cường độ dòng trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Xảy ra khi cường độ dòng điện cao phát ra hoặc nổ ra ngoài không khí.

Happens when high-amperage currents travel or arc through the air.

OpenSubtitles2018. v3

Tổng cường độ dòng điện xoáy ở phiến plasma xích đạo được ước lượng vào cỡ 90–160 triệu ampe.

The total ring current in the equatorial current sheet is estimated at 90–160 million amperes.

WikiMatrix

Ở 4.9 volt cường độ dòng điện đột ngột giảm xuống một cách rõ rệt, gần như là trở về không.

At 4.9 volts the current drops sharply, almost back to zero.

WikiMatrix

Ví dụ: Nếu một điện trở 300 Ohm được nối vào điện áp một chiều 12V, thì cường độ dòng điện đi qua điện trở là 12 / 300 = 0.04 Amperes.

For example, if a 300 ohm resistor is attached across the terminals of a 12 volt battery, then a current of 12 / 300 = 0.04 amperes flows through that resistor.

WikiMatrix

Các tín hiệu điện có thể truyền tải thông tin bằng cách thay đổi điện áp, cường độ dòng điện, tần số, hoặc toàn bộ điện tích.

Electrical signals may represent information by changing their voltage, current, frequency, or total charge.

WikiMatrix

Và điều gì xảy ra khi bạn ( bật ) mở các cổng này bạn làm tăng cường độ dòng điện và bạn sẽ có một dòng điện ổn định

And what you have here is, when you actually turn on the gate, you get an increase in the amount of current, and you get a steady flow of current.

ted2019

Cường độ dòng điện IAB là một dòng DC dương bắt đầu từ điểm A và đi ra ở điểmB, và được đo trên đợ vị amperes (A).

The current I12 is a positive DC current injected into contact 1 and taken out of contact 2, and is measured in amperes (A).

WikiMatrix

Faraday thay vì kết luận rằng chỉ có một loại điện tồn tại, thì ông nói sự thay đổi về số lượng và cường độ (dòng và thế) sẽ tạo ra nhiều hiện tượng khác nhau.

Faraday instead proposed that only a single “electricity” exists, and the changing values of quantity and intensity (current and voltage) would produce different groups of phenomena.

WikiMatrix

Điện trở suất của hầu hết các vật liệu ít thay đổi trong một phạm vi nhiệt độ và cường độ dòng điện; và những vật liệu tuân theo các tính chất này được gọi là ‘ohmic’.

The resistance of most materials is relatively constant over a range of temperatures and currents; materials under these conditions are known as ‘ohmic’.

WikiMatrix

Máy biến áp phát minh ra vào cuối thế kỷ 19 cho phép năng lượng điện được truyền tải đi xa một cách hiệu quả hơn ở mức dòng điện cao thế nhưng với cường độ dòng điện nhỏ.

The invention in the late nineteenth century of the transformer meant that electrical power could be transmitted more efficiently at a higher voltage but lower current.

WikiMatrix

Ví dụ, một dây đồng với diện tích mặt cắt bằng 0.5 mm2, mang dòng điện có cường độ 5 A, sẽ có dòng electron di động với tốc độ vĩ mô là vài millimét trên giây.

For example, in a copper wire of cross-section 0.5 mm2, carrying a current of 5 A, the drift velocity of the electrons is on the order of a millimetre per second.

WikiMatrix

Cường độ và thời gian của dòng điện sẽ tăng đáng kể mỗi khi tôi lặp lại một câu hỏi.

Intensity and duration of the electrical current will increase substantially each time I repeat a question.

OpenSubtitles2018. v3

Cường độ này ngắn ngủi, khi dòng chảy cấp thấp tăng tốc truyền tải trên cơn bão và làm cho nó suy yếu trở lại sức mạnh bão nhiệt đới vào lúc 15:00 UTC vào ngày 7 tháng 7.

This intensity was short-lived, as accelerating low-level flow imparted shear on the cyclone and caused it to weaken back to tropical storm strength, by 15:00 UTC on July 7.

WikiMatrix

Các mục tiêu của nhiệm vụ bao gồm nghiên cứu về: phát âm gamma và tia X để xác định thành phần hóa học của Mặt Trăng; bất thường hấp dẫn mặt trăng; nồng độ các dòng thiên thạch gần Mặt Trăng; cường độ của bức xạ cơ thể cứng gần Mặt trăng.

The objectives of the mission included the study of: lunar gamma and X-ray emissions in order to determine the Moon’s chemical composition; lunar gravitational anomalies; the concentration of meteorite streams near the Moon; the intensity of hard corpuscular radiation near the Moon.

WikiMatrix

Một lớp áo kẽm 64Zn được làm giàu đồng vị có thể được chiếu xạ mởi một dòng neutron cường độ năng lượng cao từ việc kích nổ vũ khí nhiệt hạt nhân, tạo thành một lượng lớn đồng vị 65Zn làm tăng đáng kể bụi phóng xạ của vũ khí hạt nhân.

A jacket of isotopically enriched 64 Zn would be irradiated by the intense high-energy neutron flux from an exploding thermonuclear weapon, forming a large amount of 65 Zn significantly increasing the radioactivity of the weapon’s fallout.

WikiMatrix

Dưới những điều kiện môi trường thuận lợi hơn, bao gồm độ đứt gió giảm thấp và dòng thổi ra được tăng cường, cơn bão tiếp tục mạnh lên.

With more favorable conditions, including lesser wind shear and enhanced outflow, the storm continued to intensify.

WikiMatrix

Các nguy cơ bao gồm nước biển dâng – 30 cm dự báo trong năm 2050, giảm dòng chảy các sông, gia tăng về tần suất và cường độ các đợt hạn hán, bão và ngâp lụt.

The threats are rising sea level – of 30 cm by 2050, declining flows in rivers, and more frequent and intense droughts, storms and floods.

worldbank.org

ZenFone 5 là dòng sản phẩm màn hình rộng 5-inch có độ phân giải 1280×720 HD IPS được trang bị kính cường lực bảo vệ Corning Gorilla Glass 3.

The ZenFone 5 is the mid range of the series and includes a 5-inch 1280×720 HD IPS display protected with Corning Gorilla Glass 3.

WikiMatrix

Hợp kim plutoni-galli-coban (PuCoGa5) là một chất siêu dẫn phi truyền thống ở nhiệt độ dưới 18,5 kelvin, cường độ lớn hơn giá trị cao nhất giữa các hệ fermion nặng, và có dòng điện tới hạn lớn.

Plutonium–gallium–cobalt alloy (PuCoGa5) is an unconventional superconductor, showing superconductivity below 18.5 K, an order of magnitude higher than the highest between heavy fermion systems, and has large critical current.

WikiMatrix

Tuy nhiên, giữa hai khu vực cường độ cao này, sẽ có một mảnh nhỏ của môi trường sống – được gọi là dòng terminator, nơi nhiệt độ có thể phù hợp (khoảng 273 K (0 °C; 32 °F)) để nước lỏng tồn tại.

However, between these two intense areas, there would be a sliver of habitability – called the terminator line, where the temperatures may be suitable (about 273 K (0 °C; 32 °F)) for liquid water to exist.

WikiMatrix

Các vùng xa hơn 30 độ so với đường xích đạo (ngoại trừ ở gần một dòng nước nóng) thường không gây ra sự hình thành bão nhiệt đới hay tăng cường nó, và các khu vực nhiều hơn 40 độ so với đường xích đạo thường rất là không thuận lợi cho sự phát triển đó.

Areas farther than 30 degrees from the equator (except in the vicinity of a warm current) are not normally conducive to tropical cyclone formation or strengthening, and areas more than 40 degrees from the equator are often very hostile to such development.

WikiMatrix

Dòng năng lượng nhiệt được dẫn từ bên trong trái đất lên bề mặt Trái Đất với cường độ 44.2 terawatts TW, và được làm nóng lại bởi phóng xạ từ việc phân hủy những khoáng sản với mức độ 30 TW.

The Earth’s internal thermal energy flows to the surface by conduction at a rate of 44.2 terawatts (TW), and is replenished by radioactive decay of minerals at a rate of 30 TW.

WikiMatrix

Trong một khu vực, trong huyện Pyongsan thuộc tỉnh Bắc Hwanghae đã có lượng mưa 877 mm hay gần một mét mưa được ghi nhận chỉ trong bảy giờ, một cường độ có thể có mưa chưa từng có trong khu vực này… nước dòng chảy trong sông Amnok chảy dọc theo biên giới Bắc Hàn / Trung Quốc, đã được ước tính khoảng 4,8 tỷ tấn trong khoảng thời gian 72 giờ.

In one area, in Pyongsan county in North Hwanghae province, 877 mm of rain were recorded to have fallen in just seven hours, an intensity of precipitation unheard of in this area… water flow in the engorged Amnoc River, which runs along the Korea/China border, was estimated at 4.8 billion tons over a 72 hour period.

WikiMatrix

Dòng chảy được tăng cường bởi một cơn lốc xoáy mạnh mẽ trên Meranti thúc đẩy sự tăng cường, và cơn bão đạt đỉnh cường độ vào ngày 13 tháng 9 trong khi đi qua eo biển Luzon.

Outflow enhanced by a strong anticyclone over Meranti fueled the intensification, and the typhoon peaked in intensity on September 13 while passing through the Luzon Strait.

WikiMatrix

Liều UV không thể đo trực tiếp nhưng có thể được suy ra dựa trên các yếu tố đầu vào được biết đến hoặc ước tính quá trình: – Tốc độ dòng chảy (thời gian tiếp xúc) – Truyền qua (ánh sáng đạt mục tiêu) – Độ đục Tuổi đèn hoặc tắc nghẽn hoặc cúp (giảm cường độ tia cực tím) Trong các ứng dụng khử trùng không khí và bề mặt hiệu quả cực tím được ước tính bằng cách tính toán liều tia cực tím sẽ được chuyển giao cho người dân của vi sinh vật.

UV dose cannot be measured directly but can be inferred based on the known or estimated inputs to the process: Flow rate (contact time) Transmittance (light reaching the target) Turbidity (cloudiness) Lamp age or fouling or outages (reduction in UV intensity) In air and surface disinfection applications the UV effectiveness is estimated by calculating the UV dose which will be delivered to the microbial population.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh