sản xuất kinh doanh trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Nhà máy sản xuất kinh doanh, Garis-Cochran, bắt đầu quá trình sản xuất vào năm 1897.

The factory business, Garis-Cochran, began production in 1897.

WikiMatrix

Nghe này, phòng thí nghiệm của tôi không sản xuất kinh doanh tai.

Listen, my lab is not in the ear-manufacturing business.

ted2019

Tuy nhiên, khu vực sản xuất kinh doanh của nền kinh tế có phản ứng rất khiêm tốn.

However, the real-side of the economy has responded modestly.

worldbank.org

Tiếp đó là sản xuất (14,3%); kinh doanh bất động sản, cho thuê và kinh doanh (12,4%); giao thông vận tải (11,6%); và trung gian tài chính (11,1%).

It is followed by manufacturing (14.3 percent); real estate, renting and business activities (12.4 percent); transport and communications (11.6 percent); and financial intermediation (11.1 percent).

WikiMatrix

Công ty không đạt được tính “hiệp lực” và không giảm được chi phí sản xuất kinh doanh như trong bản đề nghị liên doanh.

The firm was not achieving the “synergies” and economies of scale promised in the merger proposal.

Literature

Ông chuyển tới Liên Xô trong những năm 1920 để giám sát các hoạt động này, đặc biệt là việc sản xuất kinh doanh lớn và xuất khẩu bút và bút chì.

He moved to the USSR in the 1920s to oversee these operations, especially his large business manufacturing and exporting pens and pencils.

WikiMatrix

Mặt khác, các khu vực ven biển cần phát triển sản xuất, kinh doanh ở những địa bàn nước lợ để thích ứng với tình hình ngập mặn ngày càng tăng.

On the other hand, those in the coastal areas need to expand to brackish livelihoods to adapt to the growing salinity.

worldbank.org

Không giống như nhiều loại rau củ khác được thuần hóa bởi người Inca (ulluco, OCA), Yacón không mãn cảm với quang kỳ, và có thể sản xuất kinh doanh ở vùng nhiệt đới.

Unlike many other root vegetables domesticated by the indigenous peoples of the Andes (ulluco, oca, and mashua), yacón is not photoperiod sensitive, and can produce a commercial yield in the subtropics, as well.

WikiMatrix

Sản lượng của các nền kinh tế đang phát triển đã tăng tốc, song bị cản trở bởi mức đầu tư và hoạt động sản xuất kinh doanh đều suy yếu ở các nền kinh tế phát triển.

Output in developing countries has accelerated, but is being held back by weak investment and industrial activity in advanced economies.

worldbank.org

Đó là khởi đầu của một cuộc cách mạng về sản xuất và kinh doanh rượu vang ở California.

That was the beginning of a revolution in the wine business in California.

Literature

Cầu giảm, dẫn tới giá giảm, và hàng hóa đã sản xuất ra tồn đọng trong các kho hàng dự trữ, điều này thông báo cho các nhà sản xuất–kinh doanh về sự cần thiết phải giảm công suất.

The demand declines, prices drop, the produced commodities get accumulated in inventories, which informs entrepreneurs of the necessity to reduce output.

WikiMatrix

Sự chuyển đổi trong cách chúng ta sản xuất và kinh doanh là cần thiết, và cần thiết chuyển đổi ngay.

Transformations in how we produce and conduct business are needed, and they are needed now.

worldbank.org

Năm 1998, hiệp hội đã thêm vào giá trị của Báo cáo khi phát triển Báo cáo phi sản xuất về kinh doanh.

In 1998, the association added to the value of the Report when it developed the Non-Manufacturing Report On Business.

WikiMatrix

Tuy nhiên, họ cũng ghi rõ rằng nó là không đầy đủ, hoặc đủ nhanh để sản xuất kinh doanh tập trung, và cũng không phải để giảm tỷ lệ đói nghèo đáng kể hoặc để thúc đẩy cao hơn tỷ lệ tăng trưởng.

Nonetheless, they also state that it has not been enough, or fast enough, to produce an economic convergence nor to reduce the poverty rates substantially or to promote higher rates of growth.

WikiMatrix

o Tình hình ngân sách nhà nước không thuận lợi: tăng trưởng kinh tế chậm và khó khăn trong sản xuất kinh doanh làm giảm mức thu ngân sách theo kế hoạch, kết hợp với tăng chi cho hỗ trợ doanh nghiệp, hồi phục kinh tế.

– State finances are under stress on account of slower growth, lower revenue buoyancy and increased stimulus spending

worldbank.org

Truyền thông nguy cơ là sự tương tác trao đổi thông tin và ý kiến giữa người đánh giá nguy cơ, người quản lý nguy cơ, người tiêu dùng, cơ sở sản xuất kinh doanh, cộng đồng nghiên cứu đào tạo và các bên liên quan khác.

Risk communication is the interactive exchange of information and opinions among risk assessors, risk managers, consumers, industry, the academic community and others

worldbank.org

Ông Hảo nói: “Riêng tôi, toàn dân ở đây mong muốn sau này nhà nước cấp giấy chứng nhận rồi thì có vốn gì cho dân vay để làm sản xuất kinh doanh để đi lên và có chương trình hỗ trợ cho dân cho nó tốt đẹp.”

Mr. Hao said: “As for me, I think the people here all expect that having provided us with the Certificates, the Government will continue ensuring our access to credit and other support programs so that we can improve our lives.”

worldbank.org

Quyết định 61 về bạch hóa thông tin doanh nghiệp nhà nước năm 2013, và Luật đầu tư và sử dụng vốn nhà nước trong sản xuất kinh doanh đã đi đúng hướng khi giải quyết các vấn đề này, nhưng vấn đề còn lại ở đây là khâu thực hiện.

Decision 61 on SOE disclosure issued in 2013, the Law on State capital Investment in Enterprises this year move in the direction of addressing these issues but full implementation and effective implementation is again essential.

worldbank.org

Một năm sau, công ty cũng bổ sung thêm các hoạt động sản xuất và kinh doanh tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.

One year later, the company added production and sales operations in Ho Chi Minh, Vietnam, as well.

WikiMatrix

Ngân hàng Nhà nước cũng yêu cầu các Ngân hàng thương mại có những chính sách linh hoạt đối với những doanh nghiệp gặp khó khăn trong việc trả nợ để có thể tiếp cận thêm nguồn tín dụng và trả nợ dần, duy trì và mở rộng sản xuất kinh doanh .

The central bank has also required commercial banks to actively work with borrowers finding it difficult to repay loans so that they can access more credit and gradually restore, maintain and expand production and business .

EVBNews

Tất cả các loại hình doanh nghiệp, cho dù dịch vụ, sản xuất hoặc kinh doanh, đều yêu cầu kế toán chi phí để theo dõi các hoạt động của họ.

All types of businesses, whether service, manufacturing or trading, require cost accounting to track their activities.

WikiMatrix

Sau chiến tranh Trung-Nhật và Chiến tranh thế giới lần thứ hai, C-pop đã được tiếp thị, sản xuất và kinh doanh trong khu vực.

After the Second Sino-Japanese War and World War II C-pop has been marketed, produced and branded regionally.

WikiMatrix

Matthew Boulton FRS ( /ˈboʊltən/; 03 tháng 9 năm 1728 – 17 tháng 8 năm 1809) là một nhà sản xuất và kinh doanh người Anh, đối tác của kỹ sư người Scotland – James Watt.

Matthew Boulton FRS (/ˈboʊltən/; 3 September 1728 – 17 August 1809) was an English manufacturer and business partner of Scottish engineer James Watt.

WikiMatrix

Michel Elefteriades, nhà chính trị, nghệ sĩ, nhà sản xuất và nhà kinh doanh Liban gốc Hy Lạp.

Michel Elefteriades, Greek-Lebanese politician, artist, producer and businessman – Commander, 2005.

WikiMatrix

Tháng 3 năm 1957, Ngô Đình Diệm đọc “Tuyên ngôn của Tổng thống Đệ Nhất Cộng hòa” trong đó có kêu gọi đầu tư của tư nhân trong và ngoài nước, cam kết về những quyền lợi họ và những khuyến khích đầu tư (ưu đãi về thuế thuê mặt bằng sản xuất kinh doanh, thuế lợi tức).

In March 1957, Ngô Đình Diệm proclaimed Declaration of the President of the 1st Republic (Tuyên ngôn của Tổng thống Đệ nhất Cộng hòa), calling upon foreign and domestic private investment and committing the governmental protection of the investors’ benefits as well as investment encourange policies (preferable tax rates, land rent, income tax…).

WikiMatrix

Source: https://helienthong.edu.vn
Category: Tiếng anh