tiết mục trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Cũng có nhiều tiết mục công cộng cho mọi người cùng thưởng thức .

There are also public performances for everyone to watch .

EVBNews

Các nhà hát bắt đầu liên quan đến ông trong các tiết mục hiện hành.

The theater began to engage him in the current repertoire plays.

WikiMatrix

Album này bao gồm một số tiết mục của bà được hát bằng tiếng Anh.

This album includes covers of songs which she sings in English .

WikiMatrix

Tôi diễn trong tiết mục này mà đồ ngu.

I’m part of the bloody act, you fool.

OpenSubtitles2018. v3

Lổ hỗng Sloane là một tiết mục trên video của Numberphile.

Sloane’s gap was featured on a Numberphile video.

WikiMatrix

Tiết mục “In Memoriam” được phát sóng cùng buổi lễ trao giải.

No “In Memoriam” section was broadcast on television during the ceremony.

WikiMatrix

Trong số đó, 4 tiết mục xuất sắc nhất sẽ đi tiếp vào Gala chung kết.

The four best songs then go on to the gold final.

WikiMatrix

Starr tham gia trình diễn một vài tiết mục cùng The Beatles.

Epstein on his first meeting with The Beatles.

WikiMatrix

Thưa quý vị, tiết mục kế sẽ mở màn trong 15 phút nữa.

Ladies and gentlemen, the next act will begin in 15 minutes.

OpenSubtitles2018. v3

Những tiết mục khác tập trung vào những điệu nhảy khác nhau của người dân trên đảo.

Other numbers focused on the various dances of the island people.

LDS

“LoveGame” cũng đã được đưa vào danh sách tiết mục của chuyến lưu diễn Born This Way Ball (2012–2013).

“Judas” was part of the setlist of the Born This Way Ball (2012–2013) concert tour.

WikiMatrix

Có nhiều tiết mục lắm.

We have a lot to cover.

OpenSubtitles2018. v3

Cứ như tôi diễn tiết mục đặc sắc lắm ấy.

Like I’m some sort of circus attraction.

OpenSubtitles2018. v3

Mỗi thí sinh sẽ trình diễn 2 tiết mục.

There would be three sets to each show.

WikiMatrix

Nó không phải là một phần của tiết mục của họ.

It wasn’t part of their repertoire .

QED

Điều này bắt đầu gần như là tiết mục thường ngày của cậu.

This is becoming a neardaily occurrence for you.

OpenSubtitles2018. v3

Trong buổi tiếp tân sẽ có những tiếtmục nào?

What will take place at such feasts?

jw2019

Tiết mục đào thoát cổ điển của Trung Quốc.

Classic Chinese escapology act .

OpenSubtitles2018. v3

Tiết mục “Đàn bà” (Women [Femmes]) có thể hướng dẫn bạn tìm ra tài liệu liên hệ.

The heading “Women” can direct you to information on these subjects.

jw2019

Cái tiết mục thiên nhiên dở hơi ấy à?

HlCKS:Aw, that fuckin ‘ nature channel

opensubtitles2

Và giờ đây, phần tiết mục tiếp theo của tôi,

And now, for my next number,

QED

Tiết mục hay nhất của anh ta là bắt một viên đạn.

His best song was a bullet catch.

OpenSubtitles2018. v3

Cả hai tiết mục đều có vẻ rất dễ dàng.

Both performances seem almost effortless.

jw2019

Đi nào, đi nào, tiết mục này cũng có yếu tố hỏi đáp đấy.

Come on, come on, there is actually an element of QA to all of this .

OpenSubtitles2018. v3

Dĩ nhiên, mỗi buổi nhóm họp cũng được dẫn chiếu dưới một tiết mục riêng biệt.

Of course, there are main headings for each of the meetings as well.

jw2019