nhận việc trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Giờ, tôi công nhận việc đó cũng có vấn đề.

Now, I appreciate that that’s a problem .

QED

Tổng thống nói với tôi cậu đã đề nghị nhận việc này.

The president told me you asked for the job.

OpenSubtitles2018. v3

Cậu sẽ nhận việc chứ?

so would you take the job?

OpenSubtitles2018. v3

Đồng thời, các nhà Maoist từ chối công nhận việc xây dựng chế độ quân chủ lập hiến.

At the same time, the Maoists refused to recognize the installation of a constitutional monarchy.

WikiMatrix

Một vài nguồn tin cũng xác nhận việc mật phong này là đúng.

It is also claimed that this missile is accurate.

WikiMatrix

Ê này, tớ có quà cho ngày đầu nhận việc đây.

Buddy, I got you a little something for your first day at your new job.

OpenSubtitles2018. v3

Tụi cháu tới nhận việc.

We come to put in for the job.

OpenSubtitles2018. v3

Anh sẽ nhận việc ở một nông trại và…

I’ll get a job on a farm and…

OpenSubtitles2018. v3

Làm sao ông lại có thể chấp nhận việc La-xa-rơ được sống lại?

How could he acknowledge the raising of Lazarus?

jw2019

Hoặc tốt hơn là đừng nhận việc ở nơi đầu tiên.

Or better yet, not taken the job in the first place.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng ta sẽ nhận việc luôn sao?

Will we pick our job today?

OpenSubtitles2018. v3

Anh chấp nhận việc Foreman cầm đầu à?

You’re okay with Foreman in charge?

OpenSubtitles2018. v3

Vài năm trước, cô ấy chuyển đến thị trấn để đảm nhận việc dạy học.

Uh, she moved to town a couple years ago to take over the schoolmarm job.

OpenSubtitles2018. v3

Anh ta chấp nhận việc cho con nuôi.

He actually agreed to the adoption .

QED

Con không chịu chấp nhận việc này

You’re not even accepting all this

OpenSubtitles2018. v3

Anh biết rất khó chập nhận việc mất anh trai cũng như mất một người bạn

I know it hasn’t been easy losing me as a brother and a friend.

OpenSubtitles2018. v3

nhưng anh ủng hộ cô ấy nhận việc.

It killed me, but I encouraged her to take it.

OpenSubtitles2018. v3

Vậy em nhận việc này à?

So, are you gonna take the job?

OpenSubtitles2018. v3

Mọi người có thể thấy Chính phủ Tây Ban Nha cũng chính thức thừa nhận việc suy thoái.

You’ve seen the government of Spain coming out and saying we’ve had the same problem.

OpenSubtitles2018. v3

Cô ấy phủ nhận việc đã gặp anh ta.

She denied having met him .

Tatoeba-2020. 08

Xác nhận việc kết thúc mục tiêu

Confirm target termination.

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng Song Hee không chấp nhận việc truyền máu.

But Song Hee would not accept a blood transfusion.

jw2019

Chính quyền Syria phủ nhận việc này.

The Saudi government denied this.

WikiMatrix

Nên chúng tôi nhận việc.

So we took the commission.

ted2019

Không thể phủ nhận việc đó.

There’s no denying that.

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh