lần lượt trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

– Thực hiện lần lượt các biện pháp phòng tránh buồn nôn .

– Take steps to prevent nausea .

EVBNews

Xuyên suốt trò chơi, Sarge lần lượt giải cứu từng thành viên trong biệt đội Bravo của mình.

Throughout the game, Sarge rescues commandos of his own unit, Bravo Company .

WikiMatrix

Những người máy tốt nhất vẫn thất bại lần lượt.

Our best machines had failed time and again to complete a mission.

OpenSubtitles2018. v3

Chrome 44 và Firefox 42 lần lượt đạt 479 và 434, trong khi Internet Explorer 11 đạt được 312 điểm.

Chrome 44 and Firefox 42 scored 479 and 434 respectively, while Internet Explorer 11 scored 312.

WikiMatrix

Độ nghiêng quỹ đạo của chúng lớn hơn rất nhiều so với của Pluto, lần lượt là 28° và 29°.

Its orbit is far more inclined than Pluto’s, at 29°.

WikiMatrix

Cả # người lần lượt đấu với tôi

The # of you fight me together

opensubtitles2

Họ kể: “Cha lần lượt vứt bỏ những thứ không cần thiết mà chúng tôi mang theo.

“One by one, he threw away the few nonessential belongings we carried.

jw2019

Chúng có giá trị lần lượt là 1, 5 và 9.

So it’s just this 1, 5, and nine .

QED

Và có trên bàn chúng tôi lấy cô, lần lượt.

And there on the table we took her, in turns.

QED

Tôi sẽ viết lần lượt từng chữ số một.

I’ll construct my decimal one place at a time.

ted2019

Hãy xem xét lần lượt một trong những yếu tố trên.

Let’s take each one of these in turn.

ted2019

Ba đứa con thơ lần lượt qua đời,

she lost three children as babies,

ted2019

Chúng ta sẽ lần lượt xem xét từng câu hỏi trên.

Let us consider these questions one at a time.

jw2019

Các Sứ Đồ lần lượt bị giết chết từng người một hoặc được cất khỏi thế gian.

One by one, the Apostles were killed or otherwise taken from the earth.

LDS

Marler lần lượt đưa ra một vài những đề án để đưa Chelsea rời khỏi Stamford Bridge.

Marler in turn put forward several schemes which would see Chelsea removed from Stamford Bridge.

WikiMatrix

Ông lần lượt bị lưu đày đến Manado rồi Makassar, nơi ông mất vào năm 1855.

He was captured through treachery and exiled to Manado and then to Makassar, where he died in 1855 .

WikiMatrix

Maryam và Sharif cũng bị phạt lần lượt là 2 triệu và 8 triệu bảng.

Maryam and Sharif were also fined £2 million and £8 million, respectively.

WikiMatrix

Số nhị phân cũng giống như vậy, nhưng mỗi vị trí lần lượt là số mũ của 2.

Binary number notation works similarly, but with each position based on 2 raised to some power.

ted2019

Hague được chia thành tám quận chính thức, lần lượt được chia thành các khu phố.

The Hague is divided into eight official districts which are, in turn, divided into neighbourhoods.

WikiMatrix

Sau này các con tàu lần lượt được cho trục vớt và tháo dỡ từ năm 1929 đến năm 1937.

The ships were subsequently raised and broken up for scrap between 1929 and 1937 .

WikiMatrix

Và theo sau lần lượt thường là bằng biểu tượng giống như dấu ngoặc kép này.

And this in turn tends to be followed by this quotation marks- like symbol.

QED

Ca từ của “Americano” và “Scheiße” lần lượt mang tiếng Tây Ban Nha và Đức.

“Americano” and “Scheiße” included Spanish and German lyrics, respectively.

WikiMatrix

Đến năm 280–281, Probus lần lượt triệt hạ ba kẻ tiếm ngôi gồm Julius Saturninus, Proculus và Bonosus.

In 280–281, Probus put down three usurpers, Julius Saturninus, Proculus and Bonosus.

WikiMatrix

Quy mô dân số của hai cộng đồng này lần lượt là 171 triệu dân và 169 triệu dân.

The two had a comparable population size of 171 million and 169 million, respectively.

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh