vô dụng trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Giờ anh mới biết anh thật vô dụng

I’ve discovered that I am really useless

OpenSubtitles2018. v3

Thật là vô dụng!

So useless!

OpenSubtitles2018. v3

Vương Tuyền, ngươi thật vô dụng!

What’s the matter with you people?

OpenSubtitles2018. v3

Mớ rác vô dụng đó giúp gì được chúng ta?

What good does this useless rubbish do us?

OpenSubtitles2018. v3

(Nó sẽ rơi ra từng mảnh và làm cho cái bánh xe trở nên vô dụng.)

(It would fall apart and render the wheel useless.)

LDS

Đây là tôi đang làm mặt ” Tôi vô dụng với đời “.

This is me making the ” I’m Not Good At Life ” face .

QED

Khi tôi bắt được tên cà chớn đó, tôi sẽ vặn cái cổ vô dụng của hắn ra!

When I catch that little perisher, I’ll wring his useless neck!

OpenSubtitles2018. v3

22 Có thần tượng vô dụng nào của các nước ban mưa được chăng?

22 Can any of the worthless idols of the nations give rain,

jw2019

Giờ thực sự cậu không thể vào bởi vì cậu vô dụng.

Now you really can’t come in because you’re useless.

OpenSubtitles2018. v3

18 Các thần vô dụng sẽ biến mất hoàn toàn.

18 The worthless gods will completely disappear.

jw2019

Cha chôn chân con ở một chỗ vô dụng để con tránh xa chuyện này.

You buried me in a worthless position to keep me out of the way.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng vô dụng.

But it’s no use.

OpenSubtitles2018. v3

Nó sẽ trở nên vô dụng nếu không sử dụng đúng thời điểm.

It would be a shame not to put it to use at right time.

OpenSubtitles2018. v3

Những lão già vô dụng.

Useless old men.

OpenSubtitles2018. v3

Hoàn toàn vô dụng ở giữa sân.

He was useless in the middle.

OpenSubtitles2018. v3

Bạn đang đứng ở đâu đó và vuốt ve miếng thủy tinh vô dụng này.

You’re standing around there and you’re just rubbing this featureless piece of glass .

QED

một kẻ vô dụng?

Being a deadbeat?

OpenSubtitles2018. v3

Tôi sẽ cố gắng, nhưng hồ sơ về Becca mà tôi có trong tay thật là vô dụng.

I’m trying to do my job, but the file I have on Becca Winstone is useless.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi sợ người vô dụng nghèo là cuồng loạn.

I feared the poor blighter was hysterical .

QED

Tin tốt lành là công nghệ vô dụng với chúng trong tình trạng hiện nay của anh.

The good news is, the tech is useless to them in my current condition.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi vô dụng sao?

I’m worthless?

OpenSubtitles2018. v3

Khẩu súng đó vô dụng.

Scattergun’s useless.

OpenSubtitles2018. v3

Đúng là tên A Cát vô dụng.

He’s indeed useless.

OpenSubtitles2018. v3

vô dụng như nhau, nhưng ít ra còn có thịt gà.

It’d be just as useless, but it’s got chicken.

OpenSubtitles2018. v3

Không có ích cho bất kỳ ai thì đơn giản là vô dụng.

Not being useful to anyone is simply being worthless.

Tatoeba-2020. 08