trung học Kingman, nơi anh tốt nghiệp với tư cách thủ khoa (en:valedictorian).

Kalanithi attended Kingman High School, where he graduated as valedictorian.

WikiMatrix

Đó chính là việc bọn em làm với tư cách là cảnh sát.

That’s what we do as cops.

OpenSubtitles2018. v3

Hãy ăn mặc phù hợp với tư cách của tín đồ đạo Đấng Ki-tô.

Dress in a way that befits a Christian minister.

jw2019

Ridd với tư cách là chủ tịch đoàn trung ương Hội Thiếu Niên.

Ridd as the Young Men general presidency.

LDS