phóng to trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Bạn có thể phóng to thu nhỏ rất dễ dàng.

You can zoom around very simply .

QED

Họ đã phóng to và nhìn vào bức tranh toàn cục.

They’ve zoomed out and looked at the big picture .

QED

Phóng to cửa sổ

Maximize Window

KDE40. 1

Phóng to ô xem

Expand View

KDE40. 1

Phóng to ra

Blow that up.

OpenSubtitles2018. v3

Parapodia phóng to để họ có thể bơi.

Their parapodia enlarge so they can swim.

WikiMatrix

Em đang phóng to à?

Are you zooming?

OpenSubtitles2018. v3

Và sau đó hãy phóng to ra, và thay đổi góc nhìn của chúng ta một lần nữa.

And then let’s zoom out and change our perspective again.

ted2019

Tôi chỉ cần đặt nó trên một cái máy copy và phóng to đến cỡ mình muốn.

I just put a can on a copier and kept enlarging it until I got the size I want.

QED

Hãy phóng to một đoạn ở đây.

Let’s zoom in on one section of it right here.

QED

Bạn có thể phóng to trên màn hình của mình, giống như bạn đang sử dụng kính lúp.

You can zoom in on your screen, like you’re using a magnifying glass.

support.google

Bạn cũng có thể phóng to tất cả các trang hoặc thay đổi kích thước phông chữ.

You can also make all pages bigger or change the font size .

support.google

Phóng to lên.

Enhance it

OpenSubtitles2018. v3

Phóng to khu vực này và làm rõ chi tiết.

Magnify this section and enhance.

OpenSubtitles2018. v3

Cậu phóng to được không?

Can you enlarge that?

OpenSubtitles2018. v3

Mẹo: Để căn giữa và phóng to vào một địa điểm, hãy nhấp đúp vào địa điểm đó.

Tip: To center and zoom in on a place, double click the place.

support.google

Vậy, ta phóng to ở Vancouver, lựa chọn vị trí, và chúng ta tìm kiếm tàu.

So, we zoom in on Vancouver, we select the area, and we search for ships.

ted2019

– Ba ngón tay cho phép người dùng phóng to và thu nhỏ .

– Three fingers allow customers to zoom in and out .

EVBNews

Phóng to.

Zoom in.

OpenSubtitles2018. v3

Phóng to lên.

Enhance it.

OpenSubtitles2018. v3

Phóng to để xem các tòa nhà, địa danh, cầu, v.v. như thể bạn đang ở đó.

Zoom in to see buildings, landmarks, bridges, and more as if you’re there.

support.google

Tôi sẽ phóng to một chút.

I’ll zoom in a little bit.

QED

Phóng to chỗ người đàn ông đó.

Okay, tighten on that guy.

OpenSubtitles2018. v3

Phóng to lên.

Zoom in.

OpenSubtitles2018. v3

Khi phóng to bức ảnh, ta có thể nhìn thấy Trái đất, ngay chính giữa.

So as you zoom in, you know, you can see Earth, you know, just in the middle here.

ted2019

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh