tạp chất trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chỉ khi con chịu gột rửa những tạp chất khỏi cơ thể.

Only if you cleanse yourself of all the impurities.

OpenSubtitles2018. v3

Không tạp chất.

No junk in it.

OpenSubtitles2018. v3

Quá trình này nhằm tách tạp chất ra để lấy vàng nguyên chất.

The refining process reveals what is pure and removes impurities.

jw2019

Và rồi anh nói thêm, “Nhưng nước trang trại chúng tôi không có tạp chất.”

And then he added, “But our water has no impurities.”

ted2019

Vanadinit khi chứa hàm lượng cao tạp chất arsenic thì được gọi là endlichit.

Vanadinite when containing a high amount of the arsenic impurity is known as endlichite.

WikiMatrix

Nó đã được tiến hóa để thấm lấy tạp chất. ”

It evolved to soak up impurities. “

QED

Quặng có chứa tỷ lệ thấp các tạp chất bất lợi và có tỷ lệ sắt là 69,9%.

The deposit’s ore contains a low concentration of detrimental impurities; the ore contains 69.9% iron.

WikiMatrix

Màu vàng chrysoberyl là do tạp chất Fe3+.

The color in yellow chrysoberyl is due to Fe3+ impurities.

WikiMatrix

Phương pháp này sinh ra > 93 % là hợp chất tinh khiết với dimethoxymethan là tạp chất duy nhất.

After simple distillation, this method yields >93% pure material with dimethoxymethane as the only contaminant.

WikiMatrix

Quá trình này làm tan chảy quặng và tách các tạp chất để lấy kim loại thuần túy.

This process melted the ore and caused the pure metal to separate from any impurities.

jw2019

Sau cùng, người nông dân cẩn thận sàng sảy những tạp chất còn lẫn với hạt.

Finally, the kernels were carefully sifted to remove from them any undesirable materials.

jw2019

Disulfur diclorua, S2Cl2, là tạp chất phổ biến nhất trong SCl2.

Disulfur dichloride, S2Cl2, is the most common impurity in SCl2.

WikiMatrix

Hai nghiên cứu được xem xét trong năm 2007 không tìm thấy tạp chất.

Two studies reviewed in 2007 found no impurities.

WikiMatrix

Tạp chất tái, gọi là bùn, được dùng trong phân bón.

The reclaimed impurities, called mud, are used in fertilizer.

jw2019

Các tạp chất đã bị ôxi hóa sẽ bị loại bỏ khi chúng nổi lên đỉnh.

Certain pointer cells would auto-increment when used .

WikiMatrix

Các nhà khoa học phải đảm bảo là băng không bị lẫn tạp chất.

The scientists must insure that the ice is not contaminated.

ted2019

” Nhưng nước trang trại chúng tôi không có tạp chất. ”

” But our water has no impurities. “

QED

Sức nóng ở trên làm tan chảy kim loại đó và tách các tạp chất ra.

Increased heat on top helped to melt the metal and separate it from impurities.

jw2019

Vàng nguyên chất, 24-karat, không tạp chất.

Pure gold, 24-karat, unalloyed.

OpenSubtitles2018. v3

Lửa đốt cháy các tạp chất, để có vật liệu sạch hơn.

It burns out impurities, leaving behind a cleaner material.

LDS

Điều này rất có thể do sự hiện diện của tạp chất OsO2, chất có màu nâu vàng.

This is most likely due to the presence of the impurity OsO2, which is yellow-brown in colour.

WikiMatrix

Tuy nhiên nếu có ” tạp chất ” lẫn vào trong sillicon, nó sẽ dẫn điện .

But if enough of the right kind of chemical ” impurities ” are added to the silicon, it will conduct electricity .

EVBNews

Kế đến tạp chất trong nước mía được loại bỏ, để lại một chất lỏng trong.

The impurities in the sugar juice are then removed, leaving a clarified liquor.

jw2019

Nó đã được tiến hóa để thấm lấy tạp chất.”

It evolved to soak up impurities.”

ted2019

Ngươi đã thấy gì từ chuyến đi đó… bên cạnh vàng tạp chất?

What else did you find in Eagle’s Teaching… besides impure gold?

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh