vết thương trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Với vết thương trên đầu…

I don’t know, with the head injury maybe…

OpenSubtitles2018. v3

René Ribière thua trong trận đấu tay đôi đó, với 2 vết thương trên cơ thể.

René Ribière lost the duel, having been wounded twice.

WikiMatrix

Cô đã bôi gì lên vết thương chưa?

Well, have you put anything on those cuts?

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng hầu hết chúng ta lại làm như vậy với vết thương tâm lý.

But we do that with psychological injuries all the time.

ted2019

Mạn phép để mọi người nhìn vết thương cũ của tôi đây

Let’s all take a good look at my scars

OpenSubtitles2018. v3

Các trẻ em đó có thể mang vết thương lòng một thời gian lâu dài.

Such children may carry emotional scars for a long time.

jw2019

Hi vọng vết thương không nghiêm trọng lắm.

I hope he’s not badly injured

OpenSubtitles2018. v3

Ai đã chữa vết thương này?

Who searched this wound?

OpenSubtitles2018. v3

Đi rửa vết thương thôi nào.

Let’s get you cleaned up.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi có một vết thương ở ngón chân út.

I have a pain in my little toe.

tatoeba

Chức tư tế cũng có thể chữa lành những vết thương của lỗi lầm đã qua.

It can heal over the scars of past mistakes.

LDS

Xem vết thương của con tệ thế nào.

See how badly I am hurt.

QED

Che vết thương lại.

Conceal the wound.

OpenSubtitles2018. v3

Nước này sẽ chửa lành vết thương.

The water is healing.

OpenSubtitles2018. v3

cứ cho thẳng vào vết thương.

Pour it straight in the wound, boy.

OpenSubtitles2018. v3

Và ông có biết vết thương nào được cắt đầu tiên không?

And do you have any idea which one of these wounds was delivered first?

OpenSubtitles2018. v3

Vết thương bắt đầu bốc mùi giống như mùi quả hạnh…. cái mùi không dễ chịu chút nào.

The wound is beginning to smell a little like almonds… which is not good.

OpenSubtitles2018. v3

Ziller bị ném ra khỏi máy bay và chết do vết thương 2 tuần sau đó.

Ziller was thrown from the aircraft on impact and died from his injuries two weeks later.

WikiMatrix

Cần phải khử trùng trước khi tôi băng bó vết thương.

It’ll need to be disinfected before I can dress it properly.

OpenSubtitles2018. v3

Cậu xoáy dao vào vết thương?

You turn the knife in the wound.

OpenSubtitles2018. v3

PLATELET GEL Dán vết thương,

PLATELET GEL; Seals wounds, reduces

jw2019

Chữa lành những vết thương chiến tranh

Healing the Wounds of War

jw2019

Việc chữa lành vết thương luôn được thực hiện trong ánh sáng.

Healing always takes place in the light.

Literature

Vết thương sau cổ.

Wound on the back of the neck.

OpenSubtitles2018. v3

Vết thương ở đầu là thế đấy.

Head injuries is funny.

OpenSubtitles2018. v3