môn hoá học trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Sự hiểu biết về môn hoá học này có thể giúp chúng ta trong cuộc sống hàng ngày.

This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives.

QED

Ragai có được bằng tú tài Pháp của Trường French Lycee ở Cairo, một tấm bằng cử nhân khoa học môn hoá học năm 1966 (magna cum laude) và một tấm bằng thạc sĩ khoa học lĩnh vực khoa học trạng thái rắn (1968) đều từ Đại học Hoa Kì đặt tại Cairo.

Ragai obtained the French Baccalaureate from the French Lycee in Cairo, a B.Sc. in Chemistry in 1966 (magna cum laude) and an M.Sc. in Solid State Science (1968) both from the American University in Cairo.

WikiMatrix

Các sáng kiến kinh nghiệm được phân loại theo môn Vật lý, Hoá học, hay theo nhóm tuổi,…

So I looked at the ones that were relevant to me which is chemistry high school and just opened up the worksheets.

QED

Thuốc hoóc-môn đồng nhất sinh học là những thuốc chứa hoóc-môn có cùng công thức hoá học như những hoóc-môn tự nhiên trong cơ thể .

Bioidentical hormone preparations are medications that contain hormones that have the same chemical formula as those made naturally in the body .

EVBNews

Học nhóm môn Hoá.

Chemistry study group.

OpenSubtitles2018. v3

Ông đã cống hiến ở môn học triết học, thần học, đạo đức, giáo dục, xã hội và văn hoá .

His work varied on philosophical, theological, ethical, educational, social and cultural subjects .

EVBNews

U.S. News & World Report xếp hạng chương trình thạc sĩ và tiến sĩ hoá học hạng 26 và chuyên môn Physical Chemistry của ngành xếp hạng 14 .

U.S. News & World Report ranked the graduate chemistry program at No. 26 overall with the physical chemistry specialty ranked at No. 14.

WikiMatrix

Điều đó cho phép bạn đền đáp tiếp nối bằng cách sử dụng chủ đề này như một móc nối với khoa học, vì SETI liên quan đến mọi dạng khoa học có thể thấy được như, sinh học, thiên văn học địa chất, hoá học, và những môn khoa học kỹ thuật đa dạng khác, tất cả đều được giới thiệu dưới dạng

This allows you to pay it forward by using this subject as a hook to science, because SETI involves all kinds of science, obviously biology, obviously astronomy, but also geology, also chemistry, various scientific disciplines all can be presented in the guise of,

QED

Năm 1942 ông được bổ nhiệm phụ tá nghiên cứu Y học ở Trường Y học Đại học New York và sau đó trở thành giáo sư phụ tá môn hoá sinh (1945), giáo sư khoa Dược lý học (1946), giáo sư Hóa sinh (1954), và trưởng phân ban Hóa sinh.

In 1942 he was appointed Research Associate in Medicine at the New York University School of Medicine and there subsequently became Assistant Professor of Biochemistry (1945), Professor of Pharmacology (1946), Professor of Biochemistry (1954), and Chairman of the Department of Biochemistry.

WikiMatrix

Ngoài việc duy trì thế mạnh của nó trong các môn truyền thống (ví dụ nhiều học sinh đăng ký học các môn về ngôn ngữ và khoa học vật lý hơn các nơi khác tại Anh), Leeds cũng phát triển chuyên môn về các lĩnh vực hiếm và đặc biệt hơn ví dụ như Hoá học màu sắc, Khoa học lửa, Công nghệ nano và Công nghệ hàng không với học làm phi công.

Whilst maintaining its strengths in the traditional subjects (for example more students studying languages and physical sciences than anywhere else in the UK), Leeds has also developed expertise in more distinctive and rare specialist areas such as Colour Chemistry, Fire Science, Nanotechnology and Aviation Technology with Pilot studies.

WikiMatrix

” Đây là một trong những bài nghiên cứu đầu tiên cho thấy ( một thay đổi trong hoóc-môn sinh dục nam ) để phản ứng lại với một kích thích hoá học “, dẫn lời Roney .

” This is one of the first papers to show ( a change in testosterone ) in response to a chemical stimulus, ” said Roney .

EVBNews

Đông Nam Á học (tiếng Anh: Southeast Asian studies – SEAS) là môn khoa học nghiên cứu và giáo dục về ngôn ngữ, văn hoá và lịch sử của các quốc gia và các nhóm dân tộc khác nhau ở Đông Nam Á.

Southeast Asian studies (SEAS) refers to research and education on the language, culture, and history of the different states and ethnic groups of Southeast Asia.

WikiMatrix

Việc giáo dục bây giờ tập trung hơn vào các môn khoa học, nhưng học sinh vẫn có thơi gian để tham gia vào các hoạt động văn hoá, nghệ thuật, âm nhạc và học nghề.

The education focuses much more strongly on academic subjects, though students normally continue to take courses in art, music, and crafts.

WikiMatrix

Trong cuốn sách The Ultimate Resource của mình nhà kinh tế học Julian Simon cho rằng mật độ dân số cao dẫn tới sự chuyên môn hoá và cải tiến công nghệ cao hơn, và rằng điều này dẫn tới sự cải thiện tiêu chuẩn sống.

In his book The Ultimate Resource, economist Julian Simon argued that higher population density leads to more specialization and technological innovation, which in turn leads to a higher standard of living.

WikiMatrix

Năng lực và mỹ học bị thay thế bởi tư tưởng; những nhà chuyên môn bị thay thế bởi những kẻ tuyên truyền; và văn hoá một lần nữa lại trở thành phương tiện tuyên truyền ý thức hệ chính trị.

Competence and aesthetics were to be replaced by ideology; professionals were to be replaced by agitators; and culture was once again to become an instrument for communist propaganda.

WikiMatrix

Đây là nghiên cứu đại cương đầu tiên về cảm xúc, cụ thể hơn là về sự tức giận, mà đã xem xét tất cả các thông số tâm lý sinh học khác ( phản ứng tim mạch, hoóc-môn và phản ứng hoạt hoá không đối xứng của não ) trong chỉ một nghiên cứu để xem xét những thay đổi gây ra do việc tạo nên sự giận dữ .

This is the first general study on emotions, more specifically on anger that examines all these different psychobiological parameters ( cardiovascular, hormonal response and asymmetric activation of the brain ) in a single investigation to study the changes caused by the inducement of anger .

EVBNews

Điều này được trình bày trong một phát hiện mới của các nhà khoa học từ Đại học Valencia ( UV ) phân tích những thay đổi trong các phản ứng hoạt hoá không đối xứng, và hoóc-môn của não khi chúng ta nổi giận .

This is indicated by a new investigation lead by scientists from the University of Valencia ( UV ) that analyses the changes in the brain ‘s cardiovascular, hormonal and asymmetric activation response when we get angry .

EVBNews

Trước và ngay lập tức sau khi gây nên cơn giận, các nhà khoa học đo nhịp tim và huyết áp động mạch, mức hoóc-môn sinh dục nam và cortisol, sự hoạt hoá không đối xứng của não ( sử dụng kỹ thuật nghe kích thích hai tai cùng lúc ), tâm trạng chung và kinh nghiệm chủ quan của cảm giác tức giận .

Before and immediately after the inducement of anger they measured the heart rate and arterial tension, the levels of testosterone and cortisol, the asymmetric activation of the brain ( using the dichotic listening technique ), the general state of mind and the subjective experience of the anger emotion .

EVBNews

Thuyết tương đối văn hoá là một thái độ hoàn toàn hữu trí tuệ; nó không ức chế các nhà nhân chủng học từ tham gia như là một chuyên môn trong môi trường riêng của mình; trái lại, nó hợp lý hóa môi trường đó.

Cultural relativism is a purely intellectual attitude; it does not inhibit the anthropologist from participating as a professional in his own milieu; on the contrary, it rationalizes that milieu.

WikiMatrix

Để tìm ra hướng mới cho việc này, hội đồng đề nghị có 8 môn cụ thể gồm: Thiết kế giáo dục cho thế kỉ 21; tổ chức một hệ thống cho việc học suốt đời và giảm sự lo lắng trên phông nền riêng biệt của giáo dục; cải thiện và đa dạng hoá giáo dục cao cấp; nâng cao chất lượng và đa dạng hoá giáo dục tiểu học và trung học; nâng cao chất lượng của đội ngũ giảng dạy; thích ứng với sự quốc tế hoá; thích ứng với thời đại thông tin; và xem lại cấu trúc giáo dục và tài chính và quản lý.

To explore these new directions, the council suggested that eight specific subjects be considered: designing education for the twenty-first century; organizing a system of lifelong learning and reducing the emphasis on the educational background of individuals; improving and diversifying higher education; enriching and diversifying elementary and secondary education; improving the quality of teachers; adapting to internationalization; adapting to the information age; and conducting a review of the administration and finance of education.

WikiMatrix