đậu phụ trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe
Đậu phụ thường được sản xuất thành những mẻ lớn, bố thường cắt bằng tay.
Tofu comes out in these big batches, and my father would sort of cut them by hand.
ted2019
Nhưng, dù sao thì, đậu phụ, về cơ bản, như là xuất xứ của tôi.
But anyways, the tofu to me was kind of my origin, basically.
ted2019
Anh ấy thật giống Đậu phụ.
He’s exactly like Tofu.
QED
Tôi sẽ thử xem đậu phụ Hàn Quốc thế nào.
Let’s fight – Hey wait a minute
QED
Đó là miếng đậu phụ lập phương của em.
Sis, that’s my bean cube.
OpenSubtitles2018. v3
Mỳ với đậu phụ rán hả?
Fried tofu noodles?
QED
Ở giữa là một đĩa bạc lớn xếp rất nhiều cá, cơm, canh đậu phụ và rau .
In the middle was a big, round silver platter piled with whole battered fish, white rice, soup with fried tofu, and vegetables .
EVBNews
Cháu muốn làm món đậu phụ à?
You want to make bean cube pudding?
OpenSubtitles2018. v3
Bạn nên ăn thịt hữu cơ hay đậu phụ?
Should you eat organic meats or should you be eating tofu?
ted2019
Họ cũng ăn đậu phụ nhiều gấp 8 lần so với người Mỹ
And they eat about eight times as much tofu as Americans do.
ted2019
Làm đậu phụ rất khó.
It’s very hard work to make tofu.
ted2019
Làm sao mà miếng đậu phụ lập phương lại biến mất được nhỉ?
How come the bean cube disappeared?
OpenSubtitles2018. v3
Và, như bạn biết, đậu phụ Đó là việc kinh doanh gia đình.
And so, in my life, you know, I was in the tofu; it was a family business.
ted2019
Đậu phụ.
Fuck it.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi lớn lên trong một xưởng làm đậu phụ ở Seattle.
I grew up in a tofu factory in Seattle.
QED
Nguyên liệu để làm món đậu phụ rất đơn giản.
The ingredients for making bean cube pudding is simple.
OpenSubtitles2018. v3
Đây là mức độ rối loạn chức năng cương dương 1 sẽ giống như miếng đậu phụ này.
well, level 1 erectile dysfunction will be just like this piece of tofu
OpenSubtitles2018. v3
Ở giữa là một đĩa bạc lớn xếp rất nhiều cá, cơm, canh đậu phụ chiên và rau .
In the middle was a big, round silver platter piled with whole battered fish, white rice, soup with fried tofu, and vegetables .
EVBNews
Cháu đang nghĩ cách để làm món đậu phụ thật ngon…
I am thinking of a way to make some delicious bean cube pudding.
OpenSubtitles2018. v3
Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh