trường công lập trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Ông học trường công lập Akron cho đến khi cha ông qua đời vào năm 1861.

He attended Akron public schools until his father died in 1861.

WikiMatrix

Hệ thống trường công lập Detroit.

Detroit public school system.

OpenSubtitles2018. v3

Ông theo học các trường công lập ở Wisconsin và Oregon.

He was educated at the public schools of Wisconsin and Oregon.

WikiMatrix

Số học sinh trong các trường công lập tại Houston tăng từ 5.500 vào năm 1888 lên đến trên 8.850 năm 1927.

The number of students in public schools in Houston increased from 5,500 in 1888 to over 8,850 in 1927.

WikiMatrix

Em đã nói chuyện với hiệu trưởng trường Công lập 216.

I talked to the principal there at PS-216.

OpenSubtitles2018. v3

Họ cũng cam kết 120 triệu đô la cho các trường công lập ở Khu vực Vịnh San Francisco.

They also pledged $120 million to public schools in the San Francisco Bay Area.

WikiMatrix

Ông làm giáo viên dạy ngôn ngữ cho Trường Công Lập Seattle từ năm 1999 đến năm 2006.

He worked as a teacher for the Seattle Public Schools from 1999 through 2006.

WikiMatrix

Có lẽ khác nhiều với trường công lập ở Yonkers

Probably a lot different than public school in Yonkers.

OpenSubtitles2018. v3

Đây là một trường công lập của Pháp trong quận 1 của Khu Học Chánh Pháp Ngữ Nord-Est.

It is a French public school within sub-district 1 of the Francophone Nord-Est School District.

WikiMatrix

Dự án giúp cha mẹ tìm kiếm trường công lập phù hợp với con cái mình.

It was a way that parents could figure out which were the right public schools for their kids.

QED

Cha ông là tổng giám đốc của các trường công lập quận Granville.

His father was superintendent of the Granville County public schools.

WikiMatrix

Nhưng chúng ta đã nâng hỗ trợ cho các trường công lập thêm 10%.

Yeah, but we’ve already increased non-charter funding by 10%.

OpenSubtitles2018. v3

Tính đến năm 2011, có 126.981 học sinh trong các trường công lập.

As of 2011, there are a total of 126,981 students studying in public schools.

WikiMatrix

Cậu ta 18 tuổi, là người Mỹ gốc Phi, đang học lớp 12 tại một trường công lập.

He was 18 years old, he was African American and he was a senior at a local public school.

ted2019

Crowninshield đã học ở các trường công lập bình thường cho đến khi ông mười hai tuổi.

Crowninshield went to normal public schools until he was twelve.

WikiMatrix

Ở nhiều nước, các trường công lập dạy 12 năm phổ thông.

In the United States, for example, public schools offer 12 years of basic education.

jw2019

Ngoài hệ thống trường công lập còn có các trường tư.

Above schools are private school.

WikiMatrix

Ông được đào tạo tại các trường công lập Topeka và tốt nghiệp Đại học Washburn vào khoảng năm 1915.

He was educated in Topeka public schools and graduated from Washburn University about 1915.

WikiMatrix

Và thẳng thắn mà nói, nó vượt quá khả năng chi trả của một trường công lập cấp quận.

And to be frank, it’s more than a public school district can afford.

OpenSubtitles2018. v3

Trong giai đoạn này, năm 1816, trường công lập lâu đời nhất ở Úc được xây dựng ở Đông Newcastle.

During this period, in 1816, the oldest public school in Australia was built in East Newcastle.

WikiMatrix

Khi lên mười, tôi rời nhà đến học tại trường công lập duy nhất trong vùng, ở một đảo khác.

When I was ten, I left home to go to the only government school in the area, which was on another island.

jw2019

Ông lớn lên trong một cộng đồng da đen chủ yếu, và theo học các trường công lập của Austin.

He grew up in a predominantly black community, and attended Austin’s public schools.

WikiMatrix

Có hơn 7.161 sinh viên theo học tại các trường công lập và 1.108 học sinh theo học tại các trường tư thục.

There are over 7,161 students enrolled in government schools and 1,108 students enrolled in independent schools.

WikiMatrix

Có hơn 1.932 học sinh theo học tại các trường công lập và 1.055 học sinh theo học tại các trường tư thục.

There are over 1,932 students enrolled in government schools and 1,055 students enrolled in independent schools.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh