nhà thờ trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Linh mục treo cổ, ngay tại đó đánh đến chết vì đòi hỏi một nhà thờ mới.

The minister hung, right there, beaten to death for asking for a new church.

OpenSubtitles2018. v3

Nhảy về nhà thờ… mau!

Fall back to the church.

OpenSubtitles2018. v3

Hồi nhỏ, tôi rất thích nghe các linh mục giảng ở nhà thờ.

As a boy, I loved listening to the priests in church.

jw2019

Các nhà thờ.

Våra kyrkor.

WikiMatrix

Có nền tảng từ năm 597, nhà thờ chính tòa được xây dựng lại hoàn toàn từ năm 1070 tới 1077.

Founded in 597, the cathedral was completely rebuilt between 1070 and 1077.

WikiMatrix

Tôi đã nói chuyện với mấy người bạn ở nhà thờ.

I spoke to my friends at the mosque.

OpenSubtitles2018. v3

Hắn chuyển mục tiêu sang bệnh viện, trường học, nhà thờ

He targeted hospitals, schools, churches.

OpenSubtitles2018. v3

Nhiều nhà thờ Tin Lành bị phá hủy

Many Protestant temples were destroyed

jw2019

Nhà thờ lớn của ai?

Quem é que esta na catedral?

OpenSubtitles2018. v3

Một số linh mục sau đó quyết định giúp xây dựng nhà thờ ở quốc gia đó.

Some of the priests later decided to help build the church in that country.

WikiMatrix

Mỗi khi ra cửa hàng, nhà thờ hay nhà bạn, họ lại có nhiều cuộc đi bộ.

Every trip to the store, or to church or to a friend’s house occasions a walk.

ted2019

Sau đó ít lâu, tiếng súng ngừng bặt và chuông nhà thờ bắt đầu đổ hồi.

A short time later the shooting stopped and the bells began to toll.

Literature

Tớ có nên mặc bộ đi lễ nhà thờ?

Should I wear, like, Sunday best?

OpenSubtitles2018. v3

Tác phẩm của Bernini phải… ở một trong những nhà thờ này.

So a Bernini sculpture must be inside one of them that does .

OpenSubtitles2018. v3

Nhà thờ ban đầu là một công trình không gian mở.

The original mosque was an open-air building.

WikiMatrix

Nhà thờ lúc ban đầu có dạy Đức Chúa Trời là một Chúa Ba Ngôi không?

Did the Early Church Teach That God Is a Trinity?

jw2019

Cha đã thuê một ngôi nhà cách xa nhà thờ.

Dad rented a house away from the church.

OpenSubtitles2018. v3

Thi thoảng tại chợ phiên nhà thờ.

At church fairs now and again.

OpenSubtitles2018. v3

Nhà thờ được xây dựng trong năm 1725.

The church was built in 1725.

WikiMatrix

Một phụ nữ nói: “Trong nhà thờ, chúng tôi thường tổ chức các cuộc gây quỹ.

One lady said: “In our church, we have many fund-raisers.

jw2019

Các khu trại khác được thành lập tại Orange Bowl và nhiều nhà thờ trên toàn khu vực.

Other sites were established at the Orange Bowl and various churches throughout the area.

WikiMatrix

Danh Đức Giê-hô-va trên mặt tiền của nhà thờ Tin Lành, đảo Huahine, Polynesia thuộc Pháp

Protestant church with Jehovah’s name on the front, island of Huahine, French Polynesia

jw2019

Nhà thờ Basilica St Clement vẫn còn lưu giữ một vài kỷ vật của “Johannes surnamed Mercurius”.

The basilica still retains memorials of “Johannes surnamed Mercurius”.

WikiMatrix

Bức tượng này được chuyển tới nhà thờ nào?

So this culpture was moved to this church?

OpenSubtitles2018. v3

“Thế thì nhà thờ của quí vị ở đâu?”

“So Where Is Your Church?”

jw2019