xí nghiệp trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Anh từng có thời gian làm tại một xí nghiệp dược phẩm .

I had a job in a pharmacy there.

WikiMatrix

Hơn 60 năm qua xí nghiệp này bán hột giống trồng cây.

For more than 60 years it had sold garden seeds.

jw2019

Nhiều xí nghiệp tạo hàng tấn đồ phế thải gây ra ô nhiễm trên bình diện rộng lớn.

Numerous businesses pollute on a grand scale by creating tons of waste products.

jw2019

Thế còn những người đứng đầu các xí–nghiệp lớn của chúng ta thì sao?

And what about our captains of industry?

jw2019

Cô ta làm ở xí nghiệp này đúng không?

So he works at this factory, does he?

Tatoeba-2020. 08

Anh ấy làm việc ngày đêm vì lợi ích của xí nghiệp mình.

He worked day and night in the interest of his firm.

tatoeba

Giám đốc công ty trở nên thối nát, khiến xí nghiệp bị phá sản.

The factory manager turned corrupt, forcing the business into bankruptcy.

jw2019

Tôi muốn hỏi ý kiến của bà về khám phá đau buồn tại xí nghiệp của bà.

I did want to ask your opinion about the upsetting discovery at your mill.

OpenSubtitles2018. v3

Xí nghiệp của ổng…

His factory…

OpenSubtitles2018. v3

Pum khi trước làm kế toán cho một xí nghiệp dược phẩm.

Pum worked as a bookkeeper in a pharmaceutical firm.

jw2019

Nhưng một ngày kia xí nghiệp bị đóng cửa.

That is, until the day the factory closes its doors.

jw2019

Bởi vì ổng đã mất xí nghiệp.

Because he lost his factory.

OpenSubtitles2018. v3

Phải luôn có mặt những nhóm người dẫn dắt các nỗ lực thay đổi khắp xí nghiệp.

Imagine needing to have groups guiding change efforts all the time and throughout the enterprise.

Literature

Bạn thử nghĩ xem, có 4 xí nghiệp, mỗi xí nghiệp có 5000 nhân viên.

Imagine, for a moment, four enterprises, each with about 5,000 employees.

Literature

Điều khiển cả một xí nghiệp danh tiếng

I run a business of repute.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng tao có khách hàng, tạm cho là một xí nghiệp sản xuất châu Âu đi.

We have a client, let’s call it a European manufacturing concern.

OpenSubtitles2018. v3

Và anh đã gọi hết cho các xí nghiệp chứ?

And you called all the plants?

OpenSubtitles2018. v3

Ngày nay, natto được sản xuất hàng loạt bằng máy móc tự động trong các xí nghiệp.

Nowadays, natto is mass-produced in automated factories, where steamed soybeans are sprayed with the ideal amount of Bacillus natto.

jw2019

Hầu hết các ngân hàng là các xí nghiệp tư nhân tìm kiếm lợi nhuận.

Most banks are profit-making, private enterprises.

WikiMatrix

Tại thời điểm này thì đây là một CLB xí nghiệp.

At this time it was essentially a works club.

WikiMatrix

Tập đoàn Chisso cho mở xí nghiệp hoá chất đầu tiên ở Minamata vào năm 1908.

The Chisso Corporation first opened a chemical factory in Minamata in 1908.

WikiMatrix

Vì thế ông thu xếp trả hết nợ cho công ty và mở lại xí nghiệp.

So he arranges to pay off the company’s debt and reopen the factory.

jw2019

Bà đã ở xí nghiệp vào cái ngày chụp hình.

You were in the factory the day of the pictures.

OpenSubtitles2018. v3

Ổng cần phải biết nếu không ổng sẽ mất xí nghiệp.

He needs to know or he’ll lose his factory.

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh