tiền trợ cấp trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chúng tôi phải sống nhờ vào tiền trợ cấp tàn tật của chồng tôi sao?

We supposed to live off my husband’s disability?

OpenSubtitles2018. v3

Tôi đoán tôi có thể có tiền trợ cấp của mình, tạm biệt.

Guess I can kiss my pension goodbye.

OpenSubtitles2018. v3

Tiền trợ cấp cho samari ấy hả?

A samarium subsidy?

OpenSubtitles2018. v3

Sử dụng tiền trợ cấp và tiêu dùng trong phạm vi đó .

Use an allowance and keep within it .

EVBNews

Đã hai tháng kể từ lần Cha gởi tiền trợ cấp kỳ rồi.

It’s been 2 months since the last allowance you gave us.

OpenSubtitles2018. v3

Chúc may mắn với tiền trợ cấp ly dị.

Good luck with the alimony.

OpenSubtitles2018. v3

Cô ấy muốn toàn bộ gia sản, và cả tiền trợ cấp nữa.

She wants full assets and alimony, too.

OpenSubtitles2018. v3

Bây giờ anh sinh sống phần lớn là nhờ số tiền trợ cấp nhỏ.

He now subsists chiefly on a small pension.

jw2019

Thực tế, nếu tổng hợp lại, tiền trợ cấp cao gấp bốn lần lợi nhuận.

In fact, on aggregate, subsidies are four times larger than the profits.

ted2019

và tiền trợ cấp đặc biệt cho các chị của cậu ấy,

with special allowances for his sisters,

OpenSubtitles2018. v3

Bà cũng bị cấm nhận tiền trợ cấp công trong khoảng thời gian 18 tháng.

She was also banned from receiving any public subsidies for a period of 18 months.

WikiMatrix

khoản tiền trợ cấp chính phủ đầu tiên.

My first government stipend check.

OpenSubtitles2018. v3

Nhờ vậy một số người có thể sống đầy đủ với một số tiền trợ cấp nhỏ.

This has allowed some to live adequately on a modest pension.

jw2019

Sau # năm, tôi đã từng nghĩ ô có # khoảng tiền trợ cấp lơn. ồ và thật tệ hại

After thirty years, I would have thought you had a better pension plan.Oh and it gets worse

opensubtitles2

Khi bắt đầu nhận tiền trợ cấp, tôi có thể tham gia trọn vẹn hơn trong thánh chức.

When I began to receive my pension, I was able to share more fully in the ministry.

jw2019

Ừ, tính cả tiền dạy thêm của chú… và tiền trợ cấp của Ben…

Well, with my private lessons and Ben’s pension…

OpenSubtitles2018. v3

Tiền trợ cấp.

Alimony.

OpenSubtitles2018. v3

Lần cuối ở đây, tao đã thấy hóa đơn tiền trợ cấp của công ty đó.

Last time I was here, I saw a pension check written from the same company.

OpenSubtitles2018. v3

Tiền trợ cấp không đủ sao, ông Aramaki?

Are you insufficiently funded, Mr. Aramaki?

OpenSubtitles2018. v3

Anh ấy rất ấn tượng trong việc giữ lại tiền trợ cấp của anh ấy.

He’s very interested in saving his pension.

OpenSubtitles2018. v3

Một con tàu hạt nhân thì cần tiền trợ cấp, Demi

” A nuclear navy has to be subsidized, Demi. “

OpenSubtitles2018. v3

Tất cả số tiền trợ cấp mà bà có được sẽ bị lãng phí.

All the money you put in your pension will go to waste.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi làm vì tiền trợ cấp tai nạn.

I’m putting in for hazard pay.

OpenSubtitles2018. v3

Trước khi trưởng thành và hết tiền trợ cấp ly dị.

Before adulthood and alimony came crashing down.

OpenSubtitles2018. v3

Hay tiền trợ cấp?

Her pension?

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh