sơn dầu trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Theophilus có lẽ là tài liệu tham khảo đầu tiên về sơn dầu.

Theophilus contains perhaps the earliest reference to oil paint.

WikiMatrix

Hay tranh vẽ hoặc sơn dầu.

Or paintings, or just painted.

OpenSubtitles2018. v3

Tưởng tượng Van Gogh được sinh ra trước khi công nghệ của tranh sơn dầu.

Imagine Van Gogh being born before the technologies of cheap oil paints.

QED

Biết đâu có khả năng… có thể nắm bắt cả cuộc đời… trong một bức sơn dầu?

ls it really possible… to capture a whole life… on the canvas of a painting?

OpenSubtitles2018. v3

Thuật toán sơn dầu

Oil paint algorithm

KDE40. 1

Nó đã xử lí than thành sơn dầu.

They had just progressed from charcoals to oil paints.

OpenSubtitles2018. v3

Điều Gutenberg càn có là một loại sơn dầu.

What Gutenberg required was a kind of oil paint.

Literature

Đến mùa hè, họa sĩ bắt đầu sáng tác bằng sơn dầu.

That summer he began to paint in oil.

WikiMatrix

Đó là tranh sơn dầu vẽ hình con gà đấy..

It’s about mating…

OpenSubtitles2018. v3

Trong những năm gần đây, sơn dầu có thể trộn lẫn nước đã trở nên có sẵn.

In recent years, water miscible oil paint has become available.

WikiMatrix

Cô ấy đã bắt đầu vẽ tranh sơn dầu.

She has taken to painting in oils.

Tatoeba-2020. 08

Phần bổ sung hiệu ứng ảnh tranh sơn dầu cho digiKam

An oil painting image effect plugin for digiKam

KDE40. 1

Cổ đang dạy tôi vẽ sơn dầu.

She’s teaching me to work in oils.

OpenSubtitles2018. v3

Áp dụng hiệu ứng sơn dầu

Apply Oil Paint Effect

KDE40. 1

Tranh sơn dầu sao?

Oil Pastels!

OpenSubtitles2018. v3

Chỉ là sơn dầu.

Only oils

OpenSubtitles2018. v3

Ở đây hãy đặt kích cỡ của chổi cần dùng để mô phỏng tranh sơn dầu

Set here the brush size to use for simulating the oil painting

KDE40. 1

Canvas (bề mặt vẽ tranh sơn dầu phổ biến) bắt nguồn từ Venezia trong đầu thời phục hưng.

Canvases (the common painting surface) originated in Venice during the early Renaissance.

WikiMatrix

Khi trở về Toronto, ông đã sáng tác hơn 100 bức tranh sơn dầu từ những bản phác thảo.

Upon his return to Toronto, he produced more than one hundred oil paintings from these sketches.

WikiMatrix

Màu sắc sinh động không chỉ thể hiện trên những bức tranh sơn dầu.

Vivid colors are seen not just on canvases.

jw2019

Đây là một vài bức tranh sơn dầu của cháu.

This is some of my oil pastels.

OpenSubtitles2018. v3

Sơn dầu và giấy đã tới.

Oils and canvases arrived.

OpenSubtitles2018. v3

Jan Van Eyck đi tiên phong trong việc sử dụng kỹ thuật sơn dầu trên ván gỗ

Jan van Eyck pioneered the techniques of painting with oil based paints on wooden panels.

QED

Vải lanh là một trong những loại vải nền truyền thống ưa thích dành cho tranh sơn dầu.

Linen fabric is one of the preferred traditional supports for oil painting.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh