áo kiểu trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Quần áo kiểu phương Đông là sự kết hợp giữa thời trang phương Tây và Subcontinental.

Indo–western clothing is the fusion of Western and Subcontinental fashion.

WikiMatrix

Bị vạch áo kiểu này, đúng là cực ấn tượng nếu như nàng không phải sản phẩm từ bộ não kiệt quệ của ta.

That insight would be a lot more impressive if you weren’t just a product of my exhausted brain.

OpenSubtitles2018. v3

Lee có một phong cách thời trang riêng, được làm nổi bật bởi cách trang điểm Gothic và sở thích quần áo kiểu thời Victoria.

Lee has a recognizable fashion style, marked by her occasional use of gothic make-up and taste for Victorian-styled clothing.

WikiMatrix

Các loại phục trang được khâu cũng phổ biến, như shalwar kameez cho nữ giới và kết hợp kurta–pyjama hay quần áo kiểu Âu cho nam giới.

Stitched clothes, such as the shalwar kameez for women and kurta–pyjama combinations or European-style trousers and shirts for men, are also popular.

WikiMatrix

Điều này không có nghĩa là Đức Chúa Trời bắt buộc phải thỏa mãn sự ao ước của một người về quần áo kiểu cọ hoặc máy móc điện tử.

This does not mean that God is obliged to fulfill someone’s yearning for designer clothes or electronic gadgets.

jw2019

Người chơi có thể tùy chỉnh quần áo, kiểu tóc và phụ kiện của các nhân vật, và cả chức năng chọn địa điểm gồm phòng nhạc nhẹ và phòng ngủ của Yui.

The player can customize the clothing, hair style and accessories of the characters, plus customization of the light music room and Yui’s bedroom.

WikiMatrix

Đó là vì Giô-sép đã lớn rồi, và chàng mặc quần áo khác kiểu với họ.

It is because Joseph has grown older, and he is dressed in a different kind of clothes.

jw2019

Bà trở về với vẻ hớn hở, trẻ trung, mặc bộ váy áo lạ kiểu đối với người làng.

She arrived exalted, rejuvenated, with new clothes in a style that was unknown in the village.

Literature

Găng tay óng ánh độc đáo của anh ấy, áo kiểu quân phục, ôm sát người và kính của phi công đã nhãn hiệu, như đã được luôn thay đổi của anh ấy, bề ngoài thay đổi bằng phẫu thuật .

His single sequined glove, tight, military-style jacket and aviator sunglasses were trademarks, as was his ever-changing, surgically altered appearance .

EVBNews

Hãy suy nghĩ về các thông điệp mà một số người có thể cố gắng gửi ra về bản thân mình qua những lựa chọn của họ về quần áo, kiểu tóc, bông tai và trang sức khác, các hình xăm, và xỏ lỗ cơ thể.

Think about the messages some people might try to send about themselves through their choices in clothing, hairstyles, earrings and other jewelry, tattoos, and body piercings.

LDS

• Khi quyết định xem quần áo hoặc kiểu nào đó thích hợp hay không, chúng ta nên xem xét những yếu tố nào?

• What factors should be considered when determining whether a garment or style is suitable?

jw2019

Họ mặc cùng một kiểu quần áo, bắt chước cùng kiểu tóc và hành động theo cách tương tự như hình mẫu của họ.

They wear the same type of clothes, imitate their hairstyles, and act in the same manner as their models.

Literature

Trong tủ quần áo có 4 cái quần xám cùng một kiểu, 4 áo sơ mi trắng và xanh cùng kiểu, thắt lưng, tất, đồ lót, một chiếc áo khoác, một cà vạt sọc và một áo choàng tắm trắng.

Inside the wardrobe were four identical grey trousers, four identical button-down shirts in white and blue, a belt, socks, underwear, a blazer, a striped tie and a white bathrobe.

OpenSubtitles2018. v3

Rằng chúng có một loại thiết bị như kiểu áo giáp.

That they have some sort of cloaking device.

OpenSubtitles2018. v3

Đó là kiểu áo khá cơ bản với nút, dây kéo và đồ trang trí.

It’s a pretty standard jacket with its buttons, zippers and trim.

ted2019

đó là kiểu áo mà em sẽ mặc.

That’s the kind of dress I’ll wear.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng ta phải kiếm càng nhiều càng tốt kiểu áo tắm này.

We have to earn as much as possible the bikini carwash.

OpenSubtitles2018. v3

Con thích cách chào kiểu Áo hơn

I liked the Austrian way better.

OpenSubtitles2018. v3

Các anh nên tránh các kiểu áo quần phản ánh tinh thần thế gian.

Brothers should avoid styles that reflect the thinking of the world.

jw2019

Áo được chế kiểu này còn gây nhiều đau đớn khó chịu hơn.

Fashioning the shirt in this way caused even greater discomfort to the wearer.

jw2019

Mokka hoặc kleiner Schwarzer kiểu áo giống với espresso, nhưng được chiết xuất chậm hơn.

An Austrian Mokka or kleiner Schwarzer is similar to espresso, but is extracted more slowly.

WikiMatrix

Đó là cách chào kiểu Áo

That’s how Austrians say good–bye.

OpenSubtitles2018. v3

Phần bìa chụp Dylan đứng bên một bức tường gạch, mặc một chiếc áo khoác kiểu Bắc Âu với chiếc khăn quàng kẻ ca-rô đen và trắng.

The cover shows Dylan in front of a brick building, wearing a suede jacket and a black and white checkered scarf.

WikiMatrix

Sinh ra tại thành phố Fukuoka, tỉnh Fukuoka, Tamura gây được sự chú ý vì đã ủng hộ phong cách thời trang Lolita lúc bấy giờ, cô mặc quần áo kiểu Lolita ra nơi công cộng, và cả trong một số nhạc phẩm do cô sáng tác, thường là video ca nhạc và trên bìa các CD của mình.

Born in Fukuoka Prefecture, Tamura gained notoriety as an advocate for the Lolita fashion movement, wearing Lolita-style clothing in public, as well as for her music releases, often in music videos and on the covers of her CD releases.

WikiMatrix

17. (a) Chúng ta có thể xem xét những câu hỏi nào khi mua sắm quần áo hoặc chọn kiểu?

17. (a) What questions could we consider when shopping for clothing or choosing a style?

jw2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh