riêng biệt trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Ngài cũng là huấn luyện viên và tạo nên cặp ngựa và mỗi con ngựa riêng biệt.

He is also the trainer and builder of the team of horses and, in turn, each individual horse.

LDS

Sự khổ sở và một Đức Chúa Trời có tính riêng biệt

Suffering and a Personal God

jw2019

(Cần có tối thiểu 2 nút MediaFile riêng biệt: một nút cho mỗi định dạng video MP4 và WebM)

(There needs to be a minimum of 2 separate MediaFile nodes – one for each MP4, and WebM video formats)

support.google

Các chị em thân mến, mỗi chị em đều độc đáo một cách riêng biệt.

My dear sisters, each of you is unique.

LDS

Chúng được coi là một dòng riêng biệt.

These are believed to be unique.

WikiMatrix

Mảnh băm đại diện cho trạng thái trang riêng biệt phải bắt đầu với dấu chấm than.

Hash fragments that represent unique page states must begin with an exclamation mark .

support.google

Chúng ta có thể phân biệt được một số nhiệm vụ riêng biệt và sửa lỗi chính tả.

We can distinguish a number of separate tasks and spelling correction.

QED

Giống như những hạt kim cương, tất cả chúng ta đều có những đức tính riêng biệt.

Like diamonds, all of us have our own distinct qualities.

jw2019

Và đây không phải là một vấn đề riêng biệt.

And this is not an isolated story .

QED

Vì thế nên có đề mục riêng biệt trong Phiếu Khuyên Bảo ghi “Xong đúng giờ”.

For that reason there is a separate entry on the Speech Counsel slip for “Timing.”

jw2019

Hàng trăm steroid riêng biệt được tìm thấy ở thực vật, động vật và nấm.

Hundreds of steroids are found in plants, animals and fungi.

WikiMatrix

Như mỗi đứa trẻ có một cá tính riêng, mỗi hội thánh có những nét tính riêng biệt.

Just as each child has his own personality, each congregation has distinctive traits.

jw2019

Trong nước cộng hòa Helvetic tồn tại ngắn ngủi (1798-1803), Berner Oberland đã từng là một bang riêng biệt.

In the short-lived Helvetic Republic (1798-1803), the Berner Oberland was a separate canton.

WikiMatrix

Rất riêng biệt.

Hmm, very distinctive faces.

OpenSubtitles2018. v3

Không có phép báp têm riêng biệt cho các em trai và các em gái.

There is not a separate baptism for boys and girls.

LDS

Trang tổng quan này có hai đồ thị riêng biệt:

This dashboard has two distinct graphs:

support.google

Bạn cũng có thể xem lịch sử sự kiện của mình trong báo cáo Sự kiện riêng biệt.

You can also view your event history in a separate Events report.

support.google

Riêng biệt?

Distinctive?

OpenSubtitles2018. v3

Các phân loài phía Bắc, confusus và macconnelli cũng có thể là một loài riêng biệt.

The northern subspecies, confusus and macconnelli may also be a distinct species.

WikiMatrix

Thông thường nhà bếp là một tòa nhà riêng biệt ở sân sau nhà.

Normally the kitchen was a separate building in the yard behind the house.

WikiMatrix

Hộp sọ của trẻ do một vài xương riêng biệt cấu tạo thành .

The newborn’s skull is made up of several separate bones that will eventually fuse together .

EVBNews

Khi tốc độ thấp, lớp nước nhuộm vẫn riêng biệt trong toàn bộ chiều dài của cái ống.

When the velocity was low, the dyed layer remained distinct through the entire length of the large tube.

WikiMatrix

Robin. Em cứ sa lầy vào sự riêng biệt

Robin, you’re getting bogged down in specifics.

OpenSubtitles2018. v3

Cả hai đã không luôn được chấp nhận như loài riêng biệt.

The two have not always been accepted as distinct species.

WikiMatrix

Có những tiêu chuẩn riêng biệt.

There are specific diagnostic criteria.

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh