hy sinh trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

(b) Một số tín đồ hy sinh thêm qua những cách nào?

(b) What additional sacrifices are some able to make?

jw2019

Bạn có tinh thần hy sinh đó không?

Do you have a self-sacrificing spirit?

jw2019

Đức tin nơi sự hy sinh làm giá chuộc đem lại kết quả nào?

In what has faith in the ransom resulted?

jw2019

Đó thật là một tình yêu thương đầy hy sinh.

It was a truly sacrificial love.

jw2019

Sự hy sinh của Chúa Giê-su là món quà Đức Giê-hô-va dành cho anh chị.

Jesus’ sacrifice is Jehovah’s gift to you.

jw2019

(Giăng 3:16) Trước khi hy sinh mạng sống, Đấng Christ đã “làm chứng cho lẽ thật”.

(John 3:16) Before dying a sacrificial death, Christ ‘bore witness to the truth.’

jw2019

Chúa Giê-su rao truyền về Nước Đức Chúa Trời và hy sinh mạng sống.

Jesus preaches about God’s Kingdom and offers up his life as a sacrifice.

jw2019

Tội lỗi đã buộc anh hy sinh con tim mình cho lương tâm anh.

Guilt has compelled you to sacrifice your heart to your conscience.

OpenSubtitles2018. v3

Tốt Bà đã hy sinh ở đó.

That’s where she died.

OpenSubtitles2018. v3

Hy sinh không hối tiếc

Sacrifices Without Regrets

jw2019

Nhiều người thật sự “hy sinh” các con thú ấy, bán với giá rẻ mạt.

Many truly madesacrificesof those animals, selling them far below their real value.

jw2019

Họ hy sinh mình để phục vụ.

They sacrifice themselves in order to serve.

jw2019

Nếu không có sự hy sinh chuộc tội của Ngài, thì mọi người sẽ chết phần thuộc linh.

Without His atoning sacrifice, all would be lost.

LDS

Sự khôn khéo có thể giúp chúng ta thế nào để sống đời sống tự hy sinh?

How might ingenuity help us to lead a life of self-sacrifice?

jw2019

Đôi khi ai đó phải hy sinh cho lợi ích chung của nhiều người.

Sometimes one must be sacrificed for the good of many.

OpenSubtitles2018. v3

Khi đến giờ ngài phải chết để hy sinh, Giê-su bày tỏ tình yêu thương tột bực.

As the hour for his sacrificial death approaches, Jesus displays outstanding love.

jw2019

Đêm qua đại tá Khalil đã hy sinh.

Colonel Khalil was killed last night .

OpenSubtitles2018. v3

Tôi sẵn sàng hy sinh cuộc sống của mình để nó trở lại với vợ và con trai.

I would have sacrificed my life to have him back with his wife and his son.

OpenSubtitles2018. v3

Là một người mẹ, tôi có thể hy sinh tất cả để cứu con mình”.

I was the mother; I would have done anything to save my baby.”

jw2019

Thể hiện tinh thần hy sinh

Display a Self-Sacrificing Spirit

jw2019

Làm sao chúng ta có thể nỗ lực hơn để vun trồng tinh thần hy sinh?

And how can we to a greater degree cultivate our spirit of self-sacrifice?

jw2019

Tại sao những lợi ích nhận được vượt xa những gì phải hy sinh?

How do the benefits greatly outweigh the costs?

jw2019

10 Chúa Giê-su hy sinh mạng sống vì chúng ta.

10 Jesus gave his life in our behalf.

jw2019

Sự Hy Sinh của Vị Nam Tử của Thượng Đế

The Sacrifice of the Son of God

LDS

10 Tuy nhiên, có người sẽ thắc mắc: «Hy sinh nhiều thế là cần thật không?

10 However, someone might object: ‘Is such self-sacrifice really necessary?

jw2019