chất béo trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Chất béo, đường bột, protein — chẳng phân biệt tốt hay xấu, tất cả đều là thực phẩm

Fats, carbs, proteins — they weren’t bad or good, they were food.

QED

Nutella chứa 10,5% chất béo bão hòa và 58% đường được chế biến theo trọng lượng.

Nutella contains 10.4 percent of saturated fat and 58 % of processed sugar by weight.

WikiMatrix

Anh nên cẩn thận với lượng chất béo mà anh nạp vào, thám tử.

You should be careful about your cholesterol intake, Detective.

OpenSubtitles2018. v3

Hạn chế ăn chất béo có trong xúc xích, thịt, bơ, bánh ngọt, phô mai, bánh quy.

Limit your intake of solid fats from such items as sausages, meat, butter, cakes, cheese, and cookies.

jw2019

Ăn thịt đã cho loài habilis những protein và chất béo cần thiết để não phát triển

Eating meat has brought habilis the essential protein and fat to allow the development of their brains.

OpenSubtitles2018. v3

Những chất béo cũng là đẹp.

The fat ones are also beautiful.

QED

Một số khác nghĩ rằng vì có quá nhiều chất béo trong chế độ ăn

Others think it’s too much dietary fat.

QED

Và yếu tố làm một chất béo tốt hay xấu chính là cấu trúc của nó.

And what makes a particular fat healthy or unhealthy is its shape.

QED

Bạn có thể biết rằng chất béo có trí nhớ.

You might know that fat has memory.

ted2019

Đó là thứ chúng ta thường gọi là chất béo Omega- 3.

And these are predominantly what are called the Omega – 3 fatty acids .

QED

Ở Ý, theo luật, gelato phải có ít nhất là 3.5% chất béo bơ sữa.

The Italian law requires gelato to have a minimum of 3.5% butterfat.

WikiMatrix

Có lẽ bạn cần xem lại việc ăn muối, chất béo, đường cũng như không ăn quá mức.

You may need to consider your intake of salt, fats, and sugar, and you should watch your portion sizes.

jw2019

Bột làm pancake chỉ chứa 11% chất béo.

Pancake mix is only 11% fat.

QED

Tổng lượng chất béo dường như không phải là một yếu tố nguy cơ quan trọng.

Total fat intake does not appear to be an important risk factor.

WikiMatrix

Chúng chỉ thích nững con hải cẩu giàu chất béo, giàu protein hơn.

They much prefer seals, which are fat and rich in protein.

WikiMatrix

Mochaccino không cafein, không chất béo.

Mochaccino decaf, nonfat.

OpenSubtitles2018. v3

” Cánh cửa sân đã được mở! “, Ông nói, và chất béo môi dưới giảm.

” The yard door was open! ” he said, and his fat underlip dropped.

QED

Men Amylase và chất béo đều giảm.

Amylase and triglycerides are both coming down.

OpenSubtitles2018. v3

Thứ gì trong đó cũng có chất béo.

There’s nothing healthy in that machine .

OpenSubtitles2018. v3

* thức ăn chiên rán và nhiều chất béo

* fatty and fried foods

EVBNews

Tỷ lệ trung bình của chất béo len là 11,95%.

The average rate of wool fat is 11.95%.

WikiMatrix

Làm sao biết thức ăn có chất béo trans hay không?

So, how do you know if a food has trans fat in it?

QED

Để làm xà phòng, ta phải nấu chất béo.

To make soap, first we render fat.

OpenSubtitles2018. v3

Em có đủ chất béo no dùng cả đời rồi.

I’ve had enough trans-fat for one lifetime.

OpenSubtitles2018. v3