‘tuyệt đối’ là gì?, Tiếng Việt – Tiếng Anh

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ ” tuyệt đối “, trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh. Chúng ta hoàn toàn có thể tìm hiểu thêm những mẫu câu này để đặt câu trong trường hợp cần đặt câu với từ tuyệt đối, hoặc tìm hiểu thêm ngữ cảnh sử dụng từ tuyệt đối trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh

1. Ăn chay tuyệt đối.

Perfect Choice .

2. giá trị tuyệt đối

Absolute Value

3. Im lặng tuyệt đối.

Absolute silence .

4. Tuyệt đối sẽ không ạ.

I guarantee it won’t .

5. giá trị tuyệt đối cuối cùng

Absolute Value Last

6. “CÓ CHÂN LÝ tuyệt đối không?”.

“ DOES absolute truth exist ? ”

7. giá trị tuyệt đối nhỏ nhất

Absolute Value Smallest

8. Tôi tuyệt đối không hề ngủ gật.

I’m not sleeping .

9. Tuyệt đối không tranh với bất cứ ai.

I don’t have to argue with anybody .

10. Đó là hiện tượng tuyệt đối duy nhất.

That’s the only absolute phenomenon .

11. Giá trị tuyệt đối của điểm này là 2.

The absolute value of this point is 2 .

12. Ồ, vậy cô nên tuyệt đối tránh cá ngừ.

Then you should definitely avoid the tuna .

13. Ngôi nhà và khu vườn tuyệt đối an toàn.

The house and the grounds are completely secure .

14. Anh tuyệt đối không còn dùng bữa bên ngoài?

Did you completely give up eating out ?

15. Miếng thẻ bài này tuyệt đối phải giữ bên mình.

Thes e tags must always be kept on you .

16. Vì vậy nó có giá trị tuyệt đối lớn nhất.

This has the greatest absolute value. I disagree with that .

17. – Thật lòng mà nói, nó là tuyệt đối an toàn.

Lynn Verinsky : Honestly, it’s going to be perfectly safe .

18. Xét về giá trị tuyệt đối là 100 miếng vàng.

So I put 100 gold pieces aside .

19. Tuyệt đối không được ngược đãi hay hành hung chúng.

They absolutely must not be abused or molested .

20. Kích thước tuyệt đối của tảng băng trôi thật khiêm nhường.

The sheer size of the icebergs is humbling .

21. Họ cam kết với tôi một sự bí mật tuyệt đối.

They promised me total confidentiality .

22. Sau này, tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện đó nữa.

This sort of thing won’t happen again .

23. Tuyệt đối không để một tên hoạn đồ nào chạy thoát!

Don’t let any Clique thành viên get out !

24. Vi thần tuyệt đối không dám buông lời chọc ghẹo công chúa

I am not being frivolous .

25. Sự thiếu cân bằng đó tuyệt đối không bao giờ nên xảy ra.

That imbalance simply must never occur.

26. Sau đó hãy tuyệt đối tuân thủ các chỉ dẫn của tổ bay.

Then you must follow all flight crew’s instructions .

27. Không phải để cam chịu tuyệt đối, mà là để quả quyết bản thân.

Not to utter resignation, but to affirm herself .

28. Xin hãy tuyệt đối chú ý với các chỉ dẫn của phi hành đoàn.

Please pay very close attention to our flight crew .

29. Có bằng chứng suông thay vì bằng chứng tuyệt đối có ích lợi gì không?

Could there be any benefit in having it that way — evidence instead of absolute proof ?

30. 15 Chúng ta tuyệt đối cần phải có lòng thương xót và hay tha thứ.

15 It is absolutely necessary that we be merciful and forgiving .

31. Bởi vì tôi tin 1 xã hội tuyệt đối hoàn mỹ là không tồn tại

Because I believe there is no such thing as Utopia .

32. Ngài biết chắc sự công bình của Ngài là tuyệt đối và đáng tin cậy.

He is sure of his own absolute and unassailable righteousness .

33. Mọi thứ đều phải cân bằng tuyệt đối, từ gương phản xạ tới thấu kính.

Everything has to be perfectly balanced, from the reflector to the lenses .

34. Ta có thể nào xác định được cái gọi là chân lý tuyệt đối không?

Would it even be possible to determine what might be called the ultimate truth ?

35. Bây giờ, hải quân của Nam Triều Tiên, tuyệt đối không làm gì ta đâu.

They can’t do anything about us .

36. Và nghi lễ ấy duy trì dòng máu của chúng ta, nó tuyệt đối thuần khiết.

And that ritual preserved our blood lines, it cleansed it even .

37. Anh tuyệt đối không nên để Long Chí Cường đối địch với Hồng Hoa phu nhân

Don’t let Lung fight Madam Rose .

38. Cây cối trên đảo này, tuyệt đối đừng để những tên buôn gỗ bất lương biết.

The trees on this island, must be kept secret from those lumberjacks .

39. Luftwaffe đã giành ưu thế tuyệt đối về không quân trên bầu trời Vùng Đất Thấp.

The Luftwaffe was assured air superiority over the Low Countries .

40. Điều tuyệt đối quan trọng là sự dinh dưỡng thiêng liêng tốt về mặt cá nhân.

Absolutely essential is good personal spiritual feeding .

41. Cả hai chúng tôi đều là đệ tử đơn truyền. Tuyệt đối không thể chết uổng.

The two of us are the only remaining students so we must not die

42. Cracking nhiệt độ cao hiện đại hoạt động ở áp suất tuyệt đối khoảng 7.000 kPa.

Modern high-pressure thermal cracking operates at absolute pressures of about 7,000 kPa .

43. Các thế giới cần Thần Vương vững mạnh và tuyệt đối, cho dù người không phải.

The realms need their Allfather strong and unchallenged whether he is or not .

44. Chắc hẳn ngài cũng biết các Tư Tế tuyệt đối cấm ăn nằm với hoàng tộc.

Surely you must know that the clergy is forbidden to lie with royalty .

45. Trong quá trình di chuyển, các đội chơi phải tuyệt đối tuân thủ luật giao thông.

During the rally all participants have to follow the traffic rules .

46. Tại sao Đức Giê-hô-va tuyệt đối chống lại các thực hành mê tín dị đoan?

Why does Jehovah strongly oppose superstitions ?

47. C, D và E trên đường thẳng số Điểm nào có giá trị tuyệt đối lớn nhất?

C, D, and E on the number line, which has the greatest absolute value ?

48. Miêu Đồng, chuyện cô và Nghiêm thiếu gia tuyệt đối không được để Thẩm đại nhân biết.

Miaotong, Sir Shen must never find out about you and young Master Yan .

49. Vậy bạn có thể xem giá trị tuyệt đối ở đây là khoảng cách từ điểm zero

So you can view absolute value as the distance from zero

50. Mọi bệnh nhân chúng tôi chữa trị đều có một vật cấy ghép vừa vặn tuyệt đối.

Every patient we do has an absolutely bespoke implant .