197+ tên tiếng Hàn hay cho nữ và ý tưởng đặt tên con gái 2022

Chọn một tên nữ cho đóa hồng xinh xắn của bạn luôn là một trách nhiệm mê hoặc nhưng khó khăn vất vả. Tên con gái Hàn Quốc có mối liên hệ thâm thúy và ý nghĩa với một nền văn hóa truyền thống truyền kiếp và cổ xưa và nghe thật đẹp khi nói to .
Ở Hàn Quốc, tên của một em bé gồm có hai âm tiết. Đầu tiên thường là họ, thứ hai thường là tên do cha mẹ chọn. Tuy nhiên, mỗi âm tiết có một ý nghĩa riêng. Một số tên trẻ nhỏ độc lạ của Hàn Quốc dựa trên tâm linh và đạo đức cao .

Nếu bạn chỉ muốn tôn vinh nguồn gốc Hàn Quốc của mình hoặc chọn một tên nữ để kỷ niệm một bé gái mới chào đời, thì những tên bé gái Hàn Quốc này rất phù hợp. Hãy duyệt qua danh sách những tên tiếng Hàn hay cho Nữ dưới đây để tìm được tên mà bạn thấy yêu thích nhất!

1. Tên tiếng Hàn hay cho nữ phần 1

Tên	Ý nghĩa
2. A Young	Tên này có nghĩa là “tinh tế.”
3. Ae Ri	Tên của cô bé này có nghĩa là “đạt được” hoặc “lợi thế”.
4. Ae-cha	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “một người con gái yêu thương”.
5. Aera	Ý nghĩa của Aera là “tình yêu”.
6. Ah-In	Tên của cô gái này có nghĩa là “con người” hoặc “lòng nhân từ” trong tiếng Hàn.
7. Ailiseu	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “mống mắt.”
8. Ara	Ý nghĩa của Ara là “đẹp và tốt.”
9. Areum	Tên này có nghĩa là “vẻ đẹp”.
10. Ahnjong	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “sự yên tĩnh”.
11. Bong	Sau loài chim thần thoại Hàn Quốc.
12. Bong Cha	Cái tên này có nghĩa là “cô gái cuối cùng.”
13. Byeol	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “ngôi sao”.
14. Bon-Hwa	Tên này có nghĩa là “vinh quang.”
15. Bongseon	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “bông hoa thiếu kiên nhẫn.”
16. Bada	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “đại dương”.
17. Bae	Cái tên này có nghĩa là “nguồn cảm hứng”.
18. Baeg-Ilcho	Tên của bé gái lấy cảm hứng từ thiên nhiên này đề cập đến hoa zinnia.
19. Baram	Trong tiếng Hàn, tên này có nghĩa là “gió”.
20. Bitna	Ý nghĩa của Bitna là “tỏa sáng”.
21. Bom	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “mùa xuân”.
22. Chaewon	Tên này có nghĩa là “nguồn gốc” hoặc “sự khởi đầu”.
23. Chan-mi	Trong tiếng Hàn, tên của bé gái này có nghĩa là “lời khen ngợi”.
24. Chija	Tên nở này dùng để chỉ hoa dành dành.
25. Chin Sun	Nếu bạn muốn con gái mình tràn đầy những giá trị tốt đẹp, tên này có nghĩa là “sự thật” và “lòng tốt”.
26. Cho	Ý nghĩa của Cho có nghĩa là “đẹp”.
27. Cho-Hee	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “niềm vui tươi đẹp”.
28. Choon Hee	Tên cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “cô gái sinh ra trong mùa xuân.”
29. Chul	Cái tên này có nghĩa là “sự vững chắc”.
30. Chung Cha	Chung Cha có nghĩa là “con gái quý tộc” trong tiếng Hàn.
31. Da	Tên của bé gái này có nghĩa là “đạt được” hoặc “chiến thắng”.
32. Dae	Tên này có nghĩa là “một trong những tuyệt vời.”
33. Da-eun	Da-eun có nghĩa là “lòng tốt” trong tiếng Hàn.
34. Dasom	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “tình yêu”.
35. Deiji	Cái tên lấy cảm hứng từ thiên nhiên này dùng để chỉ loài hoa cúc.
36. Eui	Cái tên này có nghĩa là “sự công bình.”
37. Eun	Tên cô gái Hàn Quốc phổ biến này có nghĩa là “bạc”.
38. Eun Ae	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “ân sủng” và “tình yêu”.
39. Eunji	Eunji có nghĩa là “lòng tốt”, “trí tuệ” và “lòng thương xót.”
40. Eunjoo	Cái tên này có nghĩa là “bông hoa nhỏ” trong tiếng Hàn.
41. Ga Eun	Ý nghĩa của Ga Eun là “tốt bụng” và “xinh đẹp”.
42. Gi	Tên cô gái Hàn Quốc ngắn gọn này có nghĩa là “người dũng cảm.”
43. Goo	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “hoàn thành”.
44. Gyeong	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “người được kính trọng.”
45. Gyunghui	Cái tên này có nghĩa là “đẹp”, “danh dự” và “tôn trọng.”
46. Ha Eun	Trong tiếng Hàn, Ha có nghĩa là “mùa hè”, “tuyệt vời”, hoặc “tài năng” và Eun có nghĩa là “lòng tốt” hoặc “lòng thương xót.”
47. Hae	Tên cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “đại dương”.
48. Haebaragi	Tên lấy cảm hứng từ loài hoa này bắt nguồn từ từ tiếng Hàn có nghĩa là hoa hướng dương.
49. Ha-eun	Tên này có nghĩa là “ân điển của Chúa”.
50. Hana	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “yêu thích của tôi.”

Tên tiếng Hàn hay dành cho nữ xinh đẹp và sang chảnh

2. Tên tiếng Hàn hay cho nữ phần 2

Tên	Ý nghĩa
51. Haneul	Tên tâm linh này có nghĩa là “thiên đường” hoặc “bầu trời”.
52. Haru	Tên này có nghĩa là “ngày.”
53. Haw	Tên của cô gái Hàn Quốc lấy cảm hứng từ thiên nhiên này có nghĩa là “bông hoa trẻ trung, xinh đẹp”.
54. Hayoon	Tên này có nghĩa là “ánh sáng mặt trời.”
55. Heejin	Trong tiếng Hàn, tên của cô gái này có nghĩa là “viên ngọc trai quý giá”.
56. Hee-Young	Cái tên này có nghĩa là “niềm vui” và “sự thịnh vượng”.
57. Hei-Ran	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “bông lan xinh đẹp”.
58. Hiah	Tên này có nghĩa là “vui mừng.”
59. Ho-Sook	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “một hồ nước trong.”
60. Hwa Young	Tên này có nghĩa là “bông hoa xinh đẹp.”
61. Hye	Hye có nghĩa là “người phụ nữ thông minh” trong tiếng Hàn.
62. Hyejin	Ý nghĩa của Hyejin là “thông minh” và “tươi sáng.”
63. Hyeon	Tên này có nghĩa là “một người có đức hạnh.”
64. Ho	Tên tiếng Hàn này có nghĩa là “hồ nhân hậu.”
65. Hyo	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “bổn phận hiếu thảo.”
66. Hyo-joo	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “ngoan ngoãn” và “thương hại.”
67. Hyuk	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “rạng rỡ”.
68. Hyun	Tên này có nghĩa là “tươi sáng” và “thông minh.”
69. Iseul	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “sương sớm”.
70. Jae	Tên tiếng Hàn ngắn gọn này có nghĩa là “sự tôn trọng.”
71. Jang-Mi	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “hoa hồng”.
72. Jee	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “khôn ngoan.”
73. Jeong	Jeong có nghĩa là “im lặng” và “đuổi theo” trong tiếng Hàn.
74. Ji	Tên tiếng Hàn rất ngắn gọn này có nghĩa là “trí tuệ” và “trí tuệ.”
75. Jia	Tên này có nghĩa là “đẹp” và “tốt.”
76. Jieun	Nghĩa của từ Jieun là “một cái gì đó ẩn giấu.”
77. Joon	Cái tên rất phổ biến ở Hàn Quốc này có nghĩa là “tài năng”.
78. Jung	Nổi tiếng trong các bộ phim truyền hình Hàn Quốc, tên này có nghĩa là “im lặng” và “thanh khiết”.
79. Kaneisyeon	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “hoa cẩm chướng.”
80. Ki	Tên này có nghĩa là “một người đã sống lại.”
81. Kwan	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “cô gái mạnh mẽ.”
82. Kyung	Kyung có nghĩa là “được tôn trọng” trong tiếng Hàn.
83. Kyong	Nghĩa của từ Kyong là “độ sáng”.
84. Kyung-Hu	Cái tên này có nghĩa là “một cô gái ở thủ đô” trong tiếng Hàn.
85. Kyung Soon	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “vinh dự” và “ôn hòa”.
86. Kyung Mi	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “vẻ đẹp được tôn vinh.”
87. Kamou	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “sự thuần khiết”, “tình yêu” hoặc “mùa xuân”.
88. Kiaraa	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “tươi sáng” hoặc “món quà quý giá của Chúa.”
89. Konnie	Tên này có nghĩa là “không đổi” hoặc “kiên định” trong tiếng Hàn.
90. Mee	Tên cô gái Hàn Quốc đáng yêu này có nghĩa là “xinh đẹp.”
91. Mi Cha	Mi Cha có nghĩa là “tuyệt đẹp” trong tiếng Hàn.
92. Mi Young	Cái tên này có nghĩa là “vẻ đẹp vĩnh cửu”.
93. Migyung	Tên của cô gái Hàn Quốc lấy cảm hứng từ thiên nhiên này có nghĩa là “phong cảnh đẹp”.
94. Min	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “xuất sắc” và “thông minh”.
95. Mindeulle	Tên này xuất phát từ tiếng Hàn có nghĩa là “hoa bồ công anh”.
96. Minji	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “trí thông minh sắc sảo.”
97. Mi-Sun	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “vẻ đẹp” và “lòng tốt”.
98. Molan	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “hoa mẫu đơn”.
99. Moon	Bất chấp những gì bạn có thể nghĩ, cái tên này có nghĩa là “người thông minh.”
100. Myung-Hee	Tên cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “niềm vui vui vẻ.”

Ý tưởng đặt tên tiếng Hàn cho con gái

3. Tên tiếng Hàn hay cho nữ phần 3

Tên	Ý nghĩa
101. Nabi	Tên này có nghĩa là “con bướm.”
102. Nari	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “hoa lily.”
103. Ok	Ý nghĩa của Ok là “được trân trọng”.
104. Ora	Tên cô gái Hàn Quốc ngắn gọn này có nghĩa là “màu tím”.
105. Oung	Tên này có nghĩa là “người kế vị.”
106. Paenji	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “pansy.”
107. Sae	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “tuyệt vời.”
108. Sang-Hee	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “nhân từ” và “dễ chịu.”
109. Sarang	Tên này có nghĩa là “tình yêu.”
110. Sena	Ý nghĩa của Sena là “vẻ đẹp của thế giới.”
111. Seo	Seo có nghĩa là “như một tảng đá” trong tiếng Hàn.
112. Seohyun	Cái tên này có nghĩa là “tốt lành” và “đức hạnh.”
113. Seol-hee	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “đứa trẻ”.
114. Seong	Tên này có nghĩa là “đã hoàn thành”.
115. Seung	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “chiến thắng.”
116. So	Ý nghĩa của So trong tiếng Hàn là “mỉm cười.”
117. So-hee	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “trắng” và “sáng”.
118. Soo-A	Tên của cô gái Hàn Quốc lấy cảm hứng từ thiên nhiên này có nghĩa là “một bông hoa sen hoàn hảo”.
119. Soo-Gook	Sau từ tiếng Hàn có nghĩa là “hoa tú cầu”.
120. Soomin	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “thông minh” và “xuất sắc.”
121. Sora	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “bầu trời”.
122. Sun Hee	Ý nghĩa của Sun Hee là “niềm vui” và “lòng tốt.”
123. Sung	Tên này có nghĩa là “chiến thắng.”
124. Suseonhwa	Sau từ tiếng Hàn chỉ hoa thủy tiên vàng.
125. Taeyang	Cái tên lấy cảm hứng từ thiên nhiên này có nghĩa là “mặt trời”.
126. Tyullib	Tên của cô gái Hàn Quốc này bắt nguồn từ từ chỉ hoa tulip.
127. UK	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “mặt trời mọc”.
128. Whan	Nghĩa của từ Whan là “luôn phát triển” trong tiếng Hàn.
129. Wook	Tên này có nghĩa là “mặt trời mọc.”
130. Woong	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “vĩ đại” và “tuyệt đẹp.”
131. Yang-gwibi	Sau từ tiếng Hàn chỉ hoa anh túc.
132. Yeon	Tên hoàng gia Hàn Quốc này có nghĩa là “nữ hoàng nhỏ”.
133. Yeona	Diễu hành các cuộc phỏng vấn Người nổi tiếng hàng ngày, công thức nấu ăn và mẹo về sức khỏe được gửi đến hộp thư đến của bạn. Tên này có nghĩa là “một người có trái tim bằng vàng.”
134. Yeong	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “lòng can đảm”.
135. Yo-jin	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “vâng lời” và “thực sự”.
136. Yon	Cái tên phổ biến của Hàn Quốc này có nghĩa là “mạnh mẽ”.
137. Yong	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “vĩnh viễn” và “dũng cảm.”
138. Yoonah	Tên tâm linh này có nghĩa là “người là ánh sáng của Chúa.”
139. Yoon-suh	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “trẻ mãi không già”.
140. Trẻ	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “dũng cảm.”
141. Young Mi	Young Mi có nghĩa là “thịnh vượng”, “vĩnh cửu” và “đẹp trai” trong tiếng Hàn.
142. Yuri	Tên này có nghĩa là “thủy tinh” hoặc “pha lê.”
143. Yumi	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “lý do”, “nguyên nhân” hoặc “bạn bè”.
144. Yepa	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “công chúa mùa đông”.
145. Yera	Tên của cô gái Hàn Quốc trong Kinh thánh này đề cập đến Đức mẹ Đồng trinh Mary.
146. Yona	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “chim bồ câu” hoặc “gấu”.
147. Yoon	Ý nghĩa của Yoon là “cho phép” hoặc “đồng ý.”
148. Yoora	Tên này có nghĩa là “đủ lụa.”
149. Yena	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “hòa bình”.
150. Young Jae	Tên của cô gái Hàn Quốc này có nghĩa là “vĩnh viễn thịnh vượng.”

Tên tiếng Hàn hay và ý nghĩa cho nữ. Park Min Young là một cô gái rất xinh đẹp với vai diễn nổi tiếng Thư Ký Kim

4. Tên tiếng Hàn hay cho nữ phần 4

Tên	Ý nghĩa
151. Young Soo	Trong tiếng Hàn, cái tên này có nghĩa là “mãi mãi giàu có.”
152. Bora	Tím thủy chung (보라)
153. Hye	Người con gái thông minh (혜)
154. Eun	Nhân ái (은)
155. Areum	Xinh đẹp (아름)
156. Iseul	Giọt sương (이슬)
157. Nari	Hoa nari (나리)
158. Myeong/myung	Trong sáng (명)
159. Kyung	Tự trọng (경)
160. Jeong/Jung	Bình yên (정)
161. Hyeon/huyn	Nhân đức (현)
162. Ok	Kho báu (옥)
163. Ha Eun	Mùa hè rực rỡ (하은)
164. Seo Ah	Tốt đẹp (서아)
165. Soo Ah	Thanh lịch  (수아)
166. Chin Sun	Chân thực
167. Ae Cha	đáng yêu (애차)
168. Guleum	đám mây (구름)
169. Ha Neul	Bầu trời (하늘)
170. Ji Yoo	Hiểu biết (지유)
171. Chung Cha	Cao quý (종차)
172. Eun Ae	Tình yêu (은애)
173. Kyung Soon	Xinh xắn (경숭)
174. Kyung Mi	Vinh hạnh (경미)
175. Young Mi	Vĩnh cữu
176. Yun Hee	Niềm vui
177. Ji Ah	Thông minh (지아)
178. Seo Yeon	Duyên dáng (서연)
179. Bong Cha	Chân thành
180. Yon	Hoa sen
181. Ha Neul	Bầu trời
182. Jang Mi	Hoa hồng (장미)
183. Nan Cho	Hoa lan (난초)
184. Sugug	Cẩm Tú Cầu (수국)
185. Jebi	Chim én (제비)
186. Taeyang	Mặt trời (태양)
187. Min Kyung	Sắc sảo
188. Hee Young	Niềm vui (히영)
189. Mi Young	Vĩnh cửu (미영)
190. Yun	Giai điệu
191. Soo Yun	Hoàn hảo
192. Ha Rin	Quyền lực
193. Sae Jin	Ngọc trai
194. Kyung Hu	Cô gái thành phố
195. Hwa Young	Người đẹp
196. Sun Hee	Lương thiện
197. Myung Ok	Ánh sáng (명억)

5. Tên tiếng Hàn cho con gái dịch từ tiếng Việt

Nếu bạn muốn dịch tên con gái mình từ tiếng Việt sang tiếng Hàn thì dưới đây là một số ít tên gợi ý và công cụ giúp bạn chuyển tên con mình sang tiếng Hàn .

1. Ái: Ae (애)
2. An: Ahn (안)
3. Anh, Ánh: Yeong (영)
4. Bích: Pyeong (평)
5. Cẩm: Geum/ Keum (금)
6. Châu: Joo (주)
7. Chung: Jong(종)
8. Diệp: Yeop (옆)
9. Điệp: Deop (덮)
10. Đông: Dong (동)
11. Dương: Yang (양)
12. Giao: Yo (요)
13. Hà: Ha (하)
14. Hân: Heun (흔)
15. Hạnh: Haeng (행)
16. Hoa: Hwa (화)
17. Hoài: Hoe (회)
18. Hồng: Hong (홍)
19. Huế, Huệ: Hye (혜)
20. Hằng: Heung (흥)
21. Hường: Hyeong (형)
22. Khuê: Kyu (규)
23. Kiều: Kyo (교)
24. Lan: Ran (란)

>> Xem thêm tại đây : https://helienthong.edu.vn/tienich/dich-ten-sang-tieng-han.html

6. Công cụ chọn tên tiếng Hàn hay nhất 2022*

Ngoài ra, nếu bạn muốn chọn tên tiếng Hàn hay cho nữ gồm có vừa đủ họ tên hay chọn tên tiếng Hàn hay một cách ngẫu nhiên, hay thử với công cụ chọn tên tiếng Hàn dưới đây do Phương Đông tạo ra :
Công cụ chọn tên tiếng Hàn hay: https://helienthong.edu.vn/tienich/ten-tieng-han.html

Nếu toàn bộ những tên ở trên và cả công cụ chọn tên của chúng tôi mà bạn vẫn chưa chọn được tên cho mình thì bạn cũng đừng lo ngại, bởi vẫn còn một cách nữa đó là chọn tên tiếng Hàn theo ngày tháng năm sinh .Trong bất kể trường hợp nào bạn cần dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp, đừng ngại liên hệ với chúng tôi, Phương Đông sẵn sàng chuẩn bị giúp bạn dịch mọi loại tài liệu từ tài liệu cá thể ( thư từ, email, hồ sơ, học bạ, bảng điểm, cccd, bằng lái xe, bằng ĐH, … ) đến những tài liệu doanh nghiệp ( profile công ty, brochure, catalogue, điều lệ công ty, website, ứng dụng, app, hợp đồng, … )

5/5 – ( 7 bầu chọn )

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Ý nghĩa tên