thứ nhất trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe
” Người thứ nhất là cha nàng
” The first is her father
OpenSubtitles2018. v3
Santana đóng vai trò quan trọng hơn trong 9 tập cuối của mùa thứ nhất.
Santana played a more prominent part in the last nine episodes of Glee’s first season.
WikiMatrix
Thứ nhất: chúng ta cần bắt đầu chấm dứt bạo lực để chấm dứt đói nghèo.
Number one: We have to start making stopping violence indispensable to the fight against poverty.
ted2019
Học sinh năm thứ nhất nen biết là khu rừng trên mặt đất cạnh trường là rừng cấm.
“First years should note that the forest on the grounds is forbidden to all pupils.
Literature
Đấng Cứu Rỗi giảng dạy rằng lệnh truyền thứ nhất và lớn hơn hết là:
The Savior taught that the first and great commandment is:
LDS
Vào thế kỷ thứ nhất, tại sao Đức Giê-hô-va đã ‘để một ít người sót lại’?
In the first century, why did Jehovah ‘leave a few remaining’?
jw2019
Cũng có một sự ứng nghiệm vào thế kỷ thứ nhất CN nữa.
There was also a fulfillment in the first century C.E.
jw2019
Đến thế kỷ thứ nhất, tại sao dân Y-sơ-ra-ên ở trong cảnh khổ?
What was the reason for Israel’s situation by the first century?
jw2019
Thứ nhất dĩ nhiên là tham dự các bài giảng của tôi.
The first one is to attend my lectures, obviously.
QED
Câu trả lời của Giê-su đã thỏa mãn môn-đồ ngài trong thế-kỷ thứ nhất.
The answer Jesus gave satisfied his first-century followers.
jw2019
Chúng ta theo gương nào của các tín đồ Đấng Christ vào thế kỷ thứ nhất?
In what way do we imitate first-century Christians?
jw2019
Trong “ngày” thứ nhất, mây bắt đầu tan nên ánh sáng xuyên qua bầu khí quyển.
(Job 38:9) During the first “day,” this barrier began to clear, allowing diffused light to penetrate the atmosphere.
jw2019
( Justin ) Tôi nghĩ tôi đã tới cánh cửa.. để tới chốt chặn thứ nhất, bác sĩ Weir.
I think I’ve reached the door to the first containment, Dr. Weir.
OpenSubtitles2018. v3
Dòng thứ hai của bài hát mở rộng thêm ý nghĩa của dòng thứ nhất.
The second line of the song expands on the first.
LDS
Thứ nhất… tôi không hề dụng đến con gái bà.
First of all, I never touched your daughter.
OpenSubtitles2018. v3
* Xem Khải Tượng Thứ Nhất
* See First Vision
LDS
Luồn ống thứ nhất vào đi.
Insert the first catheter.
OpenSubtitles2018. v3
Điều này xảy ra cho một số tín đồ Đấng Christ vào thế kỷ thứ nhất.
It happened to some first-century Christians.
jw2019
7 Tín đồ thật của Đấng Christ vào thế kỷ thứ nhất được xức dầu bằng thánh linh.
7 True Christians in the first century were anointed by holy spirit.
jw2019
(Giô-na 1:1-3) Bạn có tìm thấy những vùng ấy trên bản đồ thứ nhất không?
(Jon 1:1-3) Do you find those areas on that first map?
jw2019
1996-1999 – thư ký báo chí, Bí thư thứ nhất của Đại sứ quán Ukraina tại Cộng hòa Ba Lan.
From 1996—1999, he served as press Secretary, First Secretary of the Embassy of Ukraine to the Republic of Poland.
WikiMatrix
Thứ nhất, những người phủ nhận là những con sói đội lốt cừu.
One: deniers are wolves in sheep’s clothing.
ted2019
Chúng ta hãy xem xét loại thứ nhất: những chương trình giải trí cần phải tránh xa.
Let us start by considering the first category —entertainment that Christians avoid.
jw2019
Cha ông là Edmund Tudor, Bá tước Richmond thứ nhất, qua đời 3 tháng trước khi Henry chào đời.
His father, Edmund Tudor, 1st Earl of Richmond, died three months before his birth.
WikiMatrix
(Ga-la-ti 1:22-24). Công việc được khởi đầu vào thế kỷ thứ nhất vẫn chưa chấm dứt.
(Galatians 1:22-24) The work that began in the first century has not stopped.
jw2019
Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh