Pa lăng xích kéo tay tiếng anh là gì? Ứng dụng CHI TIẾT

Hiện nay, tiếng anh là ngôn từ toàn thế giới, do đó, không lạ khi trên những mẫu sản phẩm, những thông tin đều được viết bằng tiếng anh, đặc biệt quan trọng là mẫu sản phẩm xuất khẩu. Và pa lăng xích kéo tay được sử dụng thông dụng tại Nước Ta là hàng nhập khẩu, nên những nhãn dán trên thân máy, hướng dẫn sử dụng đều là tiếng anh. Điều này gây khó khăn vất vả cho bạn trong đọc hiểu nội dung, đặc biệt quan trọng là những từ tiếng anh chuyên ngành tương quan đến pa lăng kéo tay .
Hiểu được điều đó, ngày hôm nay, Lạc Hồng sẽ giải đáp tên gọi tiếng anh của pa lăng xích kéo tay và những bộ phận, thông số kỹ thuật tương quan để bạn nắm được .

Trong tiếng anh, pa lăng xích kéo tay là manual chain hoist. 

Trong đó :
– Manual : có nghĩa là làm bằng tay
– Chain : có nghĩa là dây xích
– Hoist : có nghĩa là pa lăng
– Chain hoist : nghĩa là pa lăng xích
Ngoài ra, trong một số ít tài liệu pa lăng kéo tay còn được gọi là hand chain hoist hay manual chain pulley blocks .
Tham khảo video Pa lăng xích kéo tay Nitto

Pa lăng kéo tay có cấu trúc đơn thuần, với những bộ phận cơ bản sau : móc, xích, puly, bánh răng, phanh đôi .
Tên gọi tiếng anh của những bộ phận này là :
– Móc : Hook
– Xích : Chain
– Puly : Pulley
– Bánh răng : Gear
– Phanh đôi : Double pawl brake

Nắm được các thông số của sản phẩm sẽ giúp bạn sử dụng máy đúng công suất, trọng tải, tần suất, đảm bảo máy khỏe, bền lâu. Bởi vậy, bạn cần nắm được trong tiếng anh, các thông số thường gặp của pa lăng xích kéo tay được gọi là gì.

Cụ thể :
– Tải trọng : Lifting weight, capacity
– Chiều cao nâng : Lifting height
– Tốc độ nâng hạ : Lifting speed
– Thương hiệu : Brand
– Xuất xứ : Made in, Product by, Place of Origin
– Bảo hành : Warranty
Tham khảo video Pa lăng xích kéo tay SEP 2 tấn 5 mét

Pa lăng xích kéo tay được ứng dụng để nâng đỡ sản phẩm & hàng hóa, thiết bị tại những công xưởng, bến bãi rộng lớn, khu khai thác mỏ, nhà máy điện, …
Ngoài ra, máy còn được dùng trong cứu hộ cứu nạn, thay thế sửa chữa xe xe hơi, thiết bị nặng .
Vận hành bằng tay, thao tác không nhờ vào vào nguồn điện như pa lăng điện, nên pa lăng xích này thao tác được ở nhiều thiên nhiên và môi trường khác nhau kể cả ngoài trời, khu vực hẻo lánh, …
Tuy nhiên, cũng do quản lý và vận hành bằng tay nên hiệu suất của pa lăng xích kéo tay không cao, chỉ tương thích với những việc làm yên cầu nâng hạ ít, không nhu yếu về tiến trình .

⇒ Xem thêm: Pa lăng xích tiếng anh là gì?

Sau khi nắm được tên gọi tiếng anh của pa lăng xích kéo tay và những từ chuyên ngành tương quan, bạn sẽ thuận tiện hiểu rõ những thông tin tương quan đến mẫu sản phẩm, giúp bạn chọn được máy tương thích cũng như giúp sử dụng máy đúng cách. Chúc bạn thành công xuất sắc .

Theo: Nguyễn Nga

Ảnh: Nguyễn Nga

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh