ưu đãi trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tôi tớ Đức Chúa Trời được ưu đãi

God’s Servants Are Favored

jw2019

Giá neo là ưu đãi đầu tiên được thực hiện trong quá trình thương lượng.

The anchor price is the first offer made during the bargaining procedure.

WikiMatrix

Bạn có thể thấy một số ưu đãi tuyệt vời biến mất. ”

“A Large Something Seems to Be Missing”.

WikiMatrix

Phạm vi ngày áp dụng sale_ price [giá_ưu_đãi] của sản phẩm

The date range during which the product’s sale_ price applies

support.google

Chúng ta muốn được ai ưu đãi?

Whose favor do we wish to gain?

jw2019

Lương cao, được ưu đãi cổ phiếu.

Big paycheck, stock options.

OpenSubtitles2018. v3

Do khuynh hướng ích kỷ, người ta thường ưu đãi người giàu hơn người nghèo.

Being selfishly inclined, they tend to favor the rich over the poor.

jw2019

Google giữ quyền thay đổi hoặc hủy Ưu đãi này bất kỳ lúc nào.

Google reserves the right to change or cancel the Offer at any time and will notify users in case of change or cancellation .

support.google

Tôi mong là ông mở rộng sự ưu đãi như thế cho Paris.

I hope you extended the same courtesy to Paris.

OpenSubtitles2018. v3

Bao gồm giá, thỏa thuận và ưu đãi độc quyền

Include prices, đơn hàng and exclusives

support.google

Tôi mong là ông mở rộng sự ưu đãi như thế cho Paris

Your obituaries

opensubtitles2

Nhưng hãy nhớ rằng một định nghĩa của sự thành công là ‘được ưu đãi’.

Remember, though, that one of the definitions of success is ‘the attainment of favor.’

jw2019

Quốc hội Mỹ thường xuyên gia hạn những sắc thuế ưu đãi hàng năm.

Congress usually renews a tax credit every few years .

WikiMatrix

Tiếp tục gửi giá gốc bằng thuộc tính price [giá], ngay cả trong thời gian ưu đãi.

Continue submitting the original price using the price attribute, even during the time of the marketing .

support.google

Đức Chúa Trời không ưu đãi dân tộc này hơn dân tộc khác.

God does not favor one race or culture over another.

jw2019

MỘT tự điển định nghĩa thành công là “đạt được sự giàu sang, ưu đãi, hoặc địa vị”.

ONE dictionary defines success as “the attainment of wealth, favor, or eminence.”

jw2019

Hãy xem Chính sách về ưu đãi hiện không thể sử dụng để biết thêm thông tin.

See the Unavailable offers policy for more information .

support.google

Hắn có thẻ ưu đãi của sở cảnh sát hay gì đó sao?

Does he have a courtesy card from the police department or something?

OpenSubtitles2018. v3

Tháng ba năm 2016, loạt phim nhận ưu đãi thuế lớn khi quay tại Los Angeles, California.

In March năm nay, the series received a major tax credit for filming of the season in Los Angeles, California .

WikiMatrix

Thành công chỉ được đo lường bằng sự giàu sang, ưu đãi, hoặc địa vị thôi sao?

Are wealth, favor, or eminence the only measures of success?

jw2019

Chúng ta được Ngài ưu đãi dù người ta nghe thông điệp hay không.

This we can receive whether people listen to our message or not.

jw2019

Xe có giá kép có giá mua (ưu đãi) và giá bán hoặc (giá thầu).

Dual priced vehicles have a buying (offer) price and selling or (bid) price.

WikiMatrix

Các chính sách đãi ngộ ưu đãi của NEP tiếp tục dưới thời Mahathir Mohamad.

The affirmative action policies of the NEP continued under Mahathir.

WikiMatrix

Tôi luôn muốn thêm cho anh vài ưu đãi nhất định, nhưng với cách anh đang nói…

I’ve always tried to extend you a certain courtesy, but this tone you’re using…

OpenSubtitles2018. v3