bánh kem trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Sáng nay lại bánh kem táo?

Some Danish?

OpenSubtitles2018. v3

Bánh kem… kem khá một chút.

With a little too much whipped cream.

OpenSubtitles2018. v3

Kẹo dẻo, bánh kem mocha và bánh kem Boston và bánh tạc đào…

Jelly rolls, mocha éclairs and Boston cream pie and cherry tarts…

OpenSubtitles2018. v3

Bánh kem chocolat.

Chocolate eclair.

OpenSubtitles2018. v3

tôi không chịu nổi bánh kem.

One cannot live on cake alone!

OpenSubtitles2018. v3

Mẹ… mẹ mua cho con một cái bánh kem rất to đấy.

Mommy bought you a big cake

OpenSubtitles2018. v3

Bánh kem sôcôla trắng

Sweet white chocolate cake.

OpenSubtitles2018. v3

Còn xinh đẹp hơn cục bơ nóng chảy trên miếng bánh kem.

Prettier than butter melting on a stack of wheat cakes.

OpenSubtitles2018. v3

Oh, Chúa ơi, bánh kem ở đó ngon nhất trần đời!

Oh, my God, that place has the creamiest frosting.

OpenSubtitles2018. v3

Bọn mình đang chọn bánh kem cho Cheer.

We’re choosing birthday cake for Cheer

QED

Mua cho em món ăn sáng với bánh kem… rồi sau đó anh muốn làm gì cũng được.

Bring me a charlotte russe, and then you can do anything you like.

OpenSubtitles2018. v3

Lấy tình huống bánh kem vừa nãy làm ví dụ.

Let’s take the slap-stick cake situation as an example.

ted2019

Bánh kem chứ?

White cake?

OpenSubtitles2018. v3

Cô biết là tôi không thích sinh nhật và không thích bánh kem mà.

Queenie, you know I don’t like birthdays and I don’t like cake.

OpenSubtitles2018. v3

tôi mang bánh kem từ chỗ làm cho anh nè

Brought you cheesecake from work.

OpenSubtitles2018. v3

Cậu còn mua cả bánh kem nữa đấy à?

You made me a cake?

OpenSubtitles2018. v3

Chị mừng là mấy đứa tới được, hy vọng là bọn mày thích ăn bánh kem.

I’m really glad you could make it, and I hope you guys like cupcakes.

OpenSubtitles2018. v3

Mỗi tuần cổ làm 3.500 cái bánh kem chocolat.

She makes 3,500 chocolate-mousse pies a week.

OpenSubtitles2018. v3

Agatha không chỉ khéo tay làm bánh kem đầy màu sắc…

not only was Agatha immensely skilled with a palette knife and a buttercream flourish…

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng không thể nào đề tên lên cái bánh kem được.

We tried and tried, but could not fit your fucking name on the cake!

OpenSubtitles2018. v3

Well, vừa đúng lúc vì ta vừa phủ kem xong cái bánh kem dừa ngon lành này.

Well, this is perfect timing because I have just finished frosting this delicious coconut cream cake.

OpenSubtitles2018. v3

Lát ta ăn bánh kem thôi mà.

We’re having white cake!

OpenSubtitles2018. v3

Này, có bánh kem đấy.

Hey, we got cake.

OpenSubtitles2018. v3

Anh bị dính cả cái bánh kem vào mặt đấy.

I’m the one who got the whipped cream in the kisser.

OpenSubtitles2018. v3

Chỉ 1 miếng bánh kem ăn kiêng.

Just a piece of diet cheesecake.

OpenSubtitles2018. v3