tiếng Đức trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Có thể trong tiếng Đức, nó chỉ vừa đủ cho từ “Aha!”.

Maybe in Germany, in German language, it may be just “Aha!”

ted2019

Geschichte des Jagdgeschwaders 77—Teil 4—1944–1945 (bằng tiếng Đức).

Geschichte des Jagdgeschwaders 77—Teil 2—1941–1942 (in German).

WikiMatrix

Tên chính thức của nó bên tiếng Đức là Panzerkampfwagen II(viết tắt là PzKpfw II).

The official German designation was Panzerkampfwagen II (abbreviated PzKpfw II).

WikiMatrix

Lại một lần nữa, tiếng Đức hay tiếng Anh lại loạn cả lên.

Again, german-english translation may be a little off.

OpenSubtitles2018. v3

Đó là trung tâm của Giáo hội Moravian, Unitas Fratrum, trong tiếng Đức Brüder-Unität hoặc Brüdergemeine.

It is the center of the worldwide Moravian Church, the Unitas Fratrum, in German Brüder-Unität or Brüdergemeine.

WikiMatrix

London: Duckworth, 1915. (tiếng Đức) Wurzbach, Constant.

London: Duckworth, 1915. (in German) Wurzbach, Constant.

WikiMatrix

Chẳng hạn như bản dịch của Martin Luther đã ảnh hưởng lớn đến tiếng Đức.

The German translation by Martin Luther had a big influence on that language.

jw2019

Filmportal.de (bằng tiếng Đức và English).

Filmportal.de (in German).

WikiMatrix

Führer (phát âm tiếng Đức: ) là danh từ tiếng Đức nghĩa là “lãnh đạo” hay “hướng dẫn”.

Führer is a German term meaning leader or guide.

WikiMatrix

The White Spider: The History of the Eiger’s North Face (bằng tiếng Đức) (ấn bản 3).

The White Spider : The Story of the North Face of the Eiger .

WikiMatrix

Tiếng Đức là hendl

Hendl in German.

OpenSubtitles2018. v3

Anh không nghĩ nó là tiếng Đức.

I didn’t think it would be in German.

OpenSubtitles2018. v3

Hạt Viljandi (tiếng Estonia: Viljandi maakond hoặc Viljandimaa, tiếng Đức: Kreis Fellin), là một trong 15 hạt ở Estonia.

Viljandi County (Estonian: Viljandi maakond) or Viljandimaa; (German: Kreis Fellin), is one of 15 counties of Estonia.

WikiMatrix

MusikWoche (bằng tiếng Đức).

Musikwoche (in German).

WikiMatrix

Năm 13 tuổi, tôi quyết định học tiếng Đức.

At the age of 13, I decided to learn German.

jw2019

Và cô có thể nói tiếng Đức ở đây.

And I can speak German here.

OpenSubtitles2018. v3

Anh ta thích tiếng Pháp hơn tiếng Đức.

He prefers French to German.

Tatoeba-2020. 08

Musikexpress (bằng tiếng Đức).

Musikexpress (in German).

WikiMatrix

Von den Anfängen bis 2002. (bằng tiếng Đức).

Von den Anfängen bis 2002 (in German).

WikiMatrix

Hung Medien. ^ “Sinéad O’Connor – Nothing Compares 2 U” (bằng tiếng Đức).

“Sinéad O’Connor – “Nothing Compares 2 U““.

WikiMatrix

Start im Morgengrauen (bằng tiếng Đức).

Start im Morgengrauen (in German).

WikiMatrix

Tabula Imperii Byzantini, Band 6: Thrakien (Thrakē, Rodopē und Haimimontos) (bằng tiếng Đức).

Tabula Imperii Byzantini, Band 6: Thrakien (Thrakē, Rodopē und Haimimontos) (in German).

WikiMatrix

Ngoài tiếng Anh, ông Nakajima có thể nói thông thạo tiếng Đức.

Mr Nakajima can, as well as English, speak fluent German.

Tatoeba-2020. 08

( Tiếng Đức ) Vậy tiếp tục thử đi.

Then keep trying .

OpenSubtitles2018. v3

Năm 1884, Eduard Strasburger thông qua thuật ngữ “chloroplast” (lục lạp, tiếng Đức: Chloroplasten).

In 1884, Eduard Strasburger adopted the term “chloroplasts” (Chloroplasten).

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh