khởi động trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tôi không thể khởi động lại!

I can’t restart!

OpenSubtitles2018. v3

Khởi động lại thiết bị của bạn và chuyển đến phần tiếp theo.

Restart your phone and skip to the next section .

support.google

Sáng này cần 1 con ngựa và 3 người đàn ông để khởi động.

This morning it took a horse and three men .

OpenSubtitles2018. v3

Nó không khởi động được!

It won’t start.

OpenSubtitles2018. v3

Chỉ là khởi động thôi

I’m just getting started.

OpenSubtitles2018. v3

Tuy nhiên, một người đàn ông trên lang thang nhìn thấy rất nhiều sấm khởi động của mình.

But a gentleman on tramp sees such a thundering lot of his boots.

QED

Thằng bé có vẻ đang mong cái máy khởi động, và, bạn biết đấy…

He’s just really hoping that boots up and, you know …

ted2019

Nhưng may mà, tôi có chức năng tự khởi động lại.

But luckily, I have the reboot function.

OpenSubtitles2018. v3

Bạn có thể phải khởi động lại máy tính bảng để bắt đầu nhận dịch vụ di động.

You may need to restart your tablet in order to start getting mobile service.

support.google

Nó không thể tự mình khởi động đc!

It can’t just start up by itself.

OpenSubtitles2018. v3

Động cơ tên lửa được khởi động 1.5 giây sau khi bắn tên lửa, và nó cháy trong 6 giây.

The rocket motor ignites 1.5 seconds after firing the missile, and it burns for 6 seconds .

WikiMatrix

Chuyến lưu diễn Camouflage World Tour khởi động tại Miami, Hoa Kỳ vào ngày 2 tháng 2 năm 2018.

The Camouflage World Tour started in Miami on February 2, 2018.

WikiMatrix

Lệnh sẽ khởi động lại hệ thống. Giá trị chuẩn:/sbin/rebootboot manager

Command to initiate the system reboot. Typical value:/sbin/reboot

KDE40. 1

Khởi động rất đơn giản mỗi dòng của chương trình tạo ra 1 hệ quả mới.

It starts so simply each line of the program creating a new effect, just like poetry.

OpenSubtitles2018. v3

Chú khởi động để làm gì?

What are you warming up for?

OpenSubtitles2018. v3

Ở đây hãy nhập nhãn (tên) của hạt nhân bạn muốn khởi động

Enter the label (name) of the kernel you want to boot here

KDE40. 1

Vẫn còn khởi động ở đây sao?

Keeping warm up here?

OpenSubtitles2018. v3

Sau đó, trên màn hình, hãy nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].

Then, on your màn hình hiển thị, tap Restart [ Restart ] .

support.google

Cứ khởi động lại bộ điều khiển.

Just reset the controllers.

OpenSubtitles2018. v3

Phải, anh ta nhớ cách khởi động cỗ máy.

Yeah, he remembers how to turn it on.

OpenSubtitles2018. v3

Nghe này, tôi đã vào hệ thống, giúp chùng tái khởi động công ty, hiểu chưa?

Look, I’m already into their system helping them reboot the company, right?

OpenSubtitles2018. v3

The Large Hadron Collier, một máy gia tốc hạt, chúng tôi sẽ khởi động vào năm nay.

The Large Hadron Collider, a particle physics accelerator, that we’ll be turning on later this year.

ted2019

Khởi động lại mô hình.

Let’s set it up again .

QED

Họ chỉ không thể sử dụng cơ thể đến khi tôi khởi động lại họ.

They just don’t have muscle control until I switch it back on.

OpenSubtitles2018. v3

Sau đó, nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].

Then tap Restart [Restart].

support.google

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh