cờ vua trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Số Morphy mô tả độ “gần” của một kỳ thủ cho đến Paul Morphy (1837–1884) trong cờ vua.

The Morphy number is a measure of how closely a chess player is connected to Paul Morphy (1837–1884) by way of playing chess games.

WikiMatrix

Charlie Brown, tớ cần cậu vào đội cờ vua của tớ.

Charlie Brown, I need you on my chess team!

OpenSubtitles2018. v3

Cùng năm anh đồng hạng nhất với Michael Roiz và Leonid Gofshtein tại Festival cờ vua Ashdod.

In the same year he tied for 1st–3rd with Michael Roiz and Leonid Gofshtein in the Ashdod Chess Festival.

WikiMatrix

Parimarjan Negi vô địch U10 giải cờ vua trẻ Châu Á năm 2002 tại Tehran.

Parimarjan Negi won the under 10 division at the Asian Youth Chess Championship in 2002 in Tehran.

WikiMatrix

Tuy nhiên, ký hiệu cờ vua thường gặp hơn sẽ chỉ là + và -.

However, the more common chess notation would be only + and –.

WikiMatrix

Elo cao nhất mà anh từng đạt được là 2882, cao nhất trong lịch sử cờ vua thế giới.

His peak rating is 2882, the highest in history .

WikiMatrix

Anh được cha dạy chơi cờ vua khi lên tám tuổi.

His father taught him to play chess at the age of eight.

WikiMatrix

Không như nhiều kỳ thủ tham dự Olympiad cờ vua 1939, Alekhine trở lại châu Âu vào tháng 1 năm 1940.

Unlike many participants in the 1939 Chess Olympiad, Alekhine returned to Europe in January 1940.

WikiMatrix

Nó được xem như ngang hàng với tennis, bóng bàn, cờ vua.

It is the same as tennis, ping pong, chess.

OpenSubtitles2018. v3

Để rồi mất tay cờ vua như Harold?

And lose Harold as a chess partner?

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng cờ vua thì đó là trò chơi của quy tắc.

But chess, it’s a game of order.

OpenSubtitles2018. v3

Giờ thì về nhà và luyện tập cờ vua của anh đi.

Now go home and practice your chess game.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi cũng chơi cờ vua nhiều.

I played a lot of chess.

QED

” Chiến thuật cờ vua cao cấp. ”

” Advanced chess strategy. “

OpenSubtitles2018. v3

Như cờ vua ý.

It’s just like chess.

OpenSubtitles2018. v3

Giả sử tôi dạy họ cờ vua thay vì tiếng Anh.

well, let’s say that I taught them chess instead of English.

OpenSubtitles2018. v3

Đàm cũng vô địch nữ Giải cờ vua Đại học thế giới năm 2012 ở Guimarães.

Tan won the Women’s World University Chess Championship of 2012 in Guimarães.

WikiMatrix

Boutteville khoác áo đội tuyển Pháp tham dự Olympiad cờ vua 7 lần từ 1956 đến 1968.

Boutteville represented France seven times in Chess Olympiads from 1956 to 1968.

WikiMatrix

“TWIC 853: Russian Junior Championships (TWIC 853: Giải vô địch cờ vua thanh niên Nga)”.

” TWIC 853 : Russian Junior Championships ” .

WikiMatrix

Ngoài trời cờ vua, ông Rainsford.

Outdoor chess, Mr. Rainsford.

QED

Với chức vô địch quốc gia anh giành vé tham dự Cúp cờ vua thế giới 2015.

For the national championship, please go to the 2015 Royal Bank Cup.

WikiMatrix

Carter Bowen vừa mới thắng giải vô địch cờ vua quốc gia.

Carter Bowen just won the national chess championship.

OpenSubtitles2018. v3

Alekine viết hơn 20 cuốn sách về cờ vua .

Alekhine wrote over twenty books on chess.

WikiMatrix

Tháng 4 Vương vô địch giải cờ vua vô địch Philippines Mở rộng ở Vịnh Subic với 7 điểm / 9 ván.

In April, he won the Philippines International Open Chess Championship in Subic Bay Freeport Zone with 7/9 points.

WikiMatrix

Giống như cờ vua, backgammon cũng được nhiều nhà khoa học máy tính quan tâm nghiên cứu.

Like chess, backgammon has been studied with great interest by computer scientists.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh