tăng trưởng trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tin tốt lành là… khối u không hề tăng trưởng.

The good news is… no tumor growth.

OpenSubtitles2018. v3

Chỉ số GDP tăng trưởng trên 3% trong 14 quý liên tiếp.

We’ve had 14 consecutive quarters of GDP growth above 3%.

OpenSubtitles2018. v3

Sự tăng trưởng của Hồng Kông cũng đã gây căng thẳng cho năng lực của sân bay.

The growth of Hong Kong also put a strain on the airport’s capacity.

WikiMatrix

Tăng trưởng kinh tế rất quan trọng.

Economic growth matters.

ted2019

Ngày đó, chúng tôi đều tăng trưởng trong quyền năng của chức tư tế.

We all grew that day in the power of the priesthood.

LDS

Trong 10 năm qua, dân số đã tăng trưởng với tỷ lệ 19,6%.

Over the last 10 years the population has grown at a rate of 19.6%.

WikiMatrix

Tăng trưởng kinh tế chững lại, và đó là một vấn đề lớn.

Growth is fading away, and it’s a big deal.

ted2019

Thật vậy, sự tăng trưởng là một điều kỳ diệu trong đời sống.

Truly, growth is one of the wonders of life.

jw2019

Vĩnh cửu bao hàm sự tăng trưởng và cải tiến liên tục.

Eternal implies continuing growth and improvement.

LDS

Vậy cái gì đã tạo ra sự tăng trưởng phi thường trong tội phạm xuyên quốc gia?

So what triggered this extraordinary growth in cross – border crime ?

QED

Chúng ta có thể xem xét tốc độ tăng trưởng của chúng ta là bao nhiêu.

What we can also do is we can look at, what is our growth rate .

QED

Mẫu mực của Ngài làm cho các anh chị em tăng trưởng.

His pattern causes you to grow.

LDS

Nhưng vấn đề là chúng ta mới chỉ khởi động bộ máy tăng trưởng.

The problem is we’re just warming up this growth engine .

QED

Đổi mới thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

Innovation drives economic growth .

QED

Quốc gia nào có động lực tăng trưởng?

Which country has the growth momentum ?

QED

Và chúng tôi đang chứng kiến mức tăng trưởng theo cấp số nhân.

And of course we’re seeing that exponential growth happen.

ted2019

Giáo Hội tiếp tục tăng trưởng.

The Church continues to grow.

LDS

Về dài hạn, xu hướng tăng trưởng vẫn khiêm tốn do những vấn đề mang tính cơ cấu.

Longer-term trend growth remains subdued on account of structural problems.

worldbank.org

Tăng trưởng tại Nam Phi sẽ đạt 1,1%.

Growth in South Africa is expected to edge up to a 1.1 percent pace this year.

worldbank.org

“Để cho đức tin cũng có thể được tăng trưởng trên thế gian;

“That faith also might increase in the earth;

LDS

Tăng trưởng của sự sống từ 25 năm tới 75 năm

Life expectancy from 25 years to 75 years .

QED

Tài năng và kỹ năng của các em rất cần thiết cho một Giáo Hội đang tăng trưởng.

Your talents and skills are necessary to a growing Church.

LDS

Tăng trưởng thu nhập của hắn tăng chậm rãi, đến năm 2004 hắn gặp bạn Stephen từ Oxford.

His income growth was steady, if unspectacular, until 2004, when he met Stephen’s friend from Oxford.

OpenSubtitles2018. v3

Công ty này cho rằng Your Name là nguyên nhân chủ yếu của sự tăng trưởng này.

My dad taught me your name is the most important thing.

WikiMatrix

Và tất cả điều này đã thúc đẩy cho việc tăng trưởng đều đặn năng suất lao động.

And all of this has fueled an increase, very smooth and predictable, of productivity.

ted2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh