mận trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Khi Laura chọc chúng bằng một cọng lá cỏ, chúng chỉ rời đi một bước và vẫn không ngừng hút chất nước mận ngon lành.

When Laura poked them with a blade of grass, they only moved a step and did not stop sucking up the good plum juice.

Literature

Đó không hẳn chứa nước mận bên trong — và thậm chí không làm cho bạn khoẻ mạnh.

It doesn’t even have real prunes ! Doesn’t even keep you regular .

QED

Ông có vai trò mận Bù nhìn trong bộ phim âm nhạc năm 1978 ” Wiz “, một phiên bản pop-RB ” Wizard of Oz, ” đóng vai chính Diana Ross là Dorothy .

He got the plum Scarecrow role in the 1978 movie musical ” The Wiz, ” a pop-RB version of ” The Wizard of Oz, ” that starred Diana Ross as Dorothy .

EVBNews

Chāshū đôi khi được đổi cho món thịt viên thịt nạc gà, và mận ngâm và kamaboko (một lát cá cuộn đã chế biến đôi khi được phục vụ như một vòng tròn màu trắng xếp nếp với một xoắn ốc màu hồng hoặc đỏ gọi là narutomaki) cũng là những món bày kèm phổ biến.

Chāshū is sometimes swapped for lean chicken meatballs, and pickled plums and kamaboko (a slice of processed fish roll sometimes served as a frilly white circle with a pink or red spiral called narutomaki) are popular toppings as well.

WikiMatrix

Mận xinh xắn và ngây thơ nhưng học không được tốt do phải chăm sóc người cha mắc căn bệnh lạ, đang bị mẹ cô bé giam trong căn chòi.

Man is cute and innocent, but she doesn’t study well enough due to needing to take care of her sick father, who is locked inside a shack by her mother.

WikiMatrix

Bởi vì vi phạm vấn đề là bỏ qua mận trưởng rất thân mật.

Because to violate matter be to dismiss plum chief very intimate.

QED

Mồm anh nói không, mấy trái ” mận khô ” của anh thì nói có.

Your lips say no, your prunes say yes.

OpenSubtitles2018. v3

Oris na vareniku (pudding gạo) Slatko od Dunja – gia vị Mộc qua Kavkaz Džem od Šljiva – mứt mận Sok od Šipka (xi rô lựu) – xi rô lựu làm tại nhà từ lựu dại mọc khắp nơi ở nửa phía nam của Montenegro, có thể tìm thấy ở hầu hết tất cả mọi nhà.

Oris na vareniku (rice pudding) Slatko od Dunja (quince relish) Džem od Šljiva (plum jam) Sok od Šipka (pomegranate syrup): homemade syrup made from wild pomegranates, that grow just about everywhere in the southern half of Montenegro, can be found in almost every home.

WikiMatrix

Thời gian qua mận phần trưởng cũng cho biết sau đó đã đồng.

Last time plum section chief also said already then fellow.

QED

Mary khó chịu vì cô thích khâu vá hay đọc sách hơn là đi hái mận.

Mary was cross because she would rather sew or read than pick plums.

Literature

Ngoài việc bảo Kwok Kit phải tránh thức ăn nào, thầy lang còn ân cần đề nghị anh ăn mứt mận để cho ngon miệng sau khi uống thuốc.

In addition to telling Kwok Kit which foods he should avoid, the doctor even kindly prescribes a preserved plum that will leave a nice taste in Kwok Kit’s mouth after he takes his medicine.

jw2019

Sâu loài này cũng ăn cây Arum lily (Zantedeschia aethiopica), Argentine trumpet cây leo (Clytostoma callistegioides), Climbing guinea flower (Hibbertia scandens), Billy goat cây mận (Planchonia careya), Godetia (Clarkia amoena), Star cluster (Pentas lanceolata), Australian native violet (Viola hederacea) và Slender grape (Cayratia clematidea).

Caterpillars of this species have also been seen feeding on arum lily (Zantedeschia aethiopica), Argentine trumpet vine (Clytostoma callistegioides), climbing guinea flower (Hibbertia scandens), billy goat plum (Planchonia careya), godetia (Clarkia amoena), star cluster (Pentas lanceolata), Australian native violet (Viola hederacea) and slender grape (Cayratia clematidea).

WikiMatrix

Nước ép mận, thuốc, và một túi con trượt.

Prune juice, smokes, a little dip, and a bag of sliders.

OpenSubtitles2018. v3

Chống đỡ mận trưởng tài sản tốt.

Prop plum chief good fortune.

QED

Anh ta với mận quá phòng giống như mọi người.

Him with plum too room like people.

QED

Việc điều trị tĩnh điện cổ điển của các electron bị hạn chế để chấm lượng tử hình cầu là tương tự như điều trị của họ trong Thomson, hoặc mận mô hình bánh, của nguyên tử.

The classical electrostatic treatment of electrons confined to spherical quantum dots is similar to their treatment in the Thomson, or plum pudding model, of the atom.

WikiMatrix

Damassine là một loại rượu sản xuất bởi quá trình chưng cất mận khô Damassine từ cây Damassinier và là sản phẩm của bang Jura.

Damassine is a liqueur produced by distillation of the Damassine prune from the Damassinier tree and is produced in the canton of Jura.

WikiMatrix

Những vấn đề chung vùng mận là thực sự tốt.

General matters department plum chief is really good.

QED

Cô đi thật chậm về hướng cây cầu trong lúc Nellie đứng chờ trong vũng nước dưới bụi mận.

She waded very slowly all the way to the bridge, while Nellie watched from the plum thicket.

Literature

Tôi thấy có vị của mận!

I’m tasting notes of plum!

OpenSubtitles2018. v3

Hoa mận làm chứng.

Let the plum blossoms be our witnesses

OpenSubtitles2018. v3

Mận/mơ ngâm là một kiểu bảo quản khác ở châu Á và các cửa hàng bán đặc sản.

Pickled plums are another type of preserve available in Asia and international specialty stores.

WikiMatrix

Mô hình mứt mận hay mô hình bánh pudding (tiếng Anh: Plum pudding model) là một trong các mô hình khoa học của nguyên tử.

The plum pudding model is one of several scientific models of the atom.

WikiMatrix

Gia đình Thiều đã giúp đỡ Mận trong lúc khó khăn nhất và đưa cô bé về ở chung với mình.

Donna’s younger sister causes trouble while staying with them .

WikiMatrix

Quả mận là loại quả hạch có đường kính 4–7 cm và có thịt màu hồng-vàng; quả có thể được thu hoạch vào mùa hè.

The fruit is a drupe 4-7 cm in diameter with yellow-pink flesh; it can be harvested in the summer.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh