màu xanh nước biển trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Em nghĩ có thể là màu xanh nước biển.

I was thinking maybe blue for the nursery.

OpenSubtitles2018. v3

Vì thế thứ tiếp theo tôi nhìn thấy là một màu xanh nước biển.

So the next thing I saw was just blue.

QED

Có khi màu xanh nước biển sẽ hay hơn?

Maybe the navy blue would be better?

OpenSubtitles2018. v3

Đường màu xanh nước biển là số lượng người đi xe đạp đang tăng lên.

The blue line is the number of cyclists, soaring.

ted2019

Mặc sơ mi màu xanh nước biển.

Wear the sky-blue shirt.

OpenSubtitles2018. v3

Mời qua cửa màu xanh nước biển.

Through the blue door, please.

OpenSubtitles2018. v3

Các quý cô thích màu xanh nước biển.

Ladies love the dress blues.

OpenSubtitles2018. v3

Lác đác có những ngôi nhà gỗ nhuộm màu nâu đen và đường viền sơn màu xanh nước biển.

The landscape is dotted with wooden houses stained brown-black and painted with blue trim.

jw2019

Một tuần, hai tuần, ba tuần trôi qua, và cuối cùng tôi nói “Màu xanh nước biển được chứ?

So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, “Well, how about blue?”

ted2019

Ông mặc trang phục màu xanh nước biển của Không lực Hoàng gia Anh và đội mũ lưỡi trai trắng.

He wore the blue uniform of the Royal Air Force and a white cap.

Literature

Tôi mặc một bộ đồ màu xanh nước biển mà tôi đã mua hôm trước, sau khi tôi chở Baba đến khastegari.

I wore a navy blue suit I had bought the previous day, after I had brought Baba home from khastegari.

Literature

Quá nhiều tiếng vang sẽ luôn khiến ta cảm thấy lạnh, điều này gợi cho tôi liên tưởng đến màu xanh nước biển.

A lot of reverb will always sound cold, which will always make me think blue.

WikiMatrix

Tại Austin, màu chủ đề là màu tím, trong khi màu vàng được dùng ở Phoenix, và màu xanh nước biển xuất hiện ở Denver.

In Austin, the theme colour was purple, while yellow was used in Phoenix, and blue was used in Denver.

WikiMatrix

Hãy chọn những tông màu trung hòa, như màu đen, màu xám, xanh nước biển hay màu nâu .

Think neutral tones, like black, gray, navy blue and brown .

EVBNews

Anh ta cắt tóc húi cua, mặc đồng phục màu xanh nước biển và trông như thể anh ta có thể nâng được một trăm bốn mươi cân.

He had a crewcut and wore a blue uniform and looked as if he could bench three hundred.

Literature

Vì vậy, đặt chúng trong màu vàng; hình bóng này, chứ không phải màu xanh nước biển, sơn nó với màu xanh tươi nguyên chất; những chiếc lá đỏ này?

So, put in yellow; this shadow, rather blue, paint it with pure ultramarine; these red leaves?

WikiMatrix

Màu xanh (nước biển) là do đồng mang lại trong khi màu xanh lá cây có thể là kết quả của tạp chất sắt (thay thế nhôm) hay bị khử nước.

The blue is attributed to idiochromatic copper while the green may be the result of either iron impurities (replacing aluminium) or dehydration.

WikiMatrix

669 ) } Nó được gọi là Đảo Sapphire 669 ) } vì màu xanh của nước biển.

It’s called the Sapphire Isle because of the blue of its water.

OpenSubtitles2018. v3

Phiên bản nguyên gốc của adidas Stan Smith có số hiệu FAF1028 (hoặc chỉ là AF1028) cho phần gót màu xanh lá cây và AF1365 cho màu xanh nước biển, chữ số 1 thể hiện đôi giày được làm ra tại Pháp.

Note that the original model version numbers of the adidas Stan Smith were FAF1028 (or just AF1028) for grass-green and AF1365 for blue, where the digit 1 indicated that it was made in France.

WikiMatrix

Một người phụ nữ cao và gầy nhom mặc chiếc áo len màu rám nắng kỳ quái và chiếc quần tây màu xanh nước biển đứng ở ngưỡng cửa có màn che chào chúng tôi khi chúng tôi đến gần trang trại nhỏ .

A tall angular woman wearing a shapeless tan sweater over navy blue pants stood in the screened doorway to greet us as we approached the small farmhouse .

EVBNews

Đồng phục ngày nay thường thì màu xanh nước biển, màu cam, đỏ và xanh lá cây, và quần đùi được thay thế bằng quần tây dài trong mùa đông, và những vùng mà nền văn hóa kêu gọi theo thuần phong mỹ tục.

Nowadays, uniforms are frequently blue, orange, red, or green, and shorts are replaced by long pants in areas where the culture calls for modesty, and in winter weather.

WikiMatrix

Đội bóng được thành lập vào năm 1892 với cái tên BFC Hertha, lấy tên từ một tàu thuỷ chạy bằng hơi nước với ống khói màu xanh nước biển và trắng.Một trong bốn chàng trai đã thành lập ra đội bóng đã từng có một ngày sống trên tàu cùng bố.

The club was formed in 1892 as BFC Hertha 92, taking its name from a steamship with a blue and white smokestack; one of the four young men who founded the club had taken a day trip on this ship with his father.

WikiMatrix

Tờ nhãn Paris có màu đỏ, trắng và xanh nước biển, và Stavanger cũng vậy.

Paris was red, white and blue, and so was Stavanger.

Literature

Nơi nước biểnmàu xanh da trời và xanh lá cây giao nhau là nơi nước thực sự rất lạnh

Where it’s blue and it’s green, it means the water is really cold.

ted2019