bạn của tôi trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Người bạn của tôi tên Max đã chịu phép báp têm vào lúc tám tuổi.

My friend Max was baptized when he was eight years old.

LDS

Các bạn là bạn của tôi.

You guys are my friends.

OpenSubtitles2018. v3

Bạn của tôi, chào mừng đến với Hoa Kỳ.

My friends, welcome to the United States.

OpenSubtitles2018. v3

Có ít nhất một người đã chết và bạn của tôi Amma đang bị truy lùng

At least one person is dead, and my friend Anna’s being hunted down.

OpenSubtitles2018. v3

Một người bạn của tôi, một người bạn già – thực sự rất già, ông ấy chết rồi.

An old friend of mine — actually very old, he’s dead .

QED

Đó là lí do tại sao anh không bao giờ thăng tiến, anh bạn của tôi ạ.

And that’s why you never made it to the top shelf, my friend.

OpenSubtitles2018. v3

Họ không còn là bạn của tôi nữa.

They’re not my friends anymore.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi vừa giới thiệu cô cho bạn của tôi, Simon Burcher, anh ấy rất muốn gặp cô.

I just was talking about you with a good friend mine, Simon Burcher, and he’d love to meet you.

OpenSubtitles2018. v3

Sau đó, Đức Thánh Linh đã phán với người bạn của tôi: “Người có chức tư tế.

Then the Holy Spirit spoke to my friend: “You have the priesthood.

LDS

Tôi muốn em gặp một người bạn của tôi.

There’s a friend of mine that I want you to meet.

OpenSubtitles2018. v3

Xin lỗi, ông bạn của tôi.

Sorry, my friend.

OpenSubtitles2018. v3

Nó cứu lấy những người bạn của tôi những sĩ quan cao cấp trong quân đội miền Nam.

In my case, that meant friends of mine who were senior officers in the South Vietnamese military.

OpenSubtitles2018. v3

Khoảng một tuần sau, một người bạn của tôi tới và nói rằng,

And about a week later, a friend of mine came to me and said ,

QED

Để tôi giới thiệu mấy người bạn của tôi, anh Olin Mingo,

Kidd, I’d like you to meet my associates, Mr. Olin Mingo,

OpenSubtitles2018. v3

Bởi vì năm người bạn của tôi đã phản ứng thế này,

Because about five of my friends were like ,

QED

Vừa nói chuyện với bạn của tôi người thường tới kho đạn dược khi chúng tôi ở Afghanistan.

Just talked to a friend of mine who used to run a munitions depot back when I was in Afghanistan.

OpenSubtitles2018. v3

Không có gì, các bạn của tôi.

You, my fine furry friends, are welcome.

OpenSubtitles2018. v3

Kẻ nào đó đã giết bạn của tôi.

Someone killed my friend.

OpenSubtitles2018. v3

Ko phải lãng phí đâu, bạn của tôi.

Not ” wasted, ” my friend.

OpenSubtitles2018. v3

Ông ấy là một người bạn của tôi ở Tây Tạng.

He’s one of my friends in Tibet.

ted2019

Bạn của tôi vội đưa tôi vào bệnh viện.

My friend rushed me to the hospital.

ted2019

Anh giết bạn của tôi, rồi bắt em tôi đi, và anh nghĩ tôi cứ để thế à?

You kill my friend, then you take my brother, and you think I’m gonna let that stand?

OpenSubtitles2018. v3

Anh bạn của tôi đây rồi!

That’s my dog!

OpenSubtitles2018. v3

Những người bạn của tôi.

My friends.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi chịu phép báp têm với những người bạn của tôi vào năm 1972.

I was baptized with my friends in 1972.

LDS

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh