nước chanh trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Câu chuyện về nước chanh là một ví dụ.

The lemonade story is one.

QED

Còn anh có chắc không cần nước chanh nóng không?

You sure you don’t want some hot lemonade?

OpenSubtitles2018. v3

Tôi đã làm nước chanh.

I made lemonade.

OpenSubtitles2018. v3

Mời một ả bầu ngu ngốc vào nhà bạn… Rồi rót cho cô ta cả mớ nước chanh.

Invite pregnant idiot into your home… and ply her with lemonade.

OpenSubtitles2018. v3

Almanzo đã uống nước ở máy bơm thành phố những Frank nói sẽ mua một ly nước chanh.

Almanzo had a drink at the town pump, but Frank said he was going to buy lemonade.

Literature

Bà ta tra tấn tôi và lấy cốc nước chanh của tôi.

She tortured me and took my lemonade.

OpenSubtitles2018. v3

nước chanh và một mẩu gừng nhé

Heh, three raw eggs, Worcestershire and sliver of ginger.

OpenSubtitles2018. v3

Có lẽ tôi sẽ bỏ một chút whiskey vô nước chanh của Sơ.

I might even put a little whiskey in your lemonade.

OpenSubtitles2018. v3

Ai đó muốn mời anh nước chanh thì anh nghĩ là họ muốn làm chuyện ấy ah?

Someone asks you in for lemonade and that means they want to have sex?

OpenSubtitles2018. v3

Nước chanh, thưa ông?

Lemonade, sir?

OpenSubtitles2018. v3

Đừng có uống nước chanh nha!

Do not drink the lemonade!

OpenSubtitles2018. v3

Đấy, chỉ trong một ngày thôi, hàng nước chanh thu về 2. 000 đô!

OK, in a single day, Alex’s lemonade stand raised $2, 000!

QED

Ngày 12 tháng 6 năm 2004, hàng trăm hàng bán nước chanh mọc lên ở mọi bang trong nước.

On June 12, 2004, hundreds of lemonade stands started opening up in every state in the country.

QED

Ko chỉ có nước chanh ko.

Well, not just lemonade.

OpenSubtitles2018. v3

Cho tôi thêm nước chanh nhé.

More lemonade, please.

OpenSubtitles2018. v3

Calpurnia xuất hiện ngay cửa trước và la lên, “Tới giờ uống nước chanh!

Calpurnia appeared in the front door and yelled, “Lemonade time!

Literature

Không giống nước chanh của bọn tôi!

Ah… it’s going to be the same lemonade, here!

OpenSubtitles2018. v3

nước chanh ép cũng có thể làm nhạt màu đen của tóc .

Lemon juice may lighten dark hair .

EVBNews

Uống nước chanh thôi

Having lemonade

opensubtitles2

Ngay lập tức, các kích-thích-tố bật ra cùng lúc, cứ như kem và nước chanh.

Yet instantly, their pheromones fizzled together like ice cream and lemonade.

OpenSubtitles2018. v3

Có nước chanh không?

And some lemon juice?

OpenSubtitles2018. v3

Bạn chuẩn bị ăn một quả chanh, và nó có vị như nước chanh.

You’re about to eat a lemon, and now it tastes like lemonade.

QED

Nó thích nước chanh của ông.

He likes your lemonade.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi uống nước chanh, cám ơn.

I would love some lemonade, thank you.

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh