cầu trượt trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Khi ta xuống tận đáy cầu trượt — (Tiếng cười) — người trượt đi qua một ống nhôm.

When you get to the very bottom of the slide — (Laughter) — the rider passes through an aluminum tube.

ted2019

Nhưng cậu ở phía dưới cầu trượt để đỡ tôi khi tôi rơi xuống.

But you’re there at the bottom of the slide to catch me when I fall.

OpenSubtitles2018. v3

Cầu trượt tên lửa.

Rocket slide.

OpenSubtitles2018. v3

Đừng đánh vào cầu trượt, mọi người.

Don’t hit the slide, guys.

OpenSubtitles2018. v3

Khi ta xuống tận đáy cầu trượt — ( Tiếng cười )

When you get to the very bottom of the slide — ( Laughter )

QED

Tôi còn muốn cùng em chơi cầu trượt nữa mà….

I really wanted to play on a seesaw with her one time.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng chúng tôi có cầu trượt khắp mọi nơi, nếu như anh cần bất cứ điều gì…

But we got ramps all over the place, so if you need anything-

OpenSubtitles2018. v3

Sau đó, họ phải trượt xuống cầu trượt nước Revenge của Poseidon.

Following that, they had to had to slide down the Poseidon’s Revenge water slide as a miscellaneous task.

WikiMatrix

Lacy trượt xuống chiếc cầu trượt bằng nhựa vàng, và vài giây sau Amy Lynn nhảy khỏi xích đu.

Lacy slid down the yellow plastic slide, and a few seconds later Amy Lynn jumped off the swing.

Literature

Thêm vào đó, bạn có thể thấy trên biểu đồ bên phải đó, phần dưới của cầu trượt là nam châm điện.

In addition, you can see from the diagram on the right, the underpart of the slide would be an electromagnet.

QED

Lực nước ào xuống, cộng thêm vào lực đẩy đó, khiến hệ trượt nước này nhanh hơn bất cứ cầu trượt nào khác trên thị trường.

The force of the water rushing down, in addition to that repulsion force, would make this slide go faster than any slide on the market.

QED

Đồng cảm có từ lâu, nhưng đồng cảm, như mọi thứ khác trong cuộc sống, hiện diện trên một cầu trượt và có sự tỉ mỉ của nó.

Empathy is old, but empathy, like everything else in life, comes on a sliding scale and has its elaboration.

ted2019

Không ván bập bênh, cầu trượt ngựa gỗ, leo thừng, trẻ em khoảng hơn 4 tuổi sẽ chẳng hứng thú với trò gì vì chúng không thấy có tí mạo hiểm gì trong đó.

There are no seesaws, jungle gyms, merry – go – rounds, climbing ropes, nothing that would interest a kid over the age of four, because there’s no risk associated with it .

QED

Không ván bập bênh, cầu trượt ngựa gỗ, leo thừng, trẻ em khoảng hơn 4 tuổi sẽ chẳng hứng thú với trò gì vì chúng không thấy có tí mạo hiểm gì trong đó.

There are no seesaws, jungle gyms, merry–go-rounds, climbing ropes, nothing that would interest a kid over the age of four, because there’s no risk associated with it.

ted2019

Ngoài ra, trận đấu chung kết của Giải vô địch khúc côn cầu trượt nữ châu Âu vào ngày 14 tháng 10 ở Mealhada đã bị cho tạm dừng khi chỉ còn chưa đầy hai phút.

In addition, the final match of the Rink Hockey Female European Championship, played on 14 October in Mealhada, was suspended with less than two minutes left.

WikiMatrix

Bằng chứng tổng hợp đã tạo ra các mô hình cho thấy một “quả địa cầu trượt tuyết”,, nơi hồ sơ địa tầng không cho phép khai thác toàn bộ sự đóng băng toàn cầu .

Synthesised evidence has produced models indicating a ” slushball Earth “, where the stratigraphic record does not permit postulating complete global glaciations .

WikiMatrix

Ở phiên bản hồi xưa, cháu có thể cho các cầu thủ trượt trên băng…

Well, on the old set, you could slide the men up and down the ice.

OpenSubtitles2018. v3

chương trình Du Hành Dưới Nước Phát Minh Ra Được thách bạn tự thả mình xuống cầu trượt nước, trên tấm ván nâng bằng từ, cực nhanh, cực cao, đến nỗi khi bạn rơi xuống đáy, phải dùng phanh để dừng lại.

Inventables Water Adventures dares you to launch yourself on a magnetically–levitating board down a waterslide so fast, so tall, that when you hit the bottom, it uses brakes to stop.

ted2019

Một thử nghiệm quan trọng là sơ tán hành khách khi máy bay bị nạn, người ta đã cần tới 560 tình nguyện viên ở trên cabin mô hình có kích thước thật của 747, sau đó thử nghiệm sơ tán qua những cầu trượt khẩn cấp thoát khỏi máy bay.

One important test involved the evacuation of 560 volunteers from a cabin mock-up via the aircraft’s emergency chutes.

WikiMatrix

Ngoài bóng đá, nhiều câu lạc bộ thể thao của Bồ Đào Nha, bao gồm “ba ông lớn”, thi đấu tại một số sự kiện thể thao khác với mức độ thành công và nổi tiếng khác nhau, như khúc côn cầu trượt băng, bóng rổ, bóng đá trong nhà, bóng ném, bóng chuyền.

Other than football, many Portuguese sports clubs, including the “big three”, compete in several other sports events with a varying level of success and popularity, these may include roller hockey, basketball, futsal, handball, and volleyball.

WikiMatrix

Mấy đứa thích trượt cầu đúng không?

Nephews, you love tumbling, yes or no?

OpenSubtitles2018. v3

Giờ tôi đang cho nó đi trượt cầu tuột.

I’m taking’em tumbling’.

OpenSubtitles2018. v3

Người ta có thể trượt cầu thang té ngã hay là gặp tai nạn xe hơi.

The victim may fall downstairs or may have a motor accident.

Literature

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh