Các nước phát triển trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Đây là thiết bị chăm sóc tiêu chuẩn ở các nước phát triển.

This is the standard of care in rich countries.

ted2019

Ở các nước phát triển, Alzheimer là một trong những bệnh tốn kém nhất cho xã hội.

In developed countries, AD is one of the most financially costly diseases.

WikiMatrix

Ở các nước phát triển, trang trại bò sữa thường bao gồm bò sữa cao sản.

In developed countries, dairy farms typically consist of high producing dairy cows.

WikiMatrix

Ở các nước phát triển khác cũng như thế.

In other developed countries, the picture is similar.

jw2019

Ở các nước phát triển, nam giới có tỷ lệ tử vong do bỏng gấp đôi nữ giới.

In the developed world, adult males have twice the mortality as females from burns.

WikiMatrix

Ở các nước phát triển, con số là 78 phần trăm.

In the developed world, it’s about 78 percent.

ted2019

Tại các nước phát triển khoảng một phần ba trong số những người mắc bệnh chết.

In the developed world about a third of people who get the disease die from it.

WikiMatrix

Trong các nước phát triển, đây là một bệnh hiếm gặp.

In the developed world, this is a rare disease.

WikiMatrix

Bây giờ đã là 80 ở các nước phát triển.

It’s now around 80 in the developed world.

ted2019

Khi nào Ấn Độ và Trung Quốc sẽ bắt kịp được các nước phát triển.

When will it catch up ?

QED

Bệnh tiểu đường là phổ biến ở cả các nước phát triển và đang phát triển.

Diabetes is common both in the developed and the developing world.

WikiMatrix

Công chúng ở các nước phát triển thường nghĩ rằng là không thể quay lại thời đóng cửa.

The common sense of publics in developed countries leads them to recognize there is no successful recourse to isolation.

worldbank.org

Thuốc được bán tại hơn 80 quốc gia, bao gồm hầu hết các nước phát triển.

The drug is sold in more than 80 countries, including most developed countries.

WikiMatrix

Việc tiêu thụ này ở các nước phát triển tuy ít hơn nhưng vẫn là đáng kể nhất.

Growth in other Asian countries has been smaller but is still significant.

WikiMatrix

Các nước phát triển về kỹ nghệ cũng gặp vấn đề này.

Industrialized nations are no exception.

jw2019

Tất cả các nước phát triển này đã có các tài khoản vốn có thể chuyển đổi đầy đủ.

All these developed countries already have fully convertible capital accounts.

WikiMatrix

Nó cũng có một trong những bất bình đẳng về thu nhập cao nhất giữa các nước phát triển.

It also has one of the highest income inequalities among developed countries.

WikiMatrix

Tại các nước phát triển, các loại HIV hầu hết đều thuộc một loại nhóm phụ: nhóm phụ B.

HIV in the developed world is almost all of one subtype: subtype B.

ted2019

Thật vậy, nguy cơ về một cuộc suy thoái kép ở các nước phát triển là không thể loại trừ .

Indeed, a double-dip recession in advanced countries cannot be ruled out as a downside risk .

EVBNews

Theo ước tính, có khoảng 80 triệu khách du lịch hàng năm từ các nước phát triển. ^ Supercourse on Travel Medicine.

It has been estimated that about 80 million travelers go annually from developed to developing countries.

WikiMatrix

Thế giới tiêu thụ 30 tỷ thùng (4,8 km3) dầu mỗi năm, trong đó các nước phát triển tiêu thụ nhiều nhất.

The world consumes 30 billion barrels (4.8 km3) of oil per year, with developed nations being the largest consumers.

WikiMatrix

Ở Hoa Kỳ và các nước phát triển khác, nhiều người không bị nhiễm EBV khi họ là trẻ nhỏ.

In the United States and other developed countries, many people are not infected with EBV in their childhood years.

WikiMatrix

Trong các nước phát triển khoảng một đến hai phần trăm phát triển nhiễm trùng tử cung sau khi sinh.

In the developed world about one to two percent develop uterine infections following vaginal delivery.

WikiMatrix

Tuổi bắt đầu hành kinh trung bình ở các nước đang phát triển thường muộn hơn các nước phát triển.

This first period often occurs later in the developing world than the developed world.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh