gỏi trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Gỏi nhệch có thể ăn cùng với bánh đa vừng.

As a sidedish you can eat it with pasta.

WikiMatrix

2 Gỏi miến trộn tôm và thịt heo

2 Glass noodles salad with minced pork and shrimps

jw2019

Bữa ăn của người Thái gồm có nhiều món như súp, gỏi, món xào, cà ri và các loại nước chấm.

A typical Thai meal consists of different dishes, which may include soup, salad, stir-fry, curry, and dipping sauces.

jw2019

Hoặc ta làm gỏi ngón tay ông từng cái một.

Or I will feed you your fat fingers one by one.

OpenSubtitles2018. v3

Ông ta sẽ làm gỏi anh.

He’ll send you packing .

QED

Và ở Philadelphia, bạn có gỏi sườn pho mát Philadelphia, nó giống như một gỏi cuốn trứng ở bên ngoài, nhưng với sườn nướng pho mát ở bên trong.

And in Philadelphia, you have Philadelphia cheesesteak roll, which is like an egg roll on the outside and cheesesteak on the inside .

QED

Làm gỏi các người.

Send you all packing .

QED

Ý tôi là, đó là những gì anh ta gỏi nhất.

I mean, it’s what he’s best at.

OpenSubtitles2018. v3

lại rất xa lạ với người Trung Quốc ví dụ như: thịt bò với súp lơ xanh, gỏi trứng, thịt gà của đại tướng Tso bánh qui may mắn, chop suey, hay những hộp thức ăn để mang đi.

For example : beef with broccoli, egg rolls, General Tso’s Chicken, fortune cookies, chop suey, the take – out boxes .

QED

3 Gỏi đu đủ cay

3 Spicy papaya salad

jw2019

Mày sẽ không bao giờ gỏi như anh ta

You will never be as good as him.

OpenSubtitles2018. v3

Mình thà làm gỏi con rồng còn hơn.

I think I’d take the dragon right now.

OpenSubtitles2018. v3

Những món khác không kém phần hấp dẫn là gỏi đu đủ cay, miến xào với gà nướng, vịt nướng, thịt heo thái nhỏ hoặc cá tẩm gia vị.

Other good choices are spicy papaya salad, glass noodles with roasted chicken or duck, shredded pork, or marinated fish.

jw2019

Điểm tốt: Niềm vui sướng khi được thoải mái làm gỏi đối phương bằng nhiều loại combo khác nhau.

Good points : The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos .

Tatoeba-2020. 08

Tớ bắt đầu thèm gỏi cá hồi rồi đấy.

I would kill for a salmon-skin roll right now.

OpenSubtitles2018. v3

Ông biết cả hai người sẽ bị truyền thông làm gỏi mà.

You know you’ll both be skewered in the truyền thông .

OpenSubtitles2018. v3

Anh ta đã làm gỏi đối thủ của mình.

He easily licked his opponent .

Tatoeba-2020. 08

Món pupusa thường ăn kèm với tương cà và curtido—gỏi bắp cải, cà rốt, củ hành và giấm cay.

Pupusas are often served with tomato sauce and curtido —a mixture of cabbage, carrots, onions, and spicy vinegar.

jw2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh