chiết khấu trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Cả 2 khoản thanh toán này đều chiết khấu về 2 năm, đúng ko nào?

So all of this payment was two years out, right ?

QED

lãi suất phi rủi ro, hay lãi suất chiết khấu là 2%

What happens if I assume a 2% discount rate?

QED

Khái niệm chiết khấu tiền trong tương lai thường được gọi là giá trị thời gian của tiền.

This concept of discounting future money is commonly known as the time value of money.

WikiMatrix

50 là một chiết khấu.

Fifty is a discount.

OpenSubtitles2018. v3

Mô hình luồng tiền mặt chiết khấu ( DCF )

Discounted Cash Flow Model ( DCF )

EVBNews

Thông thường, dòng tiền chiết khấu của một công ty hoạt động vượt quá giá trị này sàn.

In general the discounted cash flows of a well-performing company exceed this floor value.

WikiMatrix

Mọi người cũng có thể đăng ký làm IBO để mua sản phẩm ở mức giá chiết khấu.

People may also register as IBOs to buy products at discounted prices.

WikiMatrix

Nếu bạn có 110 $ và chiết khấu về quá khứ 1 năm Bạn chia cho 1, 05.

If you’re taking USD 110 and going a year back, you divide by 1. 05 .

QED

Với tôi đó là chiết khấu trung học.

I think it’s a high school discount.

ted2019

Sự khác biệt về thuế suất được các cơ quan thu thuế gọi là “chiết khấu thuế”.

The difference in tax rates is referred to by collecting authorities as “tax discount“.

WikiMatrix

Một ví dụ về lý do tại sao chiết khấu động có lợi cho người mua như sau.

An example of why dynamic discounting is beneficial to buyers is as follows.

WikiMatrix

Chiết khấu tác động đến cách mà khách hàng suy nghĩ và hành động khi mua sắm.

Discounts impact the way consumers think and behave when shopping.

WikiMatrix

Chiết khấu mức hiện tại 5%: khoảng hơn 2 triệu đô cho mỗi biển dừng, ở mỗi hướng.

Discount that back to the present, at five percent: over two million dollars for a stop sign, in each direction.

QED

dscnt = ưu đãi chiết khấu

dscnt = discount

support.google

Tôi tưởng ít chiết khấu là hợp lí một khi tôi nghe về cái nơi chế ” đá ” cơ.

I thought some allowance was in order once I heard about the meth lab.

OpenSubtitles2018. v3

Mô hình chiết khấu cổ tức ( DDM )

Dividend Discount Model ( DDM )

EVBNews

Chiết khấu và khuyến mại chỉ được áp dụng khi xác nhận mua hàng hoặc tại điểm bán hàng.

Discounts and promotions can only be applied at checkout or point of sale.

support.google

Trước khi đăng ký hội chợ bán hàng tiếp theo, hãy thiết lập mục tiêu chiết khấu hoặc nâng cấp.

Before signing up for your next trade show, set a goal for discounts or upgrades.

Literature

Và theo cách này, chúng ta chỉ việc chia cho 1, 05 hai lần bởi vì chúng ta chiết khấu qua 2 năm.

And that’s all we’re doing though, we’re just dividing by 1. 05 twice because we’re 2 years out .

QED

Nếu chiết khấu của bạn không có hiệu lực, thì có thể do một trong các nguyên nhân sau đây:

If your discount doesn’t work, it might be because of a reason below:

support.google

Đôi khi, người bán phải sử dụng kinh nghiệm bản thân khi bán sản phẩm với mức chiết khấu phù hợp.

Sometimes, sellers have to use their own experiences when selling products with appropriate discounts.

WikiMatrix

Khoản chiết khấu phải trả và cho vay dựa trên tài sản tăng thêm 100 tỷ USD và 340 tỷ USD, tương ứng.

Payables discounting and asset-based lending add an additional US$100 billion and $340 billion, respectively .

WikiMatrix

Mô hình chiết khấu cổ tức ( DDM ) là một trong những mô hình cơ bản nhất về định giá tuyệt đối .

The dividend discount model ( DDM ) is one of the most basic of the absolute valuation models .

EVBNews

Chiết khấu từ giá niêm yết có thể được ghi nhận nếu giá niêm yết áp dụng cho việc bán hàng.

A discount from list price might be noted if it applies to the sale.

WikiMatrix