ngọn núi trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Việc phân tích được làm đơn giản khi xét lực hút chỉ bởi một phía của ngọn núi.

The analysis has been simplified by considering the attraction on only one side of the mountain.

WikiMatrix

Hãy để tự do reo vang từ những ngọn núi hùng vĩ của New York .

Let freedom ring from the mighty mountains of New York .

EVBNews

Rèn từ ngọn núi Limbus.

Forged on Olympus.

OpenSubtitles2018. v3

Cuộc nội chiến của Mỹ không phải là một ngọn núi lửa.

The American Civil War, not like a volcano .

QED

Và cô ấy sẽ không thể nhìn thấy những ngọn núi.

And she might not get to see that mountaintop.

ted2019

Chúng ta có thể trú ẩn bên trong Ngọn Núi.

We can take refuge inside the Mountain.

OpenSubtitles2018. v3

Ngọn núi là một biểu tượng của dân tộc Slovene.

The mountain is the pre-eminent symbol of the Slovene Nation.

WikiMatrix

Ngoài ra cũng có một số ngọn núi nằm ngoài hai dãy núi này.

There are numerous mountains outside of these two ranges as well.

WikiMatrix

Mùa hè đầu tiên chúng tôi sống bên nhau trên những ngọn núi.

Spent our first summer in the mountains.

OpenSubtitles2018. v3

Do đó có thể hình thành một ngọn núi lửa rất lớn mà không bị sụp đổ.

It was able to build up to a pretty huge volcano without collapsing .

QED

Hắn xây một pháo đài và một đội quân trên những ngọn núi bên ngoài Boulder.

He built a fortress and an army of the possessed in the mountains outside of Boulder.

OpenSubtitles2018. v3

Ngọn núi lửa được bao phủ bởi một lớp băng.

The mountain itself is covered by a glacier.

WikiMatrix

Tôi đã không nghĩ rằng tôi sẽ bị nuốt chửng bởi ngọn núi lửa, và tôi ở đây.

I didn’t think I’d be swallowed by the volcano, and I am here.

ted2019

Xa xa hơn nữa là những ngọn núi từ dãy Arles.

Beyond the field were the mountains from Arles.

WikiMatrix

Bạn nghĩ ngọn núi nào cao thứ hai Nhật Bản?

What do you think is the second tallest mountain in Japan?

Tatoeba-2020. 08

“Một phần của ngọn núi ở phía trên chúng tôi đã đổ sập xuống.”

The Moon Fell On Me”.

WikiMatrix

Samsan có nghĩa là “3 ngọn núi“.

Samsan literally translates as “three mountains“.

WikiMatrix

Theo tên ngọn núi mà ta và cha cháu thường đi săn khi còn trẻ

After the mountains me and your father hunted as boys.

OpenSubtitles2018. v3

Và họ cắm trại dưới chân ngọn núi thiêng.

And they camped before the holy mountain.

OpenSubtitles2018. v3

– Thẳng ra sông… 900 dặm đường rừng và một ngọn núi.

Across the river, through… 300 leagues of heavy forest, and a mountain pass?

OpenSubtitles2018. v3

Hai ngọn núi lửa trong vùng được đặt tên bởi Ross cho các tàu của ông.

Two volcanoes in the region were named by Ross for his vessels.

WikiMatrix

Với độ cao 3.726 mét (12.224 ft), đây là ngọn núi lửa cao thứ hai ở Indonesia.

It rises to 3,726 metres (12,224 ft), making it the second highest volcano in Indonesia.

WikiMatrix

Thế nên ta mới sống ở trên ngọn núi này một mình.”.

That’s why I live in the mountains by myself.”

WikiMatrix

Chúng ta đang sắp tới Santorini cùng với ngọn núi lửa danh tiếng của nó.

We are now approaching Santorini and its famous volcano.

OpenSubtitles2018. v3

Ngọn núi Saint Helens, cách Royal City khoảng 150 dặm (240 km) về phía tây, đã phun lửa.

Mount Saint Helens, about 150 miles (240 km) west of Royal City, had erupted.

LDS