kết hôn trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Kết hôn với Reinoud II xứ Guelders vào tháng 5 năm 1332 và có con.

Married Reinoud II of Guelders in May 1332 and had issue.

WikiMatrix

Pierre, đừng bao giờ kết hôn.

Never marry, Pierre.

OpenSubtitles2018. v3

Bà đã trở thành một giáo sư thần kinh học, và kết hôn với một bác sĩ.

She became a professor of neurology, and married a doctor.

WikiMatrix

Kết hôn với Evelyn năm 1957

Evelyn and I were married in 1957

jw2019

” Bạn có biết bao lâu tôi đã kết hôn? “, ông nói.

” Do you know how long I’ve been married? ” he said.

QED

Có cố gắng đấy, nhưng anh hay ghét người ta chứ đâu có ghét việc kết hôn.

Nice try, but you’re a misanthrope, not a misogynist.

OpenSubtitles2018. v3

Bản sao giấy đăng ký kết hôn của Scofield

Copy of Scofield’s marriage license.

OpenSubtitles2018. v3

Ông kết hôn với Josefa Garcia tháng 5 năm 1695.

He married Josefa Garcia in May 1695.

WikiMatrix

Họ đã kết hôn và chuyển đến đất nước đó.

They were married, and moved to that country.

WikiMatrix

Nói cách đơn giản, nếu chưa sẵn sàng kết hôn, bạn không nên hẹn hò.

Put simply: If you are not ready for marriage, you shouldn’t date.

jw2019

Newel và Ann tìm hiểu nhau trong ba năm và kết hôn vào năm 1823.

Newel and Ann courted for three years and married in 1823.

LDS

Bọn tôi đã kết hôn!

We got married!

OpenSubtitles2018. v3

Yan kết hôn với nhà sản xuất kỹ thuật Darío Giordano vào ngày 27 tháng 11 năm 1998.

Yan married technical producer Darío Giordano on 27 November 1998.

WikiMatrix

Ông đến Argentina để học năm 1927, và họ kết hôn vào năm sau.

He came to Argentina to study in 1927, and they married the following year.

WikiMatrix

Điều này có thể được thực hiện khá lâu trước khi hai người kết hôn.

This may be done quite some time before the two would be in a position to marry.

jw2019

Các cậu bé lớn lên, phục vụ truyền giáo, được học hành, và kết hôn trong đền thờ.

The little boys grew up, served missions, were educated, and married in the temple.

LDS

Đúng vậy, kết hôn.

Yes, married.

QED

Vào ngày 27 tháng 12, 2014: buổi sáng ngày em trai tôi kết hôn.

It’s December 27, 2014: the morning of my brother’s wedding day.

ted2019

Chỉ đến khi chúng ta kết hôn chúng ta mới bắt đầu bước phát triển vĩ đại.

It was only when we acquired wives that our rise to greatness truly began.

OpenSubtitles2018. v3

(“Ai sẽ kết hôn với một người phụ nữ thất học?”) vào năm 1990.

(“Who Will Marry an Ignorant Woman?”), followed in 1990.

WikiMatrix

Cậu ko muốn kết hôn.

You don’t wanna be married.

OpenSubtitles2018. v3

Hai người kết hôn và sau khi chồng tốt nghiệp, Anthony cùng ông chuyển đến West Friesland.

The couple married and upon her husband’s graduation, Anthony moved with him to West Friesland.

WikiMatrix

Anh có địa chỉ, tên sau khi kết hôn, đôi khi có cả nghề nghiệp của họ nữa

You got addresses, married names, in some cases even their jobs

opensubtitles2

Hắn ta đã kết hôn.

He’s married.

OpenSubtitles2018. v3

Hãy đến một văn phòng hộ tịch và đăng ký kết hôn.

Go to the Registrar and get married.

Literature

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh