người hỗ trợ trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Ngoài ra, họ hàng và bạn bè đều là những người hỗ trợ tuyệt vời .

In addition, relatives and friends can be a great resource .

EVBNews

Vậy, nếu ta tách ra, con sẽ gọi cho người hỗ trợ của bố?

So, if we get separated, I’m supposed to call your sponsor?

OpenSubtitles2018. v3

Chúng ta cần người hỗ trợ.

We need some backup.

OpenSubtitles2018. v3

BG: Vậy ai sẽ là người hỗ trợ?

BG: Who should be providing this support?

ted2019

Khá nhiều người hỗ trợ mạnh mẽ cho Perdiccas bao gồm Ptolemaios, Lysimachos, Peithon và Eumenes.

Several other powerful men supported Perdiccas, including Ptolemy, Lysimachus, Peithon and Eumenes.

WikiMatrix

Chúng không biết là chúng ta có người hỗ trợ.

What they won’t be expecting is for us to have backup.

OpenSubtitles2018. v3

Và nó mang lại cho tôi sự tiếp xúc với nhiều người tình nguyện và người hỗ trợ.

And it brought me into contact with volunteers and helpers.

ted2019

Anh cần có người hỗ trợ.

You need backup.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi cần hai người hỗ trợ trên đó.

I need two bodies to help clear a route over there.

OpenSubtitles2018. v3

Từ đó đến nay, cô ấy đã chứng tỏ là người hỗ trợ tuyệt vời cho tôi.

She has proved to be a marvelous support and help to me in all that we have gone through over the years.

jw2019

Dường như Reza đã cho người hỗ trợ gia đình Goto.

Seems Reza has his men supporting the Goto family.

OpenSubtitles2018. v3

Ghi chú ^ : Chỉ người hỗ trợ sản xuất ^ Bakare, Lanre (15 tháng 1 năm 2015).

Notes ^ signifies an additional producer Bakare, Lanre (15 January 2015).

WikiMatrix

Ông ta là người hỗ trợ cho ông nhiều nhất đấy.

He’s your biggest contributor.

OpenSubtitles2018. v3

Mọi người hỗ trợ và yêu thương tôi rất nhiều!

(Acts 3:19) Everyone is so supportive and loving!

jw2019

” Cha ” không còn, cô sẽ cần có người hỗ trợ đấy.

With Daddy gone, you’re gonna need your backup.

OpenSubtitles2018. v3

Và tôi thấy ông dẫn theo cả người hỗ trợ.

And I see you bring bodyguards.

OpenSubtitles2018. v3

Uh, Họ đang bị khóa lại rồi, và anh cần người hỗ trợ

Uh, they’re on lockdown, you need back-up.

OpenSubtitles2018. v3

Mặc dù có nhiều người hỗ trợ, nhưng chị vẫn trở nên kém tích cực.

In spite of her substantial support system, she became less active.

LDS

Tôi cần 1 người hỗ trợ

I need an assist.

OpenSubtitles2018. v3

Engell đang chuẩn bị phương tiện, và người hỗ trợ.

Engell’s prepping the bikes option, the teachers option.

OpenSubtitles2018. v3

Cô ấy quả là người hỗ trợ đắc lực cho tôi trong suốt nhiều năm!

What a fine support she has been throughout the years!

jw2019

Không, có trách nhiệm là phải có người hỗ trợ.

No, being responsible means taking backup.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng ta sẽ không vào đó mà không có người hỗ trợ đâu.

We’re not going in there without back-up.

OpenSubtitles2018. v3

Suốt cuộc đời, cô ấy là người hỗ trợ trung thành cho chức vụ của tôi.

During her life she was the faithful helper of my ministry.

WikiMatrix